PLANUNG Allgemeines Die Dampferzeuger der Serie COMFORT Plus 4500, 6000, 9000 und 18000 sind elektrisch betriebene, hochwertige Geräte. Sie ga- rantieren Volldampf für Fitness, Gesundheit und schöne Haut. Die Bedienung erfolgt über ein separates Bedientableau. Das Bedientableau verfügt über Schalter für Dampf, Licht Duft und Abluft. Kabinentemperatur und Uhrzeit werden über Leuchtziffern angezeigt.
4.4 Wasseranschluss Den Dampferzeuger über den ca. 500 mm langen Panzerschlauch (R3/8˝) an ein bauseitiger Anschlusswinkel (R1/2˝) von 1-6 bar Wasserdruck direkt ans Wassernetz anschließen. Bei mehr als 6 bar Wasserdruck einen Druckminderer (Einstellung 4-6 bar) vorsehen. 4.5 Wasserablauf Wegen Kontroll- und Reinigungsmöglichkeit Ablauf über einen Trichter-Siphon (hitzebeständiges Material) mit Abfluss verbin- den.
Seite 5
Abbildung Systemschema Dampfbadanlage – 6 –...
6835 0-120 °C, Farbe: Weiß/Schwarz, Gehäuse: Edelstahl, poliert 130 mm Hygrometer Skalendurchmesser: 6836 0-100 % rel. Feuchte, Farbe: Weiß/Schwarz, Gehäuse: Edelstahl, poliert 130 mm HOESCH-Cleaner 500 ml 699900 Spezial-Reiniger und -Pfleger für Sanitär-Acryl 20 x 500 ml 699990 HOESCH-Pflegeset 699100 für Sanitär-Acryl...
HOESCH-Produkte setzen Maßstäbe in Qualität, Komfort und Design. Die Beachtung der nachstehenden Hinweise gewährlei- stet eine optimale Funktion und eine lange Lebensdauer. HOESCH-Dampferzeuger werden vor Verlassen des Werkes genaue- stens kontrolliert. Vor Montage auf Vollständigkeit prüfen! Technische Änderungen sind vorbehalten! Alle Maßangaben in mm! Für durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch, unsachgemäßen Transport oder bei Zwischenlagerung entstandene...
Seite 8
Demontage der Haube gemäß nachfolgenden Abbildungen. • Dampferzeuger-Haube lösen. • Dampferzeuger-Haube durch Anheben aus Rückwand entfernen. • Haube nach vorne ziehen. • Haube vorne im Bodenblech einhängen. • Untere Schrauben durch Dampferzeugerrückwand einschrauben. • Haube wieder montieren. – 9 –...
Dampfdüse Montage/Anschluss Dampfdüse 8.1 Montage/Anschluss Dampfdüse im „Römischen Dampfbad“ von HOESCH Position und Montage der Dampfdüse im „Römischen Dampfbad“ von HOESCH bitte der entsprechenden Montageanweisung des Dampfbades entnehmen. 8.2 Montage/Anschluss Dampfdüse in bauseits erstellten (gefliesten) Dampfkabinen • Zur Wanddurchführung des Düsenanschlusses eine Maueröffnung von 55-60 mm Durchmesser vorse-...
Montage/Anschluss Temperaturfühler 9.1 Montage/Anschluss Temperaturfühler im „Römischen Dampfbad“ von HOESCH • Die Montage und Position des Temperaturfühlers im „Römischen Dampfbad“ von HOESCH bitte der entsprechenden Montageanweisung des Dampfbades entnehmen. 9.2 Montage/Anschluss Temperaturfühler in bauseits erstellten (gefliesten) Dampfkabinen • Die Montage des Temperaturfühlers in gefliesten Kabinen erfolgt gemäß nebenstehender Abbildung.
11. Montage Duftstoffdosierventil, R 1/2˝ Das Duftstoffdosierventil unbedingt in der abfallenden Dampfleitung montieren. Das Duftstoffdosierventil möglichst in Nähe des Dampferzeugers gemäß nachstehender Abbildung montieren. Achtung! Schlauchlänge auf der Druckseite der Dosierpumpe 2 m. Schlauch (dm 2.5 x 1 mm) Schelle Duftstoff- dosierventil CU T-Stück...
