Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für NEWLIFT PAM-E4
- Seite 1 HANDBUCH GATEWAY ELEVISION 4.0...
-
Seite 2: Hersteller
Neue elektronische Wege Steuerungsbau GmbH Lochhamer Schlag 8 82166 Gräfelfing Tel +49 89 – 898 66 – 0 Fax +49 89 – 898 66 – 300 Mail info@newlift.de www.newlift.de Serviceline Tel +49 89 – 898 66 – 110 Mail service@newlift.de Erstausgabe 15.07.2020... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemein Funktionale Beschreibung Verwendete Abkürzungen, Zeichen und Symbole Darstellungsarten Weiterführende Informationen So erreichen Sie uns Sicherheit Umgang mit Elektronikbaugruppen Restgefahren und Schutzmaßnahmen Technische Daten Übersicht Technische Daten Installation Lieferumfang Übersicht der Anschlussmöglichkeiten Steuerungsseite - PAM.E4 mit der FST verbinden Serverseite - Anbindung an ELEVISION 4 4.4.1 Ethernet / Ethernet... - Seite 4 Register Controller 5.5.1 Basiseinstellungen / Basic Setup Lift / Konfiguration Lifttyp und Identifikation Konfiguration der Verbindung zur Steuerung / Interface settings 5.5.2 Einstellungen der Ein- und Ausgänge / Input/Output 5.5.3 Schachteinstellungen / Floor Plan - Für Fremdsteuerungen 5.5.4 Schachteinstellungen / Lift Warden - Für Fremdsteuerungen Ereignisse Ereignisliste / Event List Ereigniszuweisungen - FST-Steuerungen Wie wird ein Base GSM13 in Verbindung mit PAM.E4 in Betrieb genommen?
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein Allgemein Funktionale Beschreibung Das PAM.E4 dient zur Anbindung der Aufzugsteuerung (NEWLIFT FST-Steuerung oder andere Steue- rung) an die Webplattform Elevision 4.0. Mithilfe von PAM.E4 › kann die Aufzugssanlage über das Elevision 4.0 System in Echtzeit überwacht werden › können Verfügbarkeitsdaten gesammelt und zur weiteren Auswertung bereitgestellt werden ›... -
Seite 6: Weiterführende Informationen
› GST-XT Handbuch › ELEVISION 4.0 Handbuch Diese und weitere aktuelle Anleitungen finden Sie auf unserer Web-Seite im Downloadbereich unter https://www.newlift.de/downloads.html So erreichen Sie uns Falls Sie trotz Zuhilfenahme dieser Anleitung Unterstützung benötigen, ist unsere Serviceline für Sie +49 89 – 898 66 – 110 Mail service@newlift.de... -
Seite 7: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Das PAM.E4 darf nur im technisch einwandfreien Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Anleitung, der geltenden Unfallverhütungsvorschriften und der Richtlinien der örtlichen Stromversorger betrieben werden. Für dieses Produkt gelten die Sicherheitsrichtlinien des FST-Handbuchs und der FST-Montage- & Inbetriebnahmeanleitung. -
Seite 8: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Software-Voraussetzungen › PAM.E4 v1.6.1604 Hardware-Voraussetzungen › PAM.E4 (GSR 140B) Das System PAM.E4 kann derzeit ausschließlich in Verbindung mit FST-Steuerungen eingesetzt werden. Übersicht Vorderseite Einschub Simkarte LED Ladezustand Batterie LED Power EIN Anschluss WiFi-Antenne LED LTE Verbindung vorhanden Anschluss LTE-Antenne LED E4 Cloud Verbindung vorhanden... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Mechanische Daten PAM.E4 (Standardausführung) Abmessungen ohne Kabel L x B x H = 177 x 90 x 45 mm Gewicht ca. 500 g Kabellänge, serielles Kabel max. 2 m (zero modem, 1:1) Kabellänge Patchkabel (cat5) max. 100 m Zuleitungslänge LTE Antenne Umgebungsbedingungen Lagertemperatur... -
