Seite 1
Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manuale d'uso Р а а Manual de instrucciones AUTO FAUCET Automatische Armatur Robinet automatique RUBINETTO AUTOMATICO С а а GRIFO AUTOMÁTICO...
Seite 3
Warnung Dieses Symbol bedeutet, dass falsche Verwendung des Produkts unter Nichtbeachtung der Beschreibung in dieser Spalte zu Tod oder schwerer Verletzung führen kann. ■ Keine lockere Steckdose verwenden. ■ Den Netzstecker und den Funktionsteil nicht nass werden lassen. ■ Nur den in den Spezifikationen vorgegebenen Netzanschluss verwenden. ■...
Seite 8
Set-up Drawing Aufbauzeichnung Plan de pose Diagramma Impostazione RU С ES Diagrama de instalación There should be no obstacles within the (mm) 300 mm detectable area of the sensor. Es darf sich kein Hinderniss innerhalb des 300-mm-Erfassungsbereichs des Sensors befinden. Il ne doit pas y avoir d’obstacle à...
Seite 9
Mode ajustment Moduseinstellung Ajustement du mode Regolazione di modo Р а а Modo de ajuste Continuous water spouting mode Modus für kontinuierlichen Wasseraustritt Mode de jaillissement continu de l’eau Modo di erogazione continua dell’acqua Р а Modo de salida continua de agua 3sec 60sec Cleaning mode...