Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OWNER'S MANUAL
300W Monoblock Subwoofer Amplifier
Thank you for purchasing a JL Audio amplifier for
your automotive sound system.
Your amplifier has been designed and manufactured to exacting
standards in order to ensure years of musical enjoyment in your vehicle.
For maximum performance, we highly recommend that you have
your new amplifier installed by an authorized JL Audio dealer. Your
authorized dealer has the training, expertise and installation equipment
to ensure optimum performance from this product. Should you
decide to install the amplifier yourself, please take the time
to read this manual thoroughly so as to familiarize yourself
with its installation requirements and setup procedures.
If you have any questions regarding the instructions in this
manual or any aspect of your amplifier's operation, please contact your
authorized JL Audio dealer for assistance. If you need further assistance,
please call the JL Audio Technical Support Department
at (954) 443-1100 during business hours.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Next D XD300-1
- Seite 1 OWNER’S MANUAL 300W Monoblock Subwoofer Amplifier Thank you for purchasing a JL Audio amplifier for your automotive sound system. Your amplifier has been designed and manufactured to exacting standards in order to ensure years of musical enjoyment in your vehicle. For maximum performance, we highly recommend that you have your new amplifier installed by an authorized JL Audio dealer.
- Seite 2 PROTECT YOUR HEARING! INSTALLATION APPLICATIONS We value you as a long-term customer. For This amplifier is designed for operation in that reason, we urge you to practice restraint in vehicles with 12 volt, negative-ground electrical the operation of this product so as not to damage systems.
-
Seite 3: Safety Considerations
PLANNING YOUR INSTALLATION Mounting the amplifier upside down is It is important that you take the time to read strongly discouraged. this manual and that you plan out your installation carefully. The following are some considerations that you must take into account If mounting the amplifier under a seat, when planning your installation. -
Seite 4: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION 6) Find a good, solid metal grounding point The XD300/1 is a monoblock amplifier utilizing JL Audio NexD™ high close to the amplifier and connect the speed switching technology to deliver negative power wire to it using appropriate outstanding fidelity and efficiency. - Seite 5 POWER CONNECTIONS Before installing the amplifier, disconnect the The ground connection should be made negative (ground) wire from the vehicle’s battery. using 4 AWG wire and should be kept as short This will prevent accidental damage to the system, as possible, while accessing a solid piece of sheet the vehicle and your body during installation.
- Seite 6 TURN-ON LEAD The XD300/1 uses a conventional +12V remote turn-on lead, typically controlled by the source unit's remote turn-on output. The amplifier will turn on when +12V is present at its “Remote” input and turn off when +12V is switched off. If a source unit does not have a dedicated remote turn-on output, the amplifier’s turn-on lead can be connected to +12V via a switch that derives...
- Seite 7 INPUT SECTION INPUT SENSITIVITY CONTROLS The control labeled “Input Sens.” can be used The XD300/1’s input section allows you to send signal to the amplifier section to match the source unit’s output voltage to the through the use of two differential- input stage the XD300/1 for maximum clean balanced inputs, one for the left channel output.
- Seite 8 FILTER CONTROLS Tuning Hint: A trunk mounted sub whose Most speakers are not designed to reproduce the full range of frequencies audible by the human output has to “fight” through a rear deck or a ear. For this reason, most speaker systems are back seat often benefits from the 12 dB/octave comprised of multiple speakers, each dedicated slope which lets more upper bass content pass...
- Seite 9 REMOTE LEVEL CONTROL (OPTIONAL) PREOUTS The XD300/1 incorporates a pass-through preamp output section, so that additional amplifiers can be easily added to the system. The preamp output delivers the same signal that is connected to the XD300/1’s inputs. With the addition of the optional Remote Level Control (HD-RLC), you can control the subwoofer volume from the front of the vehicle.
- Seite 10 SUBWOOFER OUTPUTS STATUS LED / PROTECTION CIRCUITRY The XD300/1 is designed to deliver power into There is a single multi-color LED on the top subwoofer loads equal to or greater than 2 ohms. surface of the amplifier to indicate the amplifier’s The XD300/1’s subwoofer outputs are operating status.
- Seite 11 very short duration. 5) LED off / Amplifier Shuts Off Unexpectedly The only condition that will shut down an undamaged XD300/1 completely is if battery voltage or remote turn-on voltage drops below 10 volts. The “Status LED” will turn off when this occurs.
- Seite 12 APPENDIX A: 8) Increase the “Input Sens.” control until the Input Sensitivity Level Setting Following the directions below will allow the target voltage is observed with the voltmeter. 9) Once you have adjusted the XD300/1 to installer to adjust the input sensitivity of each amplifier channel pair simply and easily in just a its maximum low-distortion output level, few minutes using equipment which is commonly...
