myPROJECT 1280874 Originalbetriebsanleitung
Trockenbauschleifer
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TROCKENBAUSCHLEIFER
DRYWALL SANDER
710 W
Originalbetriebsanleitung
Překlad originálního návodu k použití
Originalne upute za uporabu
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Manualului original de utilizare
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Оригинална Инструкция за употреба
Trockenbauschleifer | Bruska na suché broušení | Brusilica za suhozid
Szlifierka do płyt gipsowo-kartonowych | Șlefuitor zidărie uscată
Brúska pre suché brúsenie | Шлайф машина за стени и тавани
Kapitel
Inhaltszusammenfassung für myPROJECT 1280874
- Seite 1 TROCKENBAUSCHLEIFER DRYWALL SANDER 710 W Originalbetriebsanleitung Překlad originálního návodu k použití Originalne upute za uporabu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Manualului original de utilizare Preklad originálneho návodu na obsluhu Оригинална Инструкция за употреба Trockenbauschleifer | Bruska na suché broušení | Brusilica za suhozid Szlifierka do płyt gipsowo-kartonowych | Șlefuitor zidărie uscată...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom. Przed przeczytaniem proszę...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vor dem ersten Gebrauch ...................................4 Lieferumfang ........................................4 Zeichenerklärung ......................................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................................5 Sicherheit ..........................................5 Bedienungsanleitung .....................................12 Reinigung, Wartung und Reparatur ..............................15 Fehlerbehebung .......................................16 Entsorgung ..........................................16 Technische Daten ......................................17 EG-Konformitätserklärung ..................................17 Vor dem ersten Gebrauch Lieferumfang Machen Sie sich vor der Benutzung des •... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche zusätzliche Informationen in Bezug auf den Zusammenbau oder Betrieb. Stecker sofort vom Netz trennen, wenn die Leitung beschädigt oder durchtrennt wurde. Dieses Symbol kennzeichnet elektrische Geräte, die der Schutzklasse II (Doppelisolierung) entsprechen. Entsorgen Sie elektrische und elektronische Geräte nicht im Hausmüll! Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der bestimmungsgemäße Gebrauch dieses Elektrowerkzeuges umfasst das großflächige Trockenschleifen von Trockenbauwänden zur Vorbereitung vor dem Anstrich oder Tapezieren unter... -
Seite 6: Wenn Der Betrieb Des Elektrowerkzeuges In Feuchter Umgebung Nicht
c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeuges fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. 2. Elektrische Sicherheit a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. - Seite 7 e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen.
- Seite 8 Sicherheitshinweise für alle Anwendungen – Gemeinsame Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen a) Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als Sandpapierschleifer. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie mit dem Gerät erhalten. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen.
- Seite 9 i) Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren Abstand zu Ihrem Arbeitsbereich. Jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung tragen. Bruchstücke des Werkstücks oder gebrochener Einsatzwerkzeuge können wegfliegen und Verletzungen auch außerhalb des direkten Arbeitsbereichs verursachen. j) Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann.
- Seite 10 a) Halten Sie das Elektrowerkzeug gut fest und bringen Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Sie die Rückschlagkräfte abfangen können. Verwenden Sie immer den Zusatzgriff, falls vorhanden, um die größtmögliche Kontrolle über Rückschlagkräfte oder Reaktionsmomente beim Hochlauf zu haben. Die Bedienperson kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen die Rückschlag- und Reaktionskräfte beherrschen.
- Seite 11 6. Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus, wenn es nicht benutzt wird. Restrisiken Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausführung dieses Elektrowerkzeugs auftreten: a) Gesundheitsschäden, die aus Hand-Arm-Schwingungen resultieren, falls das Gerät über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß...
-
Seite 12: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Teilebeschreibung 1. Grifffläche 9. Schleifplatte 2. Haupthandgriff 10. Bürstenrand 3. Ein-/ Ausschalter 11. Saugschlauch 4. Anschlussstutzen mit Überwurfmutter 12. Schlauchadapter 5. Netzkabel 13. Schleifpapier 6. Einstellknöpfe für Drehzahlvorwahl 14. LED-Leuchte 7. Lüftungsöffnungen 15. Ein-/Ausschalter (LED-Leuchte) 8. Flexibler Schleifkopf Vor Inbetriebnahme Auspacken 1. - Seite 13 2. Ziehen Sie das Schleifpapier (13) von der Schleifplatte (9), um dieses gegen ein neues/ anderes austauschen (Abb. 5). Staubabsaugung Warnung! Beim Bearbeiten von z. B. bleihaitigern Anstrich können schädliche/ giftige Gase entstehen. Diese stellen eine Gefahr sowohl für den Benutzer also auch für in der Nähe befindliche Personen dar! Verwenden Sie dieses Elektrowerkzeug deshalb nur mit einer Staubabsaugvorrichtung und schützen Sie sich und andere Personen im Arbeitsbereich zusätzlich mit einer geeigneten persönlichen...
- Seite 14 Ein-/Ausschalten Einschalten: Ein-/ Ausschalter (3) drücken Dauerbetrieb: (Abb.11) Ein-/ Ausschalter (3) mit Feststellknopf (a) sichern. Ausschalten: Ein-/ Ausschalter (3) kurz eindrücken. Hinweis: Das Einsatzwerkzeug dreht nach dem Ausschalten nach. Warten Sie ab, bis das Einsatzwerkzeug zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie das Elektrowerkzeug ablegen. Schleifen 1.
-
Seite 15: Reinigung, Wartung Und Reparatur
Reinigung, Wartung und Reparatur Schleifplatte, Bürstenrand WARNUNG! Lassen Sie die Schleifplatte (9), und den Bürstenrand (10) bei Beschädigungen oder starkem Verschleiß VERLETZUNGSGEFAHR! Ziehen von einer qualifizierten Fachkraft gegen typgleiche Sie vor allen Arbeiten am neue austauschen. Elektrowerkzeug selbst (z.B Transport, Aufbau, Umrüst-, Warnung! -
Seite 16: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Vermeintliche Fehlfunktionen, Störungen oder Schäden sind häufig auf Ursachen zurückzuführen, die vom Benutzer selbst behoben werden können. Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug deshalb vor dem Kontaktieren einer Fachkraft anhand der untenstehenden Tabelle. ln den meisten Fällen lassen sich Störungen so schnell beheben Störung Mögliche Ursache Abhilfe... -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Modell: 1280874 Eingangsspannung: 220-240 V~ (Wechselstrom) / 50Hz Anschlussleistung: 710 W Nenndrehzahl n: 800-1800 /min Spindelgröße: Schleifpapier-Durchmesser: 225 mm Schutzart: IPX0 Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) Lärmemissions- und Schwingungswert Schalldruckpegel (L 94,2 dB(A) Unsicherheit (K 3 dB(A) Schallleistungspegel (L... - Seite 104 IAN: JFDS220 telefonie din Moldova) 791 / 1280874 / 5046190 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 07 / 2020...