Seite 19
BENUTZERHANDBUCH 300W Monoblock Subwoofer Amplifier Vielen Dank für den Kauf eines JL Audio Verstärkers. Ein optimaler Einbau und korrekter Anschluss garantiert Ihnen eine hervorragende Wiedergabequalität und einwandfreie Funktion über viele Jahre hinweg. Um dies und die Garantiebedingungen zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen, die Installation nur von einem autorisierten JL Audio Fachhändler durchführen zu lassen.
SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR! VERWENDUNGSBEREICH Wir schätzen Sie als unseren Kunden und Dieser Verstärker ist nur für den Betrieb bitten Sie um eine vernünftige, zurückhaltende in Fahrzeugen mit 12 Volt-Bordsystem und Benutzung des Gerätes, um Ihr Hörvermögen negativer Masse vorgesehen. Die Benutzung und das Ihrer Passagiere nicht zu gefährden.
Seite 21
PLANUNG DER INSTALLATION Es ist wichtig, dass Sie sich die Zeit nehmen, Sicherheitsaspekte: um dieses Benutzerhandbuch ausführlich zu lesen Ihr Verstärker muss in einem trockenen, und den Einbau des Verstärkers sorgfältig planen. gut belüfteten Bereich verbaut werden, der Die folgenden Punkte sollten bei der Planung der die Sicherheitssysteme des Fahrzeugs nicht Installation beachtet werden.
PRODUKTBESCHREIBUNG Der JL Audio XD300/1 ist ein 1-Kanal- befinden, die Kabellänge vom Pluspol der Verstärker mit JL Audio NexD™ High-Speed- Batterie bis zum Sicherungshalter muss aus Schaltungstechnologie. Der XD300/1 Verstärker Sicherheitsgründen unter 30 cm liegen. kann mit vielen System-Konfigurationen betrie- ben werden.
Seite 23
Batterie ein und klemmen das Massekabel Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit am Minuspol der Batterie wieder an. einem Kabelquerschnitt von 25mm , 35mm Stecken Sie dann den Stromversorgungs- oder 50mm an einen Verteilerblock, der sich Stecker wieder am Verstärker an. möglichst in der Nähe der Verstärker befin- det.
Seite 24
ZUSATZSICHERUNG Es ist unbedingt erforderlich, dass eine Zu- satzsicherung in das Pluspolkabel der Stromver- sorgung zur Fahrzeugbatterie in einem maxi- malen Abstand von 30 cm installiert wird. Der Sicherungswert richtet sich nach allen angeschlos- senen Geräten im Soundsystem. Falls Sie nur einen XD300/1 benutzen, empfehlen wir eine 30A Sicherung des Typs MaxiFuse™...
mit je einem Cinchstecker versehen werden. In der Regel is kein separater „Signal-Konverter“ nötig. Sollte jedoch der Eingangspegel der Lautsprecher dennoch zu hoch für den Verstärker sein und Verzerrungen zu hören sein, sollte ein „Signal- Konverter“ verwendet werden. EINGANGSEMPFINDLICHKEIT Mit dem Regler “Input Sens.” können Sie die Eingangsempfindlichkeit mit dem Steuergerät VERSTÄRKEREINGÄNGE abstimmen, um ein maximales unverzerrtes...
FILTEREINSTELLUNGEN 1) Tiefpassfilter (LP): der Tiefpassfilter sorgt Die meisten Lautsprecher sind nicht darauf ausgelegt, das gesamte hörbare Frequenzspekt- dafür, dass alle Frequenzen oberhalb des rum des menschlichen Gehörs wiederzugeben. eingestellten Bereichs abgedämpft werden. Dies Aus diesem Grund beinhalten die meisten Audio- ist nützlich wenn Sie ein Subwoofer-System mit Systeme mehrere Lautsprecherkomponenten, die dem XD300/1 betreiben wollen.