12.9 Montage Bedientableau 12.9.1 Kabineneinbau im „Römischen Dampfbad“ von HOESCH Die Maße der Wandelement-Öffnung nebenstehender Abbildung entnehmen und auf das Acrylelement bzw. 250 mm-Flachelement übertragen. Voraussetzung für die Anbringung des Bedientableau ist eine ausreichend große, plane Acrylfläche. Zum Erstellen der Montageöffnung zuerst die vier Ecken mit einem Bohrer (∅...
12.9.2 Wand-Unterputzmontage Die Wandöffnungsmaße zur Unterputzmontage ne- benstehender Abbildung entnehmen. Montagebohrungen gemäß Montagerahmen anzeich- nen und bohren. Dabei darauf achten, dass die sechs Gewindebohrungen des Montagerahmens innerhalb der Wandöffnung liegen. Montagerahmen mittels beiliegender Senk-Schrauben befestigen. Hinweis! Leerrohr Ø 13 • Einbau in unverputzte Wand: Der Rahmen kann eingeputzt werden.
12.9.3 Wand-Aufputzmontage Bei Wand-Aufputzmontage das Bedientableau gemäß nebenstehenden Abbildungen demontieren. Dazu Abdeckkappen entfernen und Kreuzschlitz-Schrauben lösen. Frontrahmen abnehmen und die vier angedeuteten Abdeckkappe Befestigungsöffnungen im Bodenteil durchstechen. Bohrungen durch die Befestigungsöffnungen auf der Wand anzeichnen und mit ∅ 8 mm bohren. EJOT-PT-Schraube KB 35 x 12 Tableau-Unterteil (Gehäuse)
GEBRAUCH 13. Bedienung Dampferzeuger der Serie COMFORT Plus 13.1 Bedientableau-Funktionen Dampferzeuger COMFORT Plus Bedientableau 13.2 Bedienung Am separaten Bedientableau können folgende Funktionen geschaltet werden: • Einstellung Kabinentemperatur • Einstellung Uhrzeit • Dampfproduktion Ein/Aus • Kabinenbeleuchtung Ein/Aus • Duftstoffdosierpumpe Ein/Aus • Abluftventilator Ein/Aus Die Anzeige der Kabinentemperatur oder Uhrzeit erfolgt im Display mittels Leuchtanzeige rhythmisch wechselnd zwischen Temperatur und Uhrzeit.
• Eingestellte Temperatur mit Rauten-Taste bestätigen (LED über Rauten-Taste leuchtet kurz auf, LED über Temperatur-Taste erlischt). Wird innerhalb von 15 Sekunden nach Einstellen der Temperatur die Rauten-Taste nicht betätigt, springt die Anzeige wieder in den Normalbetrieb zurück (LED über Temperatur erlischt), die eingegebene Temperatur wird nicht berücksichtigt. •...
13.4.4 Dampfeinschaltzeit • Mit linker Pfeil-Taste die Stunden, mit rechter die Viertelstunden der gewünschten Einschaltzeit ein- stellen (antippen für Einzelvorlauf, dauerdrücken für Schnellvorlauf Stunden/Viertelstunden). • Eingestellte Einschaltzeit mit Rauten-Taste speichern (obere LED im Dampfprogramm 1 erlischt, mittlere LED im gleichen Programm blinkt). 13.4.5 Dampfausschaltzeit •...
Dampfen richtig dosieren. Nicht mehr als 2-3 Dampfbadgänge hintereinander absolvieren. Dampfen ist dufte. Mit belebenden Duftessenzen lassen sich Wirkung und Spaß im Römischen Dampfbad wohltuend steigern. Zur Steigerung der Dampfbad-Wirkung ist die Zugabe von HOESCH-Duftessenzen in das Reservoir auf der Dampfdüse oder über die Duftstoff-Dosierpumpe (Sonderzubehör) möglich.
16. Service-Tips Service-Hinweise / Störmeldungen und Behebung Art der Störung mögliche Ursache Maßnahmen der Behebung Dampferzeuger heizt nicht auf Temperaturfühler defekt Fühler prüfen, ggfls. wechseln oder nicht angeschlossen Sicherheitstemperaturbegrenzer Schraubkappe unter Bodenblech hat ausgelöst abschrauben, Sicherheitstemperatur- begrenzer (STB schwarzer Knopf) wieder eindrücken (siehe auch Zeichnung) Wasserzulauf abgesperrt...
Seite 22
Baden, duschen, fit sein. Hoesch Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Postfach 10 04 24, D-52304 Düren Tel. (0 24 22) 54-0, Fax (0 24 22) 67 93 Internet: www.hoesch.de...