- Seite 13 APPENDIX B: APPENDIX C: Precise Frequency Selection Chart XD300/1 Specifications “FILTER FREQ” AMP FILTER General Specifications: Detent Panel Actual Recommended Fuse Value: 30A Number Marking Freq. Recommended Fuse Type: MAXI® or AGU Full counter-clockwise: 53 01 ......53 Input Sections: 02 .
- Seite 14 APPENDIX D: TROUBLESHOOTING “How do I properly set the input sensitivity on my amplifier?” Please refer to Appendix A (page 12) to set the input sensitivity for maximum, low-distortion output. “My amplifier doesn’t turn on.” Check the fuse, not just visually, but with a continuity meter. It is possible for a fuse to have poor internal connections that cannot be found by visual inspection.
- Seite 15 “My amplifier shuts off once in a while, usually at higher volumes.” Check your voltage source and grounding point. The power supply of the XD300/1 will operate with charging system voltages down to 10V. Shutdown problems at higher volume levels can occur when the charging system voltage (or remote turn-on voltage) drops below 10V.
-
Seite 16: Installation Notes
INSTALLATION NOTES: Use this diagram to document your amplifier’s switch and control positions. 16 | JL Audio - XD300/1 Owner’s Manual... - Seite 18 LIMITED WARRANTY - AMPLIFIERS (USA) JL AUDIO warrants this product to be free of defects in materials and workmanship for a period of two (2) years. The warranty is extended to three (3) years total if installation is performed by an authorized JL Audio dealer using a JL Audio Premium Power Connection System for power wiring.
- Seite 19 BENUTZERHANDBUCH 300W Monoblock Subwoofer Amplifier Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers. Ein optimaler Einbau und korrekter Anschluss garantiert Ihnen eine hervorragende Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg. Um dies und die Garantiebedingungen zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen, die Installation nur von einem autorisierten JL Audio Fachhändler durchführen zu lassen.
-
Seite 20: Schützen Sie Ihr Gehör
SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR! VERWENDUNGSBEREICH Wir schätzen Sie als unseren Kunden und Dieser Verstärker ist nur für den Betrieb bitten Sie um eine vernünftige, zurückhaltende in Fahrzeugen mit 12 Volt-Bordsystem und Benutzung des Gerätes, um Ihr Hörvermögen negativer Masse vorgesehen. Die Benutzung und das Ihrer Passagiere nicht zu gefährden. - Seite 21 PLANUNG DER INSTALLATION Es ist wichtig, dass Sie sich die Zeit nehmen, Sicherheitsaspekte: um dieses Benutzerhandbuch ausführlich zu lesen Ihr Verstärker muss in einem trockenen, und den Einbau des Verstärkers sorgfältig planen. gut belüfteten Bereich verbaut werden, der Die folgenden Punkte sollten bei der Planung der die Sicherheitssysteme des Fahrzeugs nicht Installation beachtet werden.
-
Seite 22: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Der JL Audio XD300/1 ist ein 1-Kanal- befinden, die Kabellänge vom Pluspol der Verstärker mit JL Audio NexD™ High-Speed- Batterie bis zum Sicherungshalter muss aus Schaltungstechnologie. Der XD300/1 Verstärker Sicherheitsgründen unter 30 cm liegen. kann mit vielen System-Konfigurationen betrie- ben werden. - Seite 23 Batterie ein und klemmen das Massekabel Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit am Minuspol der Batterie wieder an. einem Kabelquerschnitt von 25mm , 35mm Stecken Sie dann den Stromversorgungs- oder 50mm an einen Verteilerblock, der sich Stecker wieder am Verstärker an. möglichst in der Nähe der Verstärker befin- det.
- Seite 24 ZUSATZSICHERUNG Es ist unbedingt erforderlich, dass eine Zu- satzsicherung in das Pluspolkabel der Stromver- sorgung zur Fahrzeugbatterie in einem maxi- malen Abstand von 30 cm installiert wird. Der Sicherungswert richtet sich nach allen angeschlos- senen Geräten im Soundsystem. Falls Sie nur einen XD300/1 benutzen, empfehlen wir eine 30A Sicherung des Typs MaxiFuse™...
