1 Akku aufladen
Verwenden Sie das beiliegende Ladekabel, um die 5V-Ladebuchse mit
einem PC oder USB-Ladegerät zu verbinden. Die LED leuchtet rot, während
der Akku lädt und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.
2 Lautsprecher koppeln
a Ist der Lautsprecher vollständig ausgeschaltet, halten Sie die An-/
Aus-Taste 6 Sekunden gedrückt, bis die LED rot und blau blinkt.
b Achten Sie darauf, dass Bluetooth an Ihrem Mobilgerät aktiviert ist
und wählen Sie aus der Liste "Manhattan-165082" aus. Sollten Sie
um ein Passwort gebeten werden, geben Sie "0000" ein.
Bedienelemente
Taste
Name
Funktion
An/aus
Schaltet das Gerät ein oder aus
Einmal drücken für den vorherigen Song.
Zurück
Gedrückt halten, um die Lautstärke zu senken
Einmal drücken für den nächsten Song.
Vorwärts
Gedrückt halten, um die Lautstärke zu erhöhen
Anruf annehmen oder auflegen; zweimal
Telefon
drücken für Wahlwiederholung Ihrer
zuletzt angerufenen Nummer
Play/Pause
Wiedergabe starten oder unterbrechen
Fehlerbehebung
• Einschalten nicht möglich: Prüfen Sie, ob der Akku geladen ist.
• Koppeln nicht möglich: Bitte beachten Sie, dass dieser Lautsprecher
nur mit einem Mobilgerät gleichzeitig gekoppelt werden kann.
Die Spezifikationen finden Sie auf manhattanproducts.de.
1
a
English: Bluetooth® Shower Speaker
1 Charging the Speaker
Use the included charging cable to connect the unit's DC 5 V socket
to a PC or AC/DC adapter. The LED indicator turns red when the
battery is charging and turns off when fully charged.
2 Pairing Your Speaker
a When the speaker is fully off, press and hold the On/Off button
for 6 seconds until the red and blue LEDs flash alternately.
b Make sure Bluetooth is turned on in your device, and select "Manhattan-165082"
from the Bluetooth device list. If prompted for a password, enter "0000."
Button Description
Button
Name
Function
On/Off
switches the unit on or off; enters pairing mode
short press for the previous song; long
Back
press to turn down the volume.
short press for the next song; long
Forward
press to turn up the volume.
answers or ends a phone call; press it twice
Phone
quickly to redial your last phone call
Play/Pause
Starts or stops audio playback
Troubleshooting
• Powering On: ensure the speaker is fully charged.
• Pairing: Please note that this speaker can only be paired with one device at a time.
For specifications, go to manhattanproducts.com.
2
+6s
Manhattan-
165082
b