Seite 10: Installation
Installation Installation Lieferumfang › PAM.E4 Gateway › Stromversorgungskabel › WLAN und LTE Antenne › Verbindungskabel Ethernet oder RS232-Kabel »Variante 1 - Ethernet / Ethernet: 2x Ethernet (Patchkabel, 2 m) »Variante 2- Ethernet / LTE: 1x Ethernet (Patchkabel, 2 m) »Variante 3 - Ethernet / Modem: 1x Ethernet (Patchkabel, 2m), 1x RS232 (Nullmodem, 2m, Buchse-Buchse) »Variante 4 - RS232 / Ethernet: 1x RS232 (Nullmodem, 2m, Buchse-Buchse), 1x Ethernet (Patchka- bel, 2m) -
Seite 11: Übersicht Der Anschlussmöglichkeiten
Installation Übersicht der Anschlussmöglichkeiten Gefährliche elektrische Spannung! Wird das PAM.E4 mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil betrieben, so wird eine 230 VAC Span- nungsversorgung benötigt. Eine direkte oder indirekte Berührung von frei liegenden, unter Spannung stehenden Teilen kann zu einem Stromschlag führen. -
Seite 12: Steuerungsseite - Pam.e4 Mit Der Fst Verbinden
Installation Steuerungsseite - PAM.E4 mit der FST verbinden Abhängig von der Version der FST-Steuerung eine Verbindung entweder via Ethernet oder via RS232 herstellen: ► Verwenden Sie für FST-2XT(s) Steuerungen ab Version V2.000-0152 ein Ethernet-Kabel (Patchkabel): • Kabel am Anschluss LAN an der Rückseite des PAM.E4 und •... -
Seite 13: Serverseite - Anbindung An Elevision
Installation Serverseite - Anbindung an ELEVISION 4 4.4.1 Ethernet / Ethernet ► Die beiden Anschlussstecker des Ethernetkabels • am WAN-Port an der Rückseite des PAM.E4 und • an der Netzwerkdose anstecken. ► IP-Einstellungen prüfen. Siehe „Konfiguration der WAN-Schnittstelle“ auf Seite 24 . 4.4.2 RS232 / Modem ►... -
Seite 14: Rs232 Oder Ethernet / Lte
RS232 oder Ethernet / LTE ► Anschlussstecker der LTE-Antenne an der Vorderseite des PAM.E4 anschließen. ► Einstellungen der SIM-Karte prüfen. Zum Entsperren der SIM-Karte: Wenden Sie sich bitte an die NEWLift Serviceline. Siehe „1.5 So erreichen Sie uns“ auf Seite 6 . Handbuch PAM.E4... -
Seite 15: Netzzuleitung (Power) Anschließen
Installation Netzzuleitung (Power) anschließen ► Beigelegtes Stromversorgungskabel an einer 24 VDC Quelle am Schaltschrank anklemmen und mit dem PAM.E4 verbinden. ► Je nach Konfiguration das Netzkabel im Schaltschrank anschließen oder Netzstecker einstecken. ► DC Stecker an der Rückseite des PAM.E4 am Anschluss DC einstecken. ►... -
Seite 16: Konfiguration
Konfiguration Konfiguration Vorkonfiguriert PAM.E4 werden in der Regel vorkonfiguriert geliefert und sind sofort einsatzbereit. Nicht vorkonfiguriert Damit sich die Anlage an Elevision 4 Server anmeldet muss eine minimale Konfiguration am PAM.E4 vorgenommen werden: Voraussetzungen › Laptop bzw. PC mit Netzwerkanschluss und entsprechenden Konfigurationsrechten ›... -
Seite 17: Anmelden Und Abmelden
Konfiguration Anmelden und abmelden Anmelden ► Sicherstellen, dass eine Online-Verbindung vorhanden ist. ► Beliebigen Browser öffnen und in die Adressleiste folgende IP Adresse eingeben http://192.168.6.2 folgender Anmeldedialog erscheint. ► Passwort 0000 eingeben und auf die Schaltfläche Login klicken. Das Configuration Portal startet automatisch. IP-Adresse und Passwort können geändert werden. -