-
Seite 25: Verstärkereingänge
mit je einem Cinchstecker versehen werden. In der Regel is kein separater „Signal-Konverter“ nötig. Sollte jedoch der Eingangspegel der Lautsprecher dennoch zu hoch für den Verstärker sein und Verzerrungen zu hören sein, sollte ein „Signal- Konverter“ verwendet werden. EINGANGSEMPFINDLICHKEIT Mit dem Regler “Input Sens.” können Sie die Eingangsempfindlichkeit mit dem Steuergerät VERSTÄRKEREINGÄNGE abstimmen, um ein maximales unverzerrtes... -
Seite 26: Filtereinstellungen
FILTEREINSTELLUNGEN 1) Tiefpassfilter (LP): der Tiefpassfilter sorgt Die meisten Lautsprecher sind nicht darauf ausgelegt, das gesamte hörbare Frequenzspekt- dafür, dass alle Frequenzen oberhalb des rum des menschlichen Gehörs wiederzugeben. eingestellten Bereichs abgedämpft werden. Dies Aus diesem Grund beinhalten die meisten Audio- ist nützlich wenn Sie ein Subwoofer-System mit Systeme mehrere Lautsprecherkomponenten, die dem XD300/1 betreiben wollen. -
Seite 27: Pegelfernbedienung (Optional)
PEGELFERNBEDIENUNG (OPTIONAL) zeugakustik und andere Faktoren können eine große Rolle bei der Auswahl der richtigen Flankensteillheit spielen. 2) Präzise Frequenzauswahl: Zur Orientierung befinden sich am Regler Markierungen von Frequenzwerten, die in etwa einer Genauigkeit von einer 1/3 Oktave entsprechen. Falls Sie eine höhere Genauigkeit beim Einstellen der Mit der optional erhältlichen Pegel-Fernbe- Filterfrequenz erzielen möchten, beachten Sie... -
Seite 28: Vorverstärker-Ausgang
VORVERSTÄRKER-AUSGANG SUBWOOFERAUSGÄNGE Der XD300/1 ist mit einem Vorverstärker- Der XD300/1 für den Anschluss von einer Ausgang ausgestattet, welcher das an den Lautsprecherimpedanz von 2 Ohm oder höher Eingängen anliegende Stereo-Signal der und für Kabelquerschnitte von 1,5 mm - 8,0 Steuereinheit an einen weiteren angeschlos- ausgelegt. - Seite 29 STATUSANZEIGE / SCHUTZSCHALTUNG 5) Unbeleuchtet / Verstärker schaltet unerwar- Der XD300/1 Verstärker verfügt über eine tet und plötzlich ab: Die Status-LED erlischt an mehrfarbige LED-Statusanzeige, die folgende Bedeutungen haben kann: einem einwandfrei funktionierenden XD300/1 nur dann, wenn, wenn die Batterieleistung zu schwach oder die Remote-Leitung entfernt wurde und dadurch der Verstärker sich von selbst abschaltet.
-
Seite 30: Benötigte Ausrüstung
ANHANG A: Einstellung der Eingangsempfindlichkeit 8) Drehen Sie dann langsam den Regler “Input Sens.” im Uhrzeigersinn nach rechts bis die Die folgenden Hinweise helfen dem Anwender die Eingangsempfindlichkeit des/der Verstärker(s) zuvor ermittelte Zielspannung erreicht wird, einfach und optimal in ein paar Minuten mithilfe die am Voltmeter angezeigt wird. - Seite 31 ANHANG B: ANHANG C: Tabelle zur präzisen Frequenzeinstellung XD300/1 Technische Daten “FILTER FREQ” Allgemeine Angaben: Raster- Regler- Aktuelle Empfohlener Sicherungswert: 30A nummer Markierung Freq. Empfohlener Sicherungstyp: AGU oder MaxiFuse™ Regler ganz links: 01 ......53 Anzahl der Signal-Eingänge: 02 .
-
Seite 32: Anhang D: Fehlerbehebung
ANHANG D: FEHLERBEHEBUNG “Wie stelle ich die Eingangsempfindlichkeit meines Verstärkers richtig ein?” Bitte beachten Sie dazu Anhang A (Seite 12) um die Eingangsempfindlichkeit optimal einzustellen. “Mein Verstärker schaltet sich nicht ein” Überprüfen Sie die Sicherung mit einem Multimeter. Dies ist erforderlich, da unter Umständen die Sicherung im Innern beschädigt sein könnte und dies nicht durch eine reine visuelle Überprüfung entdeckt werden kann. - Seite 33 “Das Audiosignal schwankt während der Fahrt oder wenn man auf den Verstärker klopft” Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Verstärkers und achten Sie auf eine feste Verbindung bei jedem der Anschlüsse und auf ausreichend abisolierte Kontaktfläche an den Kabeln im Innern der Anschlüsse. Überprüfen Sie die Verbindungen zum Verstärkereingang und achten Sie darauf, dass alle Kabel und Stecker der Audioverkabelung fest sitzen.
- Seite 34 INSTALLATIONSNOTZIZEN: Benutzen Sie dieses Diagramm um die Schalterstellungen und Reglereinstellungen zu vermerken. 16 | JL Audio - XD300/1 Benutzerhandbuch...
- Seite 35 JL Audio Vertrieb für Deutschland: Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3, D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253-9465-0, Fax +49(0)7253-9465-10 www.audiodesign.de/jlaudio JL Audio, Inc 10369 North Commerce Pkwy. Miramar, FL 33025, USA www.jlaudio.com (Bitte schicken Sie keine Produkte für Servicezwecke an die obigen Adressen)
- Seite 36 w w w . j l a u d i o . c o m Printed in China XD300/1 MAN-02-2010...