Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Peak Electronics Atlas ESR+
- Seite 1 DE60/70-7 Atlas ESR und ESR Kapazitäts und Serienersatzwiderstandmessgerät Modell ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung © Peak Electronic Design Limited 2004/2010 Im Interesse der Weiterentwicklung können die Informationen in dieser Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung geändert werden - E&OE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Sie möchten das Gerät sofort verwenden? Wir verstehen, dass Sie Ihr Atlas ESR sofort verwen- den möchten. Das Gerät ist leicht zu bedienen, so dass es kaum notwendig sein dürfte, in der Bedienungsan- leitung nachzuschlagen. -
Seite 3: Einführung
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Einführung Das Atlas ESR ist ein technisch hochentwickeltes Instrument, das spe- ziell für die Analyse des Serienersatzwiderstandes von Kondensatoren (innerhalb oder außerhalb des Schaltkreises) entwickelt wurde. Darü- ber hinaus zeigt es die Kapazität des getesteten Geräts an (wo dies möglich ist). -
Seite 4: Sicherheitshinweise
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Sicherheitshinweise WARNUNG: Dieses Instrument darf NIEMALS an Geräte/Komponen- ten angeschlossen werden, die unter Strom stehen. Der Benutzer ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle gefährlich geladenen Kondensatoren vor dem An- schluss an das Gerät sicher entladen werden. Damit der Selbstschutzmechanismus des Geräts funktionie- ren kann, stellen Sie stets sicher, dass das Atlas ESR alle Analysen abgeschlossen hat, bevor die Testsonde an eine... -
Seite 5: Hinweise Zum Esr
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Hinweise zum ESR ESR (Equivalent Series Resistance = Serienersatzwiderstand) ist der Wert des Widerstandes, der effektiv mit ei- nem idealen (verlustleistungslosen) Kondensator in Reihe geschalten ist. Selbstverständlich ist kein Kondensator ideal und der detaillierte Ersatzschalt- kreis eines typischen Kondensators ist sehr kompliziert. -
Seite 6: Analysieren Von Kondensatoren
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Analysieren von Kondensatoren Das Peak Atlas ESR ist konzipiert, um den Serienersatzwiderstand (ESR) von Kondensatoren innerhalb oder außerhalb des Schaltkreises zu analysieren. Die zwei Testsonden können auf beliebige Weise an die Komponente angeschlos- sen werden. - Seite 7 ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Analysieren von Kondensatoren (Fortsetzung …) Im Allgemeinen dauert die ESR-Analyse unter 2 Sekunden bis zum Abschluss, gefolgt von etwa 10 Sekunden für das Messen der Kapazität (abhängig von den Eigenschaften des Kondensators). Sobald eine gültige ESR-Ablesung Measuring C...
- Seite 8 ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Analysieren von Kondensatoren (Fortsetzung …) Wenn der ESR den Maximalwert überschreitet, der gemessen werden kann, erscheint eventuell folgende Anzeige: Cap = 476.6µF Cap = 476.6µF Cap = 476.6µF In-Circuit/Leaky In-Circuit/Leaky In-Circuit/Leaky oder ESR = >20.0 ESR = >20.0 ESR = >20.0 ESR = >20.0...
-
Seite 9: Typische Esr-Werte
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Typische ESR-Werte Es ist nicht möglich, eine bestimmte Regel für ESR-Werte festzulegen, die für alle Situationen akzeptabel sind. Der erwartete Wert des ESR hängt weitgehend vom Kapazitätswert und der Nennspannung des Kondensators, aber auch von Temperaturwerten und anderen Faktoren ab. -
Seite 10: Akustische Signale
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Akustische Signale (nur Modell ESR70) Das Gerät ESR70 kann zur Unterstützung des Benutzers akustische Signale ausgeben. Es folgt eine Übersicht der verschiedenen Töne: Bedingung / Betrieb Tontyp Analysebeginn Kurzes „Blip“ Analyseende Kurzes „Blip“ ESR >... -
Seite 11: Sondenkompensierung
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Sondenkompensierung Um gute, wiederholbare Ablesungen besonders für niedrige ESR-Werte zu garantieren, ist unter Umständen das gelegentliche Durchführen eines einfachen Verfahrens zur Sondenkompensierung erforderlich. Das Verfahren wird am einfachsten mit den angebauten vergoldeten Krokodilklemmen durchgeführt. 1. -
Seite 12: Pflege Ihres Atlas Esr
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Pflege Ihres Atlas ESR Das Peak Atlas ESR müsste viele Jahre betriebs- fähig bleiben, wenn es gemäß dieser Bedienungs- anleitung verwendet wird. Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät nicht übermäßiger Hitze, Stößen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wird. -
Seite 13: Anhang A - Fehlerbehebung
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Anhang A - Fehlerbehebung Problem Ursache / Mögliche Lösung ESR-Wert ist beim Kurzschließen der Führen Sie eine Sondenkompensierung durch. Sonden nicht nahe an 0 Es ist möglich, dass eine oder mehrere Offenbar blockiert bei Sonden-anschlüsse defekt sind. -
Seite 14: Anhang B - Technische Spezifikationen
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Anhang B - Technische Spezifikationen Alle Werte gelten für 25°C, wenn nichts anderes angegeben ist. Parameter Hinweis Teststrom-Spitzenwert in ±20mA ±22mA Kurzschluss Testspannungs-Spitzenwert, ±40mV ±44mV ESR-Endausschlag Testspannungs-Spitzenwert im ±2,5V ±3,0V offenen Schaltkreis Kapazitätsmessungsbereich 22000 F Kapazitätsgenauigkeit ±4% ±0,2 F... -
Seite 15: Anhang C - Garantie-Informationen
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Anhang C - Garantie-Informationen Peak-Zufriedenheitsgarantie Falls Sie aus irgendeinem Grund nicht vollständig zufrieden sind mit dem Peak Atlas ESR, können Sie das Gerät 14 Tage ab Kaufdatum zu Ihrem Händler zurückbringen. Wenn das Gerät in einwandfreiem Zustand zurückgegeben wird, erhalten Sie eine Vergütung in Höhe des vollen Kaufpreises. -
Seite 16: Anhang D - Informationen Zur Entsorgung
ESR60/ESR70 Bedienungsanleitung Juni 2010 – Ausgabe 7 Anhang D - Informationen zur Entsorgung WEEE (Richtlinie für Elektro- und Elektronik-Altgeräte), Recycling elektrischer und elektronischer Produkte Im Jahre 2006 hat die Europäische Union die WEEE-Richtlinie für Sammlung und Recycling aller elektrischen und elektronischen Altgeräte eingeführt. Danach ist nicht mehr zulässig, elektrische oder elektronische Geräte einfach wegzuwerfen.