Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 6 Symbole auf dem Gerät “WARNUNG - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen” Das Schnellspannbohrfutter ist mit einem Arretierungs-Verschluss ausgestattet. (Siehe 5.4 Einsetzen des Bohrers); 1 UNLOCK = entriegelt; 2 LOCK = verriegelt Um eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, darf der Bohren / Schlagbohren Umschalter nur im Stillstand umgeschaltet werden Um eine Beschädigung des Getriebes zu vermeiden, darf die Gangumschaltung nur im Stillstand umgeschaltet werden...
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 7 können. Achtung! Halten Sie Kinder und andere Personen Beim Benutzen von Geräten müssen einige während der Benutzung des Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, Elektrowerkzeuges fern. um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / über das Gerät verlieren.
Seite 8
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 8 Fehlerstromschutzschalter. Halten Sie Haare, Kleidung und Der Einsatz eines Fehlerstromschutz- Handschuhe fern von sich bewegenden schalters vermindert das Risiko eines Teilen. elektrischen Schlages. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen 1.3 Sicherheit von Personen erfasst werden.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 9 Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Nur scharfe Bohrer und geeignete Einsatz des Gerätes reparieren. Schrauberbits verwenden. Viele Unfälle haben ihre Ursache in Achten Sie auf einen sicheren Stand auf schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. Leitern oder Gerüsten. Halten Sie Ihre Schneidwerkzeuge In Wänden, in denen Strom, Wasser oder scharf und sauber.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 10 ACHTUNG 4. Technische Daten Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen Leistungsaufnahme: 1050 W spielen! Es besteht Verschluckungs- und Leerlauf-Drehzahl: 1. Gang: 0-1100 min Erstickungsgefahr! 2.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 11 Zusätzliche Informationen für 5. Vor Inbetriebnahme Elektrowerkzeuge Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, Warnung! dass die Daten auf dem Typenschild mit den Der angegebene Schwingungsemissionswert Netzdaten übereinstimmen. ist nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden und kann sich, abhängig Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie von der Art und Weise, in der das Einstellungen am Gerät vornehmen.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 12 5.3 Staubabsaugung montieren (Bild 5 – 9) Entriegeln = Hülse (a) nach hinten drücken Die Staubabsaugung (11) wird am Tiefenanschlag wie in 5.2 beschrieben Zusatzhandgriff (12) montiert. Sie kann auch in lösen und in Richtung Zusatzhandgriff Kombination mit dem schieben.
Seite 13
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 13 Drehzahl. 6.5 Bohren/Schlagbohren-Umschalter (Bild 13/Pos. 4) Wahl der richtigen Drehzahl: Die am besten geeignete Drehzahl ist abhängig vom Nur im Stillstand umschalten! Werkstück, von der Betriebsart und vom eingesetzten Bohrer. Bohren: Bohren-/Schlagbohren-Umschalter (4) in Geringer Druck auf Ein-/Ausschalter (6): niedrigere Drehzahl (Geeignet für: kleine Stellung Bohren.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 14 Punkt 5.2) ein. 6.8 Tipps für das Arbeiten mit Ihrer Markieren Sie die Bohrstelle. Schlagbohrmaschine Tipp: Um eine Grobverschmutzung der Wand zu vermeiden, können Sie den 6.8.1 Bohren von Beton und Mauerwerk Bereich der transparenten Absaugöffnung Stellen Sie den Bohren/Schlagbohren mit Malerkreppband abkleben.
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 15 7. Austausch der 9. Entsorgung und Netzanschlussleitung Wiederverwertung Wenn die Netzanschlussleitung dieses Das Gerät befindet sich in einer Verpackung Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den um Transportschäden zu verhindern. Diese Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf...
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 16 10. Lagerung 11. Ersatzteilbestellung (siehe Bild 1) Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreiem Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende sowie für Kinder unzugänglichem Ort. Die Angaben gemacht werden; optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und Typ des Gerätes 30 ˚C.
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Schlagbohrmaschine D-SB 1102 (Duro) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: Notified Body No.:...
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 18 GARANTIEURKUNDE 31/03/2011 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
Seite 19
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 19 Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und Gerät zwecks Reparatur an die u. a. beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Adresse zu senden. Nach Ablauf der Sie den Kassenbon als Nachweis für den Garantiezeit anfallende Reparaturen sind Kauf auf.
Seite 20
Anleitung_D_SB_1102_D:_ 26.08.2010 17:18 Uhr Seite 20 EH 08/2010 (01)