Seite 18: Menüaufbau
Konfiguration Menüaufbau Nachfolgend erhalten Sie einen Überblick über den Aufbau des Configuration Portals und die Arbeit mit den unterschiedlichen Oberflächen-Elementen. 5.2.1 Hauptfenster Das Hauptfenster zeigt den jeweiligen Arbeitsbereich, abhängig davon welches Register Sie in der Menüleiste angeklickt haben. Beim ersten Start wird der Arbeitsbereich des Registers Status angezeigt. Menüleiste mit Logout Navigationsbereich Register... -
Seite 19: 5.2.3 Schaltflächen Und Schieberegler
Konfiguration Register Funktion Öffnet den Arbeitsbereich Gateway. Der Arbeitsbereich Gateway beinhaltet die Konfiguration des Gateway bzgl.Konnektivität zum Internet und Verhalten gegenüber Elevision 4, sowie allgemeine Funktionen (z.B. Import / Export der Konfiguration). Öffnet den Arbeitsbereich Controller. Der Arbeitsbereich Controller beinhaltet die Konfiguration des Gateway bzgl. -
Seite 20: Register Status
Konfiguration Register Status Das Register Status startet im Unterregister Overview. 5.3.1 Overview Die Schnellübersicht zeigt › den Verbindungstatus zu Elevision und zur Steuerung › das übertragene Datenvolumen (in Bytes) › zeigt Informationen zum Gateway an(Gatewaytyp, Systemzeit, …) › stellt Aktionen zur Verfügung(Reboot, Download Logs, …) Schnellübersicht des Verbindungsstatus Bereich Elevision Server Bereich Controller... -
Seite 21: Version
Konfiguration Schaltfläche Funktion Trennt die Verbindung zur Steuerung bzw. zum Server und unterbindet eine erneute Verbindung. Löscht die Statistik zum Datenverbrauch. Startet das Gateway neu. Lädt Logdateien herunter. 5.3.2 Version ► Wählen Sie das Register Version / Unterregister Connectivity wird geöffnet. Aktuelle Version Aktion für Update Update einspielen... -
Seite 22: Register Gateway
Konfiguration ► Sobald die Meldung Update successful erscheint: Schaltfläche Finish betätigen, um den Prozess zu beenden. Register Gateway ► Wählen Sie die Schaltfläche Gateway um ins Register Gateway zu wechseln. Das Register Gateway / Unterregister Connectivity wird geöffnet. Handbuch PAM.E4... -
Seite 23: Verbindungseinstellungen Zu Elevision 4 / Connectivity
Konfiguration 5.4.1 Verbindungseinstellungen zu Elevision 4 / Connectivity Ethernet WAN, IP, Modem Einstellungen/ Servereinstellungen / Server Settings Ethernet WAN, IP, Modem Settings Verbindungsverhalten / Timing Settings Schaltfläche Funktion Speichert die Einstellungen Handbuch PAM.E4... -
Seite 24: Interface Settings
Access Point Name - Zugangspunkt des Geräts zum Internet SMS Center Karte Verwaltung SMS der SIM-Karte Phone number Telefonnummer der SIM-Karte (wenn verfügbar) Bei Verwendung der Newlift SIM-Karten stehen unseren Mitarbeitern erweiterte Servicemöglichkeiten bei der Inbetriebnahme zur Verfügung. (Beispiel: Direktzugriff auf das PAM.E4). Handbuch PAM.E4... -
Seite 25: Verbindungsverhalten Einstellen / Time Settings
