Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Joseph SwitchScale
-
Seite 2: Specification
SPECIFICATION • Equipped with 4 high-precision sensors. • Weight units: g / lb oz / ml / fl.oz • Capacity: 5 kg / 11lb / 5000 ml / 176.4 fl.oz • Graduation: 1 g / 1 lb / 1 ml / 0.1 fl.oz •... -
Seite 3: Additional Information
(see Figure 1). Figure 2 Figure 1 Overload: SwitchScale™ can measure accurately up to 5250g. When the weight exceeds 5250g the LCD will show the overloading display (see Figure 2). ADDITIONAL INFORMATION • This scale is not waterproof. Do not expose to moisture. -
Seite 4: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Équipée de 4 capteurs d'une grande précision. • Unités de poids : g / lb oz / ml / fl.oz • Capacité : 5 kg / 11 lb / 5000 ml / 176,4 fl.oz • Graduation : 1 g / 1 lb / 1 ml / 0,1 fl.oz •... -
Seite 5: Instructions D'utilisation
0 g (voir schéma 1). Schéma 2 Schéma 1 Surpoids: La balance SwitchScale™ peut effectuer des mesures exactes jusqu'à 5 250 g. Lorsque le poids est supérieur à 5 250 g, l'écran LCD affiche l'indicateur de surpoids (voir schéma 2). INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES •... -
Seite 6: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN • Mit 4 Präzisionssensoren ausgestattet. • Gewichtseinheiten: g / lb oz / ml / fl.oz • Tragkraft: 5 kg / 11 lb / 5.000 ml / 176,4 fl.oz • Abstufung: 1 g / 1 lb / 1 ml / 0,1 fl.oz •... -
Seite 7: Zusatzinformationen
Abb. 1 Abb. 2 Überlastung: Die SwitchScale™ kann bis zu 5.250 g exakt messen. Liegt das Gewicht über 5.250 g, zeigt das LCD die Überlastungsanzeige an (siehe Abb. 2). ZUSATZINFORMATIONEN • Diese Waage ist nicht wasserdicht. Vor Feuchtigkeit schützen. -
Seite 8: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Equipada con 4 sensores de gran precisión. • Unidades de peso: g / lb oz / ml / fl.oz • Capacidad: 5 kg / 11 lb / 5000 ml / 176,4 fl.oz • Graduación: 1 g / 1 lb / 1 ml / 0,1 fl.oz •... -
Seite 9: Instrucciones De Funcionamiento
LCD (consulte la figura 1). Figura 2 Figura 1 Sobrecarga: SwitchScale™ puede pesar con precisión hasta 5250 g. Si el peso es superior a 5250 g, aparecerá en la pantalla LCD el mensaje de sobrecarga (consulte la figura 2). INFORMACIÓN ADICIONAL •... - Seite 10 仕様 • 4 個の高感度センサーを装備 • 単位: g / lb oz / ml / fl.oz • 最大計測値: 5Kg / 11lb / 5000 ml / 176.4 fl.oz • 目盛: 1g / 1 lb / 1 ml / 0.1 fl.oz • 計測範囲: 1g - 5Kg (5000g) •...
- Seite 11 」 キーを押します。 1 秒後に LCDに 「0g」 と表示されま す。 （図 1 参照） 。 図 2 図 1 重量オーバー ： SwitchScale™ では、 最大 5250g まで正確に計量できます。 重量 が 5250 g を超えると、 LCD に重量オーバーであることが表示さ れます （図 2 参照） 。 その他の情報 • このはかりは防水されていません。 濡らしたり湿らせたり しない...
-
Seite 12: Garantie
GUARANTEE 2-year guarantee - internal mechanism only GARANTIE Garantie 2 ans - mécanisme uniquement GUARANTEE 2 Jahre Garantie - nur auf den inneren (Wiege-)Mechanismus GARANTÍA Garantía de 2 años - solo el mecanismo interno 保証 2年保証。...