Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Monacor International JTS MH-850
Inhaltszusammenfassung für Monacor International JTS MH-850
- Seite 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones MH-850 Mikrofon mit UHF-Sender Microphone with UHF Transmitter Microphone avec émetteur UHF Micrófono con emisor UHF...
- Seite 2 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch.
- Seite 3 Ž Œ ...
-
Seite 4: Übersicht Der Bedienelemente
3.1 Konformität und dekanals die Kappe abziehen (Abb. 5) Zulassung des Funk mikrofons 3 LED-Statusanzeige: leuchtet Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass – grün als Betriebsanzeige sich das Gerät MH-850 in Übereinstimmung mit den – rot, wenn die Batterien fast erschöpft sind grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein-... -
Seite 5: Austausch-Mikrofonkapsel
5) Die Mikrofonkapsel so auf das Handteil setzen, Sys teme sorgfältig aufeinander abgestimmt werden, dass die 4-poligen Steckkontakte (5) von Kapsel um Stö rungen zu vermeiden. Frequenzbeispiele und Handteil ineinanderfassen, dann die Kapsel für den gleichzei ti gen Betrieb mehrerer Systeme auf das Handteil schrauben. -
Seite 6: Operating Elements
2 Cap for the control part; remove the cap for ad - approval of the wireless microphone justing the transmission channel (fig. 5) Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that 3 LED status indication: shows the unit MH-850 is in accordance with the basic re - –... -
Seite 7: Specifications
under “Informationen/Intermodulationsfreies Fre- 5 Setting the Microphone into Operation quenzsetup”. 1) Before switching on the microphone, set the re - 5) After adjusting the transmission channel, replace ceiver to an interference-free transmission channel the plastic cap. (see instruction manual of the receiver). 6) To switch off the microphone after operation, set the 2) Then switch on the microphone: Set the sliding sliding switch (4) to OFF. -
Seite 8: Possibilités Dʼutilisation
1.2 Schémas 2 à 4 : insertion de batteries autorisation du microphone sans fil (capsule micro dévissée) Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL dé clare 5 Contact 4 pôles, respectivement sur la capsule que lʼappareil MH-850 se trouve en conformité avec micro (schéma 2) et sur lʼélément main (schéma 3) ;... -
Seite 9: Caractéristiques Techniques
1) Dévissez la capsule micro (1). aux autres pour éviter les interférences. Vous trou- verez des exemples de fréquences pour un fonc- 2) Pour déverrouiller le support de batteries (7), pous- tionnement simultané de plusieurs systèmes sur le sez le verrouillage (6) dans le sens de la flèche vers site internet www.jts.germany.de, rubrique “Infor- lʼarrière. -
Seite 10: Elementos Operativos
3.1 Conformidad y aprobación del micrófono inalámbrico 1.2 Figs. 2 – 4: Insertar de las baterías Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL (cápsula de micrófono desenroscada) declara que el aparato MH-850 es conforme a los requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen- 5 Contacto de 4 polos, cada uno en la cápsula de... -
Seite 11: Características Técnicas
4) Deslice hacia atrás el portador de batería hasta combinarse cuidadosamente las unas con las otras que encaje en el lugar. para evitar interferencias. Se pueden encontrar ejemplos de frecuencias para el funcionamiento 5) Coloque la cápsula de micrófono en el mango de simultáneo de varios sistemas en Internet en manera que los contactos de 4 polos (5) de la cáp- www.jts-germany.de en “Informationen/Intermodu-... - Seite 12 Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0617.99.02.05.2008...