Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CARLO GAVAZZI ESI
- Seite 1 Elektromagnetische Sicherheitsverriegelung mit getrenntem Stellantrieb Instruction manual Manuale d’istruzione Betriebsanleitung Manuel d’instructions Manual de instrucciones Brugervejledning 使用手册 Carlo Gavazzi Automation Via Milano 13, 20020 Lainate (Milano) Italy...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
4.5 Kompatibilität und Konformität ..................7 4.6 Umwelt ........................7 Art der Verriegelungseinrichtung..............8 5.1 Elektrische Verriegelung ...................8 5.2 Mechanische Verriegelung ..................9 Installation und Umgebungsbedingungen ............. 10 Abmessungen ....................11 Schlüssel ....................... 12 Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation... -
Seite 3: Elektromagnetische Sicherheitsverriegelung Mit Getrenntem Stellantrieb
Elektromagnetische Sicherheitsverriegelung mit getrenntem Stellantrieb Besitz Copyright © 2017, CARLO GAVAZZI Automation SpA Alle Rechte in allen Ländern vorbehalten. CARLO GAVAZZI Automation SpA behält sich das Recht vor, dieses Dokument ohne vorherige Mitteilung zu verändern und zu verbessern. Sicherheitsmitteilungen Die folgenden Symbole werden in diesem Dokument verwendet, um Warnungen hinsichtlich des Benutzers und/oder Sicherheitsgeräts anzuzeigen:... -
Seite 4: Einleitung
Gebrauch gestattet. Gerne nehmen wir Ihre Vorschläge entgegen, um dieses Dokument zu verbessern. 1.2 Gültigkeit der Unterlagen Diese Dokumentation gilt nur für ESI-Produkte und bis eine neue Dokumentation veröffentlicht wird. Die vorliegende Bedienungsanleitung beschreibt die Funktion, den Betrieb und die Installation des Produkts. -
Seite 5: Sicherheit
Eine fundierte Risikoanalyse muss durchgeführt werden, um die geeignete Sicherheitsebene für jede spezifische Anwendung auf Basis aller anwendbarer Standards zu bestimmen. Die Installation des ESI liegt in der alleinigen Verantwortung des Installateurs oder des Benutzers. Das Gerät muss in Übereinstimmung mit der spezifischen Risikoanalyse der Anwendung und allen anwendbaren Standards installiert werden. -
Seite 6: Merkmale
3. Merkmale Die Sicherheitsschalter von Carlo Gavazzi sind Geräte, die nach den internationalen Normen IEC und den europäischen Vorschriften EN geplant und gefertigt werden. Dieses Gerät wird auf Maschinen eingesetzt, bei denen die Gefährdungsbedingungen nach der Stoppsignalerzeugung eine Weile weiterhin bestehen und zur Realisierung von Sicherheitssystemen nach ISO 14119 mit persönlicher Schutzfunktion. -
Seite 7: Kontaktblock
Sie müssen den sicherheitsbezogenen Parametern entsprechen, um die erforderliche Sicherheitsebene für Ihre Anlage/Maschine sicherzustellen. Alle Einheiten, die eine Sicherheitsfunktion verwenden, müssen berücksichtigt werden, wenn die gesamte Sicherheitsebene berechnet wird. Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation... -
Seite 8: Art Der Verriegelungseinrichtung
ESI22 1NO Elektromagnetspule 1NC Elektromagnetspule 1NO Stellantrieb 1NC Elektromagnetspule ESI13 1NC Elektromagnetspule 1NC Stellantrieb Achtung: Bei fehlender Spannung ermöglicht das Gerät den sofortigen Zugriff auf den geschützten Bereich Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation... -
Seite 9: Mechanische Verriegelung
Abschrauben der Sicherungsschraube und und eine Drehung von 180° aktiviert werden. Um Missbrauch zu vermeiden, werden die Geräte an der Sicherheitsschraube durch Sicherungslack versiegelt. Siehe Abschnitt 7. Abmessungen Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation... -
Seite 10: Installation Und Umgebungsbedingungen
Den inneren Mikroschalter nicht entfernen: eine falsche Platzierung kann den ordnungsgemäßen Betrieb verhindern. Warnung: Es dürfen nur Stellantriebe von Carlo Gavazzi verwendet werden. Die Verwendung anderer Stellantriebe garantiert die Sicherheit der Stellantriebe nicht. Nicht mit beschädigtem oder deformiertem Stellantrieb verwenden. -
Seite 11: Abmessungen
7. Abmessungen Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation... -
Seite 12: Schlüssel
8. Schlüssel 9.75mm 2.5mm 5.5mm 43.5mm 20mm 20mm 2.5mm 5.5mm 8.6mm 9.75mm 2.5mm 4.5mm 11mm 43.5mm 20mm 8.6mm 20mm 2.5mm 11mm 4.5mm 46.6mm 26mm Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...