Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Mini-Tischkickers, mit dem Sie
Ihre eigenen WM-Spiele oder Regionalspiele austragen können –
überall wo Sie wollen! Auch im Büro, in der Kneipe oder
unterwegs im Familienurlaub. Das nur rund 21 cm lange Mini-
Tischfußballspiel vermittelt mit seinem grasgrünen Samtbezug
echte Spielfeld-Atmosphäre.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie lange Freude an
Ihrem Mini-Tischkicker haben.
Lieferumfang
•
Mini-Fußballspiel aus Aluminium
•
2 Bälle aus Stahl
•
Spielanleitung
Technische Daten
Maße (L × H × B): 209 × 33 × 117 / 169 mm
Gewicht: ca. 300 g
Kundenservice:
DE : +49 (0)7631-360-350 | CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202
Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Mini-Tischkicker
Verwendung und Spielregeln
1. Stellen Sie den Mini-Tischkicker auf eine feste ebene
Oberfläche (Tisch etc).
2. Wählen Sie eine Seite des Kickers, Ihr Gegenspieler wählt die
andere Seite.
3. Werfen Sie eine Münze, um zu entscheiden, welches
Team beginnt. Der Startspieler legt einen der Bälle in die
Spielfeldmitte und spielt ab („Anstoß").
4. Ziel des Spiels ist es, den Ball mit den eigenen Spielern ins
gegnerische Tor zu befördern. Die Spieler können durch
Schieben und Ziehen der Stangen verschoben werden, durch
Drehen wird der Ball geschossen. Ob es erlaubt ist, die Spieler
ganz um die eigene Achse zu drehen, hängt davon ab, worauf
sich die beiden Spieler einigen.
5. Trifft ein Ball ins gegnerische Tor, erhält der Spieler einen
Punkt. Der andere Spieler erhält den Anstoß. Den Ball
entnehmen Sie aus dem Tor, indem Sie das Spiel anheben.
6. Ziel ist es, 10 Punkte zu erreichen. Der Spieler, der als erstes 10
Tore erzielt, gewinnt das Spiel.
Verbote und Sonderregeln
Greifen: Es ist nicht gestattet, während des Spiels in den
Spielbereich zu greifen. Nur, wenn der Ball nicht mehr spielbar
ist, darf einer der Spieler (auf den sich die Spieler einigen müssen)
den Ball leicht anschieben.
Kippen: Es ist nicht gestattet, während des Spiels den Mini-
Fußball-Kicker zu kippen.
Einwurf: Fällt der Ball aus dem Mini-Fußball-Kicker heraus, erhält
der Gegner des Spielers, dessen Figuren den Ball zuletzt berührt
haben, einen „Einwurf". Hierzu wird der Ball vom Tischrand die
Mittellinie entlang ins Spielfeld geworfen.
Spielanleitung
Sicherheitshinweise
•
Diese Spielanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise
dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese
Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen
können.
•
Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt
die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
•
Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Lassen Sie es nicht auf
eine harte Oberfläche fallen. Achten Sie darauf, die Stangen
nicht zu verbiegen.
•
Fassen Sie während des Spiels nicht ins Spielfeld.
Verletzungsgefahr.
•
Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit die Befestigung der
Spielfiguren. Schrauben Sie gelockerte Figuren mit einem
kleinen Kreuzschlitz-Schraubendreher fest.
•
Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer
Hitze.
•
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
•
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Enthält
verschluckbare Kleinteile!
•
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PE-1667-675
in Übereinstimmung mit der Spielzeug-Sicherheitsrichtlinie
2009/48/EG befindet.
Qualitätsmanagement
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter
www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die
Artikelnummer PE-1667 ein.
Achtung.
Enthält verschluckbare Kleinteile.
© REV2 – 07.07.2020 – EB//DD/TH//SK
PE-1667-675