Werbung
Stille Nacht / Silent Night
1
+
AA
Set-up Time
• Zeiger auf 12:50 Uhr stellen
• Batterien und Vogel einsetzen
• Zeiger auf aktuelle Uhrzeit stellen
• Set the hands to 12:50
• Insert batteries and bird
• Set hands on actual time
• positionnez l'aiguille à 12:50
• installez les piles et l'oiseau
• positionnez l'aiguille à l'heure
actuelle
• wijzer op 12:50 Uhr zetten
• Batterijen en Vogels plaatsen
• Wijzer op de goede tijd instellen
• Visare ställs in på 12:50
• Sätt i batterier och fågel
• Ställ klockan på rätt tid
• Sæt viserne til 12:50
• Indsæt batterierne og fugl
• Sæt uret til den aktuelle tid
• ajuste las manecillas en las 12:50 h
• inserte las pilas e sitúe el ave
• ajuste las manecillas a la ora actual
• regolare l'orologio sulle 12:50
• inserire le batterie e posiziona-
rel'uccellino
• importare l'ora attuale
2
12
1
9
3
6
12.50
J時計の設定
• すべてのバッテリーをはずす。
• 長針と短針を12：50にセットする。
• バッテリーを元に戻す。
• 時計回りに針を回して正しい時間に
合わせる
声音设置
• 取出所有电池；
• 将手放在12:50；
• 重新插入电池；
• 拨动当前时间； [顺时针]
???
•
.
•
12 50
.
•
.
•
3
+
AA
.
www.kookoo.eu
Werbung
