Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
TO 102B / TO 102W / TO 102R
TOASTER
Für einen bestimmungsgemäßen und sicheren
Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte diese
Anleitung aufmerksam durch.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seg TO 102B

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG TO 102B / TO 102W / TO 102R TOASTER Für einen bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch des Gerätes lesen Sie bitte diese Anleitung aufmerksam durch.
  • Seite 2 Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines SEG Produktes entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem erworbenen Gerät. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünf- tigen Verwendung an einem sicheren Ort.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SICHERHEITSHINWEISE LIEFERUMFANG GERÄTETEILE INSTALLATION BEDIENUNG REINIGUNG UND PFLEGE STÖRUNG UND BEHEBUNG TECHNISCHE DATEN ENTSORGUNG 10 HERSTELLERGARANTIE EG – DECLARATION OF CONFORMITY SAFETY INSTRUCTIONS CONTENT EQUIPMENT PREPARING THE DEVICE OPERATION CLEANING AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING TECHNICAL DATA DISPOSAL 10 MANUFACTURER WARRANTY 08/2020...
  • Seite 4: Eg - Konformitätserklärung

    EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Das in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Produkt entspricht allen relevanten harmo- nisierten Anforderungen der EU. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.jaxmotech.de/downloads. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Gerätes abweichen. Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Beeinträchtigungen Ihrer Gesundheit und zu Schäden an Ihrem Gerät führen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Toaster – TO 102B / TO 102W / TO 102R – der Marke SEG ist ausschließlich zum Rösten von Toast- und Brotscheiben und zum Aufwärmen/Aufbacken von Brötchen bestimmt.
  • Seite 6 Erklärung der verwendeten Symbole GEFAHR! verweist auf eine Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abge- wendet wird, eine unmittelbare Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat. WARNUNG! verweist auf eine Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abge- wendet wird, eine mögliche bevorstehende Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat.
  • Seite 7 WARNUNG! Erlauben Sie niemandem, der mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut ist, das Gerät zu benutzen. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei- ten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder hinsichtlich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 8 • Die Verwendung von Zubehör, welches nicht vom Geräteher- steller empfohlen wird, kann zu Feuer, elektrischem Schlag oder Verletzungen von Personen führen. GEFAHR! • Sollte ein Systemteil Beschädigungen aufweisen, vermeiden Sie off ene Flammen und Zündquellen. Nehmen Sie sofort Kontakt zu Ihrem Kundendienst auf.
  • Seite 9 den auf dem Typenschild angegebenen Werten entsprechen. • Ihr Hausstromkreis muss mit einem Sicherungsautomaten zur Notabschaltung des Gerätes ausgestattet sein. • Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor. • Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungs- und Reinigungs- arbeiten von der Stromversorgung. STROMSCHLAGGEFAHR! •...
  • Seite 10 • Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Toastscheiben in das Gerät stecken. • Sollten Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht nutzen, empfehlen wir Ihnen das Gerät vom Stromnetz zu trennen. • Achten Sie darauf, dass das Gerät und das Netzkabel nicht mit Hitzequellen (z.
  • Seite 11 Entfernen Sie ggf. verbrannte oder verkohlte Stellen. GESUNDHEITSGEFAHR! • Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie die Toasteroberfl äche und seine Komponenten während und kurz nach dem Röstungsprozess nicht. Während des Betrie- bes berühren Sie nur die Bedienelemente. Fassen Sie nicht in die Röstschlitze.
  • Seite 12 Metallgegenstand in den Röstungsschlitzen. STROMSCHLAGGEFAHR! HINWEIS! • Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene, rutschfeste, hitzebeständige Ober fl äche, die nicht mit den Gummi- fü ßen reagiert. • Stellen Sie das Gerät nicht auf eine heiße Oberfl äche oder in der Nähe von starken Hitzequellen auf.
  • Seite 13: Lieferumfang

    2 LIEFERUMFANG Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert worden sind: • Toaster inklusive – Klappbarer Brötchenaufsatz – Herausnehmbare Krümelschublade • Bedienungsanleitung mit Garantie 08/2020...
  • Seite 14: Geräteteile

    3 GERÄTETEILE 1. Brötchenaufsatz 2. Röstschlitze 3. Schiebertaste 4. Regler für den Bräunungsgrad 5. Abbruchtaste 6. Krümelschublade 08/2020...
  • Seite 15: Installation

