Seite 1
User manual Top Quality Hi-Fi Motorcycle Bluetooth Intercom www.ejeas.com...
Seite 2
Deutsch Q7 ist ein leistungsstarkes Bluetooth-Kommunikationssystem für Motorradhelme. Mit dem darin verwendeten Qualcomm 5.0-Chip kann eine schnelle Kopplung in einer Sekunde erreicht werden. Die tatsächli- che Kommunikationsentfernung kann bis zu 800 Meter betragen, und eine Wechselgegensprechfunktion für sieben Personen ist ebenfalls vorhanden.
Deutsch Verpackungsinhalt Optional Hauptkörper Kopfhörer EUC-Steuergriff Installationsclip Mikrofonkabel User manual Top Quality Hi-Fi Motorcycle Bluetooth Intercom www.ejeas.com Typ-C-Ladekabel Weiches Mikrofon Betriebsanleitung Installationsanweisung Abschrauben Installation der Montagehalterung Hostsinstallation Kleben des Klettverschlusses und Kopfhörers...
Seite 4
Deutsch Kleben des Anschluss zwischen Anschluss zwischen Klettverschlusses dem Kopfhörers mit dem Kopfhörer und der und Mikrofons der Schnittstelle. Gegensprechanlage Q7 Betriebsanweisung Schematische Darstellung der Grundbedienung Ein-Klick Doppelklick Dreifachklick Gleichzeitiger 5-Sekunde- Klick Drücken Ein-/Ausschalten Auladen vor der Verwendung Einschalten Ausschalten Das blaue Licht blinkt.
Deutsch A/C/E oder B/D/F-Kopplung Taste A für die zyklischer Erinnerung von der Kopplung von 3 Untermaschinen, A für die erste Kopplung, C für die zweite und E für die dritte. Wiederholbare und unbegrenzte Kopplung, Speicherung von nur die letzten drei Kopplungserinnerungen für die A/C/E-Untermaschine.
Deutsch Wechsel in die Intercom-Verbindung Ein-Klick auf die A-Taste während der Gegensprechanlage für die Verbindung mit der A-Maschine; Doppelklick auf die A-Taste für die Verbindung mit der C-Maschine; Dreifachklick auf die A-Taste für die Verbindung mit der E-Maschine; Für die B-Taste ist es dieselbe oder oder oder...
Seite 7
Deutsch Wahlwiederholung Abbrechen der Telefonauflegen Anrufablehnung des letzten Anrufs Wahlwiederholung Telefonpriorität Für die Bluetooth-Musik/FM/Gegensprechanlage, die gerade beim Empfang eines Anrufs gehört wird Musik/FM/Gegensprechanlage Musik/FM/Gegensprechanlage Anruf Auflegen wird abgebrochen wird wiederhergestellt Sprachassistent Das Telefon muss Bluetooth-Weckfunktion unterstützen “hi~siri” Bluetooth- oder Weckfunktion Musikwechsel Volumenanpassung Beim Musikabspielen...
Deutsch 76~108MHz Ein-/Ausschalten des FM-Radios Automatische Suche und Wiedergabe von Radiosendern, Intercom + Radio FM einschalten Das blaue Licht blinkt für 4 Sekunden Zyklische Anweisungen Das rote Licht blinkt für 2 Mal. “FM radio” FM einschalten “FM radio off ” FM-Frequenzmodulation Volumenanpassung Beim Hören von FM...
Deutsch Bedienungsanleitung für den EUC-Steuergriff Optional EUC-Kopplung ein-/ausschalten Gegensprechanlage verbinden/entbinden Verbindung und Entbindung mit der A/B/C/D/E/F-Gegensprechanlage bei der Kopplung mit EUC oder oder oder oder Verbindung mit Anfurbeantwort Telefonablegen dem letzten Telefon Anrufablehnung Wahlwiederholung des letzten Anrufs...
Deutsch FM verbinden/ Musik spielen/ entbinden Sprachassistent pausieren Musikwechsel Volume Gegesprechanlage/Anruf/Musik Produkteigenschaft Bluetooth-Version: Bluetooth 5.0 Unterstützt: Qualcomm®aptX™, Geräuschentfernungstechnologie,3D-Soundeffekte Audiokodierungsformat: SBC und AAC Intercom-Modus: Zwei Personen Intercom, 6-Wege-Wechselintercom kann gespeichert werden Intercom-Kommunikationsentfernung: max. 800 Meter Kommunikationsentfernung des Bluetooth-Kopfhörers: max. 10 Meter Temperatur: Betriebstemperatur -10 ~ 50°C Lebensdauer der Batterie: 22 Stunden Batterieparameter: 3,7 V / 750 mAh...
Seite 11
Deutsch Precautions for battery use Gebrauchte Batterien dürfen nicht mit normalem Hausmüll entsorgt werden. Wenn gebrauchte Batterien recycelt und in Bereichen entsorgt werden, in denen einschlägige Vorschriften bestehen, sollen die einschlägigen Vorschriften der örtlichen Verwaltungsabteilung befolgt werden, um zum Umweltschutz beizutragen. Die Batterie darf nicht kurzgeschlossen werden.
Deutsch Safety Precaution 1. Dieses Produkt muss außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt werden: Dieses Produkt und alle Ersatzteile müssen außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt werden. Andernfalls können Kinder oder Haustiere durch Verschlucken von Kleinteilen Erstickungsgefahr oder andere gefährliche Situationen verursachen.
Deutsch Vorsichtsmaßnahmen Das Installieren von Ausrüstung am Helm ist ein Vorgang des Modifizierens des Helms, der dazu führen kann, dass die Garantie des Helms ausfällt oder die Funktion des Helms beeinträchtigt, was im Falle eines Unfalls zu einer Gefahr führen kann.
Seite 14
Deutsch Warnung Die Verwendung dieser Geräte im öffentlichen Verkehr ist möglicherweise gesetzlich nicht gestattet. Die örtlichen Gesetze müssen überprüft werden. Dieses Produkt kann nur in privaten Räumen oder auf gesperrten Straßen verwendet werden. Wenn die gleichzeitige Verwendung von zwei Kopfhörern beim Motorradfahren gesetzlich nicht zulässig ist, kann während der Fahrt nur ein Kopfhörer verwendet werden.