PEGELFERNBEDIENUNG (OPTIONAL) zeugakustik und andere Faktoren können eine große Rolle bei der Auswahl der richtigen Flankensteillheit spielen. 2) Präzise Frequenzauswahl: Zur Orientierung befinden sich am Regler Markierungen von Frequenzwerten, die in etwa einer Genauigkeit von einer 1/3 Oktave entsprechen. Falls Sie eine höhere Genauigkeit beim Einstellen der Mit der optional erhältlichen Pegel-Fernbe- Filterfrequenz erzielen möchten, beachten Sie...
VORVERSTÄRKER-AUSGANG SUBWOOFERAUSGÄNGE Der XD300/1 ist mit einem Vorverstärker- Der XD300/1 für den Anschluss von einer Ausgang ausgestattet, welcher das an den Lautsprecherimpedanz von 2 Ohm oder höher Eingängen anliegende Stereo-Signal der und für Kabelquerschnitte von 1,5 mm - 8,0 Steuereinheit an einen weiteren angeschlos- ausgelegt.
Seite 29
STATUSANZEIGE / SCHUTZSCHALTUNG 5) Unbeleuchtet / Verstärker schaltet unerwar- Der XD300/1 Verstärker verfügt über eine tet und plötzlich ab: Die Status-LED erlischt an mehrfarbige LED-Statusanzeige, die folgende Bedeutungen haben kann: einem einwandfrei funktionierenden XD300/1 nur dann, wenn, wenn die Batterieleistung zu schwach oder die Remote-Leitung entfernt wurde und dadurch der Verstärker sich von selbst abschaltet.
ANHANG A: Einstellung der Eingangsempfindlichkeit 8) Drehen Sie dann langsam den Regler “Input Sens.” im Uhrzeigersinn nach rechts bis die Die folgenden Hinweise helfen dem Anwender die Eingangsempfindlichkeit des/der Verstärker(s) zuvor ermittelte Zielspannung erreicht wird, einfach und optimal in ein paar Minuten mithilfe die am Voltmeter angezeigt wird.
Seite 31
ANHANG B: ANHANG C: Tabelle zur präzisen Frequenzeinstellung XD300/1 Technische Daten “FILTER FREQ” Allgemeine Angaben: Raster- Regler- Aktuelle Empfohlener Sicherungswert: 30A nummer Markierung Freq. Empfohlener Sicherungstyp: AGU oder MaxiFuse™ Regler ganz links: 01 ......53 Anzahl der Signal-Eingänge: 02 .
ANHANG D: FEHLERBEHEBUNG “Wie stelle ich die Eingangsempfindlichkeit meines Verstärkers richtig ein?” Bitte beachten Sie dazu Anhang A (Seite 12) um die Eingangsempfindlichkeit optimal einzustellen. “Mein Verstärker schaltet sich nicht ein” Überprüfen Sie die Sicherung mit einem Multimeter. Dies ist erforderlich, da unter Umständen die Sicherung im Innern beschädigt sein könnte und dies nicht durch eine reine visuelle Überprüfung entdeckt werden kann.
Seite 33
“Das Audiosignal schwankt während der Fahrt oder wenn man auf den Verstärker klopft” Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Verstärkers und achten Sie auf eine feste Verbindung bei jedem der Anschlüsse und auf ausreichend abisolierte Kontaktfläche an den Kabeln im Innern der Anschlüsse. Überprüfen Sie die Verbindungen zum Verstärkereingang und achten Sie darauf, dass alle Kabel und Stecker der Audioverkabelung fest sitzen.
Seite 34
INSTALLATIONSNOTZIZEN: Benutzen Sie dieses Diagramm um die Schalterstellungen und Reglereinstellungen zu vermerken. 16 | JL Audio - XD300/1 Benutzerhandbuch...
Seite 35
JL Audio Vertrieb für Deutschland: Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3, D-76709 Kronau Tel. +49(0)7253-9465-0, Fax +49(0)7253-9465-10 www.audiodesign.de/jlaudio JL Audio, Inc 10369 North Commerce Pkwy. Miramar, FL 33025, USA www.jlaudio.com (Bitte schicken Sie keine Produkte für Servicezwecke an die obigen Adressen)
Seite 36
w w w . j l a u d i o . c o m Printed in China XD300/1 MAN-02-2010...