Konfiguration Konfiguration der Modem-Schnittstelle ► Modemtyp auswählen ► Baudrate einstellen ► Modem mit PAM.E4 verbinden Modem Status Status des Modems - im Beispiel oben: Ready Modemtype Modembezeichnung Baudrate Übertragungsgeschwindigkeit Unterstützte Modems › BASE GSM 13 (Softwareupdate von Base Modem erforderlich, Firmware: GSM13-U-3MR-R1.0.17-T9). Siehe „7 FAQ“... -
Seite 26: Elevision 4.0 Server Ip Einstellen / Elevision Server Settings
Konfiguration Parameter Bedeutung Always Online Eingeschaltet (grün): Die Verbindung bleibt dauerhaft bestehen. Reißt die Verbindung ab, so wird versucht, diese wieder herzustellen Max Idle Time Bei Inaktivität wird die Verbindung nach Ablauf der eingestellten Zeit geschlossen Connection Timeout Zeitraum, über den versucht wird eine Verbindung aufzubauen. Retry Connection Zeitpunkt für den Start eines neuen Verbindungsaufbaus bei einem After... -
Seite 27: Benutzereinstellungen / User Settings
Konfiguration 5.4.2 Benutzereinstellungen / User Settings ► Wählen Sie die Schaltfläche Gateway um ins Register Gateway zu wechseln. ► Wählen Sie das Unterregister Benutzereinstellungen / User Settings. In diesem Menü kann das Benutzerpasswort geändert werden. Hierfür ist das alte Passwort erforderlich. -
Seite 28: Register Controller
Konfiguration Register Controller ► Wählen Sie die Schaltfläche Controller um ins Register Controller zu wechseln. ► Wählen Sie das Unterregister Basic Setup. 5.5.1 Basiseinstellungen / Basic Setup Bereich Lift und Identification I Bereich Interface settings Handbuch PAM.E4... -
Seite 29: Lift / Konfiguration Lifttyp Und Identifikation
Konfiguration Lift / Konfiguration Lifttyp und Identifikation › Auswahl des Lifttyps (FST oder Fremdsteuerung) › Identifikationseinstellungen (nur bei Fremdsteuerung) Aktuell werden ausschließlich FST-2(XT) – Steuerungen von PAM.E4 unterstützt. Konfiguration der Verbindung zur Steuerung / Interface settings Ethernet-LAN › Einstellung des IP-Netzwerkes zwischen PAM.E4 und Steuerung › PAM.E4 ist aus Sicht der Steuerung der Elevisionserver ►... -
Seite 30: Einstellungen Der Ein- Und Ausgänge / Input/Output
Konfiguration 5.5.2 Einstellungen der Ein- und Ausgänge / Input/Output Dieses Untermenü steht für PAM.E4 noch nicht zur Verfügung. 5.5.3 Schachteinstellungen / Floor Plan - Für Fremdsteuerungen Dieses Untermenü steht für PAM.E4 noch nicht zur Verfügung. 5.5.4 Schachteinstellungen / Lift Warden - Für Fremdsteuerungen Dieses Untermenü steht für PAM.E4 noch nicht zur Verfügung. Handbuch PAM.E4... -
Seite 31: Ereignisse
Ereignisse Ereignisse Ereignisliste / Event List Die Ereignisliste kann nur eingesehen, jedoch nicht bearbeitet werden. Klasse 1: Tür Verriegelung Warnung Öffnen Schließen Lichtgitter bzw. Lichtschranke Taster Tür Auf Taster Tür Zu Klasse 2: Antrieb Bremsüberwachung Motorüberwachung Schützüberwachung Nachholung Laufzeitüberwachung Fahrtüberwachung Richtung Umrichter Seil... - Seite 32 Ereignisse Klasse 4: Antrieb Drehtür Sicherheitskreis gebrückt Endschalter Überwachung Klasse 5: System Steuerungsstatus Netzspannung Akku / Batterie Notruf Kabinenlicht Sammelstörung Wartung Service Mode Änderung Fehler rücksetzen Bus Modul Kundenspezifischer Fehler Inspektion Rückholung Evakuierung Machinenraumtemperatur überschritten Routine Snapshot Klasse 6: Ruf Taste Innen Taste Außen Ruf blockiert...
