Samsung HG43ET690U Installationsanleitung Seite 22

④
HDMI IN 1, 2, 3 (ARC)
Zum Anschließen an die HDMI-Buchse von Geräten mit HDMI-Ausgang.
– Beim Anschluss von Geräten über HDMI-Schnittstelle ist keine gesonderte Audioverbindung erforderlich.
Über HDMI werden sowohl Bild als auch Ton übertragen.
– Es wird empfohlen, in Verbindung mit diesem Fernsehgerät externe Geräte der HDMI-Versionen 1.3 oder
1.4 zu verwenden. Sollten mit einem Gerät der HDMI-Version 1.2 Kompatibilitätsprobleme auftreten,
wie etwa Tonausfälle oder fehlerhafte Bildschirmanzeige, setzen Sie sich bitte mit dem Samsung-
Kundendienstzentrum in Verbindung.
⑤
ANT IN (SATELLITE), (AIR/CABLE)
– Damit die Fernsehsender korrekt empfangen werden, muss das Fernsehgerät an eine der folgenden
Signalquellen angeschlossen sein:
– Außenantenne / Kabelfernsehanschluss / Satellitenempfänger.
⑥
LAN IN / LAN OUT
Verbindung zu einem Kabelnetzwerk mittels eines CAT7-Kabel (* STP-Typ).
* Shielded Twisted Pair
⑦
DATA
– Ermöglicht die Datenkommunikation zwischen dem Fernsehgerät und dem Receiver.
– Die Verbindung erfolgt über RJ-12-TV-Stecker.
⑧
COMPONENT IN / AV IN
– Verwenden Sie diesen Adapter zum Anschluss an Component Video-/Audio-Geräte wie DVD-Player und AV-
Geräte (Composite) wie Videorekorder.
– Verbinden Sie das eine Ende des Audiokabels mit dem R-AUDIO-L-Anschluss Ihres Fernsehgeräts und das
andere Ende mit den entsprechenden Audioausgangs-Port von AV-(Composite-)Geräten.
– Verbinden Sie die Komponenten-Ports (PR, PB, Y) Ihres Fernsehgeräts über Komponentenkabel (nicht
mitgeliefert) mit den entsprechenden Komponenten-Videoausgangsports des DVD-Players. Die Farben an
den Ports und Kabeln müssen übereinstimmen.
– Wenn Sie sowohl einen Receiver als auch einen DVD-Player anschließen möchten, müssen Sie den Receiver an
den DVD-Player und diesen an die Komponenten-Ports (PR, PB, Y) Ihres Fernsehgeräts anschließen.
– Die PR, PB, Y-Ports an Ihren Komponentengeräten (DVD) sind manchmal mit R-Y, B-Y und Y oder Cr, Cb und Y
beschriftet.
– Verbinden Sie bei (Composite) AV-Geräten den Anschluss R-AUDIO-L Ihres Fernsehgeräts über RCA-
Audiokabel (nicht mitgeliefert) mit den entsprechenden Audioausgängen des externen Geräts.
– Wenn Sie ein (Composite) AV-Gerät an AV IN [Y/Video] anschließen, müssen Sie das Videokabel (gelb) mit dem
Port AV IN [Y/VIDEO] (grün/gelb) verbinden.
⑨
VOL-CTRL
Hiermit können Sie die Lautstärke des Badezimmerlautsprechers einstellen. Schließen Sie die
Badezimmereinheit an den Anschluss VOL-CTRL an.
⑩
VARIABLE AUDIO OUT
Hiermit können Sie die Badezimmerlautsprecher anschließen. Schließen Sie die Badezimmereinheit an den
Anschluss VARIABLE AUDIO OUT an.
Deutsch - 22