    4 INSTALLATION GEFAHR! Achten Sie beim Auspacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der Verpackung (Polyäthylentüten, Polystyren- stücke) nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. ERSTICKUNGSGEFAHR! Auspacken 1. Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. Beachten Sie die Hinweise zur Entsorgung der Verpackungsmaterialien in Kapitel 9 –...
  • Seite 16 3. Lassen Sie das Gerät abkühlen und wiederholen Sie den Prozess mindestens 3 Mal. Achten Sie während dessen auf ausreichend Belüftung, da es zu Geruchs- oder Rauchentwicklung kommen kann. 4. Nachdem alle Komponenten abgekühlt sind, reinigen Sie alle abnehmbaren Teile wie Bröt- chenaufsatz (1) und Krümelschublade (6), mit warmem Wasser, eventuell mit einem milden Reinigungsmittel.
  • Seite 17: Bedienung

    5 BEDIENUNG WARNUNG! • Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt. • Rösten sich die Backwaren nicht zu stark, da sonst Acrylamide entstehen können, die krebserregend sind. Entfernen Sie ggf. verbrannte oder verkohlte Stellen. GESUNDHEITSGEFAHR! • Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie die Toasteroberfl äche und seine Komponenten während und kurz nach dem Röstungsprozess nicht.
  • Seite 18 Sie den Netzstecker und lassen Sie den Toaster abkühlen. Nur wenn das Gerät vom Strom getrennt ist, können Sie die Backwaren entfernen. Verwenden Sie keine spitzen Gegen- stände, wie Messer um die Backwaren zu entfernen, da es dadurch zu Beschädigungen am Gerät oder am Heizelement kommen kann.
  • Seite 19 10. Sollte der gewünschte Wärmegrad noch nicht erreicht sein, drücken Sie die Schiebertaste (3) wieder senkrecht nach unten. 11. Die Betriebslampe in der Abbruchtaste (5) leuchtet auf um den Beginn des Aufwärme- prozesses anzuzeigen. 12. Nach Beendigung des Aufwärmprozesses, springt die Schiebertaste (3) automatisch nach oben in seine ursprüngliche Position und die Betriebslampe erlischt.
  • Seite 20: Reinigung Und Pflege

    6 REINIGUNG UND PFLEGE GEFAHR! • Bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden, muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden. • Lassen Sie das Gerät und alle Komponenten mindestens 30 Minuten abkühlen. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Seite 21: Störung Und Behebung

    7 STÖRUNG UND BEHEBUNG GEFAHR! • Schließen Sie das Gerät keinesfalls an die Stromversorgung an, wenn das Gerät, das Netzkabel oder der Netzstecker sichtbare Beschädigungen aufweisen. • Ziehen Sie im Gefahrenfall oder bei einem Defekt unverzü glich den Netz stecker aus der Steckdose. •...
  • Seite 22: Technische Daten

    8 TECHNISCHE DATEN Geräteart: Toaster Modellbezeichnung: TO 102B / TO 102W / TO 102R Spannung/Frequenz: 220-240 V~, 50-60 Hz Leistung: 700 Watt Schutzklasse: Abmessungen Gerät ohne Brötchenaufsatz: 177 x 146 x 257 mm (H x B x L) Abmessungen Gerät mit Brötchenaufsatz:...
  • Seite 23: Entsorgung

    9 ENTSORGUNG • Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bestandteile der Verpackung (Polyäthylentüten, Polystyrenstücke) nicht in die Reichweite von Kindern gelangen. ERSTICKUNGSGEFAHR! • Nicht mehr benutzte und alte Geräte müssen der zuständigen Wiederverwertungsstelle zugeführt werden. Keinesfalls offenen Flammen aussetzen. •...
  • Seite 24: Herstellergarantie

    Sollte eine Reparatur erforderlich sein, erreichen Sie unsere Hotline unter folgender Servicenummer: +49 (0)6831 505 9897. Für eine zügige Regulierung halten Sie bitte folgende Informationen bereit: SEG Toaster TO 102 Bitte geben Sie Ihre Farbe an (schwarz, weiß oder brombeer)
  • Seite 45 08/2020...
  • Seite 46 Jaxmotech GmbH Ostring 60 D-66740 Saarlouis Service Hotline: +49 (0)6831 5059897 E-mail: service @ jaxmotech.de www.jaxmotech.de 08/2020...

Diese Anleitung auch für:

To 102wTo 102r

Inhaltsverzeichnis