- Seite 33 Ereignisse Klasse 7: Kommunikation Kabinenkommunikation Klasse 8: I/O Ports Digital Analog Klasse 9: AWE Bündig Kabinenlicht Sicherheitskreis Taster Tür Auf Taster Notruf Handbuch PAM.E4...
-
Seite 34: Ereigniszuweisungen - Fst-Steuerungen
Ereignisse Ereigniszuweisungen - FST-Steuerungen FST Fehler Ereignis ERR_NMI 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_NOT_DEFINED_1 Nicht definiert ERR_NOTHALT 4 / 1 Sicherheitskreis - Nothalt ERR_RESET_SELF 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_DRV_BOOT 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_DRV_WDOG 2 / 5 Antrieb - Laufzeitüberwachung ERR_DRV_FILEXFER... - Seite 35 Ereignisse FST Fehler Ereignis ERR_STARTABORT 2 / 6 Antrieb - Fahrtüberwachung ERR_STOPABORT 2 / 6 Antrieb - Fahrtüberwachung ERR_NACHHOLUNG 2 / 4 Antrieb - Nachholung ERR_UMGEHUNG 3 / 1 Kopierung - Zone ERR_RIEGEL_TIMEOUT 1 / 1 Tür - Verriegelung ERR_CAR_LIGHT 5 / 5 System - Kabinenlicht ERR_REGLER...
- Seite 36 Ereignisse FST Fehler Ereignis ERR_LSU_USER2 5 / 11 System - kundenspezifischer Fehler ERR_LSU_USER3 5 / 11 System - kundenspezifischer Fehler ERR_LSU_ANTRIEB 2 / 2 Antrieb - Motorüberwachung ERR_REGLER_RELAYS 2 / 8 Antrieb - Umrichter ERR_LSU_A3_UCM 2 / 6 Antrieb - Fahrtüberwachung ERR_LSU_A3_DRV 2 / 6 Antrieb - Fahrtüberwachung...
- Seite 37 Ereignisse FST Fehler Ereignis ERR_KSS_OPEN 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_ORIENTATE 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_BATT_FAIL 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_RUCKHOLUNG 5 / 13 System - Rückholung ERR_BRANDFALL 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_ZONE0_CORR 5 / 1 System - Steuerungsstatus ERR_LCS_DRIFT_COMP...
-
Seite 38: Faq
Wie wird ein Base GSM13 in Verbindung mit PAM.E4 in Betrieb genommen? Voraussetzungen › Firmware: GSM13-U-3MR-R1.0.17-T9 › Verbindung zu PAM.E4: RS232, 1:1, Buchse:Stecker Schritt 1: Modem Base GSM13 konfigurieren ► Firmware prüfen: • Schicken Sie SMS mit dem Inhalt Status 1an das Modem und warten Sie die Antwort des Modems ab. -
Seite 39: Warum Wird Keine Verbindung Zum Elevisionserver Hergestellt
Warum wird keine Verbindung zum Elevisionserver hergestellt? ► Prüfen Sie je nach Verbindungsvoraussetzung folgende Punkte: LTE-Verbindung »Wurde der APN richtig konfiguriert (bei Newlift SIM-Karten: wm)? »Wurde die richtige Antenne (LTE) angeschlossen? »Wurde die LTE-Antenne richtig angeschlossen? »Ist die Signalstärke ausreichend? »... - Seite 40 NOTIZEN...
- Seite 41 NOTIZEN...
- Seite 42 +49 (0) 89 898 66 0 +49 (0) 6589 919 540 Steuerungsbau GmbH +49 (0) 89 898 66 300 Service Center GmbH +49 (0) 6589 919 540 300 Lochhamer Schlag 8 info@newlift.de Ruwerstraße 16 info@newlift-sc.de DE 82166 Gräfelfing www.newlift.de DE 54427 Kell am See www.newlift.de...