Chicco Sp@ce Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• ISTRUZIONI D'USO
• MODE D'EMPLOI
• GEBRAUCHSANLEITUNG
• INSTRUCTIONS FOR USE
• INSTRUCCIONES DE USO
• INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO
• GEBRUIKSAANWIJZINGEN
• ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
• NÁVOD K POUŽITÍ
• INSTRUKCJE SPOSOBU UŻYCIA
• ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
• KULLANIM BİLGİLERİ
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
•
Chicco Sp@ce
rosso:
pantone 186 C
blu:
pantone 2747 C
composit chicco con trapping sul pallino rosso
logo chicco con trapping sul pallino rosso
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Chicco Sp@ce
- Seite 9 Laufgerät Chicco Sp@ce ring benutzen. • WARNUNG: Kontrollieren Sie regelmäßig den Abnutzungs- zustand des Laufgeräts. • WICHTIG: LESEN SIE BITTE VOR DEM GEBRAUCH DIESE • WARNUNG: Wird das Produkt längere Zeit dem direkten ANLEITUNGEN AUFMERKSAM DURCH, UM DIE SICHER- Sonnenlicht ausgesetzt, können die Materialien ausblei- HEIT IHRES KINDES NICHT ZU GEFÄHRDEN. FÜR ZU- chen. KÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. DAS KIND • WARNUNG: Prüfen Sie stets, ob die Stopper korrekt mon- KÖNNTE SICH VERLETZEN, WENN DIESE ANLEITUNGEN tiert sind und keine Brüche oder Beschädigungen aufwei- NICHT EINGEHALTEN WERDEN.
- Seite 10 W ARNUNG: Artsana S.p.A lehnt jedwede Verantwortung in und sich vergewissern, dass sie korrekt in der gezeigten Po- sition blockiert sind (Abbildung 7B). Bezug auf eventuelle Brüche und Funktionsstörungen des 7. Das elektronische Spiel mit Tönen und Lichtern wird ein- MP3-Geräts ab. fach auf das Tischchen des Laufgeräts aufgedrückt; es be- W ARNUNG: Wenn die Mp3-Funktion aktiviert ist, muss nötigt keinerlei Befestigung. Die Batterien sind nicht ent- die Lautstärke der Musik direkt am Mp3-Gerät eingestellt werden und nicht an der Schalttafel des Spiels. Daher wird halten. Das Spiel hat an seiner Unterseite 2 Ösen, damit es durch die mitgelieferten Riemchen (h) an anderen Struktu- empfohlen, darauf zu achten, dass eine angemessene und ren als dem Laufgerät befestigt werden kann (Abbildung 8). gemäßigte Lautstärke eingestellt wird. W ARNUNG: Die Verwendung des MP3-Players beeinflusst Die Abbildung 9 zeigt die Befestigung des Spiels an einem Sportwagen. die Lebensdauer der im Spiel enthaltenen Batterien. WARNUNG: UM EINER ERSTICKUNGSGEFAHR VORZU- W ARNUNG: Wenn die Mp3-Funktion aktiviert ist, sind die BEUGEN, DARF DAS ELEKTRONISCHE SPIEL AN ANDE- Klänge des Spiels deaktiviert.
- Seite 11 Kauf eines neuen Geräts, dem Verkäufer zurückgegeben werden. Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts nach Ende der Betriebszeit. Nur bei Abgabe des Geräts an einer geeigneten Sammelstelle ist es möglich das Produkt so zu verarbeiten, zu recyceln und umweltgerecht zu entsorgen, dass einerseits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden können und andererseits negative Folgen für Umwelt und Gesundheit ausgeschlossen werden. Nähere Auskunft bekommen Sie bei ihrem örtlichen Amt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufsstelle dieses Geräts. FÜR WEITERE INFORMATIONEN: Chicco Babyausstattung GmbH Postfach 2036 D – 63120 Dietzenbach - www.chicco.com...
- Seite 34 Chicco Sp@ce...
- Seite 35 SP@CE...