Seite 1
France Türkiye 0800 261 3302 Şehiriçi arama United Kingdom General No: 0800 331 6015 free General National Rate No: National rate 0870 911 0036 Україна 0-800-500-697 This information is correct at the time of press. For updated information, see www.philips.com/support.
Fernsehgeräts Anschließen eines Computers Wiedergabe von anderen Geräten Verwenden Sie ein CA-Modul. Verwenden von Videotext Zuordnen eines Senderdecoders Philips Easylink 5 Weitere Funktionen Ihres Produkts Verwenden einer Kensington-Sicherung 50 Ändern von Spracheinstellungen Zugriff auf das Home-Menü 8 Produktinformationen Zugriff auf das Optionsmenü...
Seite 4
Kensington und Micro Saver sind in den ® Normen in vollem Maße einzuhalten. USA eingetragene Marken von ACCO World Philips verpÁ ichtet sich, Produkte zu entwickeln, mit erteilten Eintragungen und anhängigen herzustellen und zu vertreiben, die keine Anmeldungen in anderen Ländern weltweit.
Sie das Fernsehgerät sofort Sie das Fernsehgerät auf eine Á ache, vom Stromnetz. Kontaktieren Sie das ebene Fläche, die für das Gewicht des Philips Kundendienstzentrum, um das Fernsehers und des Sockels geeignet ist. Fernsehgerät vor der erneuten Nutzung •...
Seite 6
• Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Niedrige Temperaturen Kletterns auf Möbelstücke hin, um das • Wenn das Fernsehgerät bei Fernsehgerät zu erreichen. Temperaturen unter 5 °C transportiert Risiko der Überhitzung! wird, packen Sie das Fernsehgerät aus • Platzieren Sie das Fernsehgerät nicht und warten Sie, bis es Zimmertemperatur in einem geschlossenen Bereich.
Standby-Betrieb, zur Garantie, zu unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem Ersatzteilen und zum Recycling dieses normalen Hausmüll entsorgt werden. Fernsehgeräts À nden Sie auf der Philips Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Website für Ihr Land unter www.philips.com. Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung Dieses Fernsehgerät ist mit Funktionen...
Seite 8
Sie unter www.ecolabel.eu. Nähere Informationen zum Stromverbrauch im Standby-Betrieb, zur Garantie, zu Ersatzteilen und zum Recycling dieses Fernsehgeräts À nden Sie auf der Philips Website für Ihr Land unter www.philips.com. Dieses Fernsehgerät ist mit Funktionen ausgestattet, die zur energieefÀ zienten Nutzung beitragen.
LightGuide : Nur bei Modell PFL7864H 3 Ihr Produkt verfügbar. Fernbedienung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Übersicht über das Fernsehgerät In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die am häuÀ...
Seite 10
( Standby-Ein ) ( Stummschaltung ) • Schaltet das Fernsehgerät in den Stummschaltung der Lautstärke aus bzw. Standby, wenn es eingeschaltet ist. ein. • Schaltet das Fernsehgerät aus dem q P +/- ( Program +/- ) Standby ein. Umschalten zum nächsten oder b MHEG/TELETEXT vorherigen Sender.
Ausschalten 4 Verwenden • Drücken Sie POWER seitlich am Ihres Produkts Fernsehgerät. » Die LED-Anzeige an der Vorderseite schaltet sich aus. Dieser Abschnitt erläutert die grundlegenden Tipp Funktionen . • Ihr Fernsehgerät verbraucht zwar nur sehr wenig Strom im Standby-Modus, dennoch besteht weiterhin Stromverbrauch.
• Verwenden Sie die Sender liste (siehe Einstellen der Lautstärke des ‘Sender wechseln über die Senderliste’ Fernsehgeräts auf Seite 11 ) . Hinweis • Wenn Sie eine Favoritenliste verwenden, können Sie nur diese Kanäle in der Liste auswählen. Sender wechseln über die Senderliste Über die Senderliste können Sie alle verfügbaren Sender in einem Listenformat anzeigen.
Wiedergabe von anderen Drücken Sie OK . » Geräten Befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm, um den Gerätetyp und den Anschluss auszuwählen. Wenn alle Hinweis Anweisungen befolgt wurden, wird ein neues Gerätesymbol im Home-Menü • Fügen Sie für einen einfachen Zugriff neue angezeigt.
Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen. » Das Fernsehgerät schaltet auf das ausgewählte Gerät um. Verwenden von Videotext Drücken Sie MHEG/TELETEXT . » Der Videotext wird angezeigt. Wählen Sie eine Seite: • Geben Sie über die Zahlentasten die Seitennummer ein.
5 Weitere Sprachen Menüsprache CeŠtina Funktionen Dansk Einstellun ellung der g der Send Sender Bevorz Bevorzu evorz ugte A udio Sprache Deutsch Alte Alter ative ative Audio Audio Audio Audio udio udio Sprach Sprach Sprach Sprach Sprach Sprache Bevorz Bevorzugte ugte ugte ugte E...
Zugriff auf das Home-Menü Entfernt Geräte aus dem Home-Menü. Entfernen Sie ein Gerät aus dem Home-Menü, Über das Home-Menü können Sie einfach wenn es nicht mehr an das Fernsehgerät auf angeschlossene Geräte, Bild- und angeschlossen ist. Toneinstellungen und auf andere nützliche Drücken Sie ( Home ).
Zugriff auf das Drücken Sie OK . » KonÀ gurationsmenü Das Menü [KonÀ guration] wird angezeigt. Über das Menü [KonÀ guration] können Sie Drücken Sie Navigationstasten , um auf Bild-, Ton- und andere Fernseheinstellungen [Smart Settings] auszuwählen. zugreifen. Drücken Sie OK . Drücken Sie ( Home ).
Verwenden Sie die Erlebnisleiste für Hinweis Bild und Ton. • [Smart Settings] ist auch über die Verwenden Sie die Erlebnisleiste [Bild und Erlebnis leiste (siehe ‘Verwenden Sie die Erlebnisleiste für Bild und Ton.’ auf Seite Ton] , um auf häuÀ g verwendete Bild- und 17 ) [Bild und Ton] verfügbar.
Drücken Sie BACK , um das Menü zu Drücken Sie Navigationstasten und OK , verlassen. um eine Bildeinstellung auszuwählen und einzustellen. Die folgenden Einstellungen können über die Drücken Sie BACK , um das Menü zu Erlebnisleiste [Bild und Ton] vorgenommen verlassen.
• [Dynam. Hintergrundbeleuchtung] Ändern des Bildformats Stellt das Verhalten der LCD- Drücken Sie FORMAT . Hintergrundbeleuchtung » Eine Liste von Bildformaten wird entsprechend den Lichtverhältnissen angezeigt. ein. • [MPEG-Artefaktunterdrückung] Glättet Übergänge in digitalen Bildern. Diese Funktion können Sie Autom. Format ein- oder ausschalten.
[Autom. Format] Drücken Sie Navigationstasten und OK , Vergrößert das Bild um eine Toneinstellung auszuwählen und bildschirmfüllend einzustellen. (Untertitel bleiben Drücken Sie BACK , um das Menü zu sichtbar). Empfohlen für verlassen. minimale Bildverzerrungen (aber nicht für HD oder Tipp PC).
• [TV Lautsprecher] Schaltet die Fernsehlautsprecher ein bzw. aus. Wenn [Automatisch (EasyLink)] ausgewählt ist, werden die Fernsehlautsprecher Seite anhalten ausgeschaltet, wenn Inhalte aus einem Dual Dual Dual Bil Bild EasyLink-fähigen Home Entertainment- System erkannt werden. Aufd Aufd Aufdecke ecke ecken •...
Auswahl von Videotext-Unterseiten Drücken Sie OK , um das erste Wort oder die erste Seitennummer Eine Videotextseite kann mehrere Unterseiten hervorzuheben. enthalten. Die Seiten werden neben der Drücken Sie Navigationstasten , um zu Seitennummer der Hauptseite auf einer Leiste dem zu suchenden Wort bzw. der zu angezeigt.
Drücken Sie Navigationstasten