Inhaltszusammenfassung für ARCADE1UP Star Wars
- Seite 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTERINGS INSTRUKTIONER MONTAGE INSTRUCTIES KOKOAMISOHJEET INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNGEN SAMANTEKTARLEIðBEININGAR ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTERINGS ANVISNINGER INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTERINGS ANVISNINGAR INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...
- Seite 2 PARA GARANTIZAR UN CORRECTO ARRANQUE DESPUÉS DEL LEVERANS BÖR ARCADE1UP-KABINETTET INSPEKTERAS ARMÁRIO ARCADE1UP DEVE SER INSPECCIONADO ANTES DA ENVÍO, SE DEBE INSPECCIONAR LA VITRINA DEL ARCADE1UP INNAN MONTERING OCH INKOPPLING. MONTAGEM INICIAL E DA ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA. ANTES DEL MONTAJE Y DEL ARRANQUE INICIAL.
-
Seite 3: Tools Needed
TOOLS NEEDED • VÆRKTØJER NØDVENDIGT • GEREEDSCHAP NODIG • TARVITETTAVAT TYÖKALUT • OUTILS NÉCESSAIRES • WERKZEUGE BENÖTIGT • VERKEFNI ÞÖRF • STRUMENTI NECESSARI • VERKTØY NØDVENDIG • HERRAMIENTAS NECESARIAS • VERKTYG TILLHÅLLS • FERRAMENTAS NECESSÁRIAS x26* x18* x16* *includes 1 extra... - Seite 5 a X 4...
- Seite 6 b X 2...
- Seite 7 a X 12 a X 4 a X 4 a X 4...
- Seite 8 d X 3 b X 3 d X 3 b X 3...
- Seite 9 f X 4 c X 8...
- Seite 10 c X 4 * CAUTION! PLEASE LAY PANEL D ON A CLEAN SMOOTH SURFACE TO PROTECT FROM SCRATCHES AND DENTS. * ADVARSEL! LÆG VENLIGST PANEL D PÅ EN REN, SMOOTH OVERFLADE FOR AT BESKYTTE MOD SKRAMMER OG BULER. * VOORZICHTIG! LAAT PANEEL D OP EEN SCHONE VLOTTE OPPERVLAKTE BESCHERMEN TEGEN KRASSEN EN DEUKEN. * VAROITUS! VAIHDA PANEELI D PUHDASTA, SALLISTA PINNASTA SUOJAAKSESI NAARMUILTA JA HAMMOILTA.
- Seite 11 a X 10...
- Seite 16 d X 3 b X 7 d X 3...
- Seite 17 c X 4...
- Seite 18 b X 2...
- Seite 19 * REMOVE PROTECTIVE FILMS ON TOP SIDE OF DECK PROTECTOR BEFORE INSTALLATION OF CONTROL DECK * FJERN BESKYTTELSESFILMER PÅ ØVRE SIDE AF DECKBESKYTTER FØR INSTALLATION AF BETJENINGSDECK * VERWIJDER BESCHERMENDE FILMS AAN BOVENKANT VAN DEKBESCHERMER VOOR DE INSTALLATIE VAN DE BEDIENING * POISTA SUOJAKALVOT DECK PROTECTORIN SIVUISESTA ENNEN VALVONTAKULKAN ASENNUSTA * ENLEVEZ LES FILMS DE PROTECTION SUR LE CÔTÉ...
- Seite 20 b X 4...
- Seite 21 REMOVE SCREEN PROTECTIVE FILM • FJERN SKÆRMBESKYTTELSESFILM • RIMUOVERE IL FILM PROTETTIVO SCHERMO • VERWIJDER SCREEN BESCHERMENDE FILM • FJERN SKJERMBESKYTTENDE FILM • POISTA NÄYTTÖÖN SUOJA-FILMI • QUITAR LA PELICULA PROTECTORA DE PANTALLA • SUPPRIMER FILM PROTECTEUR D’ÉCRAN • REMOVERA SKÄRMSKYDDSFILM •...
- Seite 24 e X 3...
- Seite 26 Umkippende Mõbel kõnnen schwere oder tõdliche Quetschungen survenir d’un basculement du produit. A n d’éviter le verursachen. Um ein Umkippen zu verhindern: • Stellen Sie Arcade1UP auf einer ebenen Fläche auf. basculement: • Installez l’Arcade1UP au niveau du sol. • Lassen Sie Kinder niemals auf das Gerät k;ettern oder an •...
- Seite 27 Usar barreras antivuelco solamente reduce pero no elimina el eliminere, risikoen for velt. riesgo de vuelco. ADVARSEL: Arcade1UP påtar seg intet ansvar for feil ADVERTENCIA: Arcade1UP no acepta responsabilidades installasjon eller for store belastninger på skruer eller por instalación incorrecta o por cargas excesivas brakett.
- Seite 28 • SIKKERHEDSSTRAP • VEILIGHEIDSRIEM • TURVAPEITE • SANGLE SÉCURITÉ • SICHEREITSGURT • ÖRYGGI STRAP • CINTURINO DI SICUREZZA • SIKKERHETSSTRAP • CORREA DE SEGURIDAD •SÄKERHETSSTRAP • CORREIA DE SEGURANÇA WALL VÆG MUUR WALL WAND VEGUR PARETE VEGG PARED VÄGG PAREDE WALL / VÆG / MUUR / WALL / MUR / WAND / VEGUR / PARETE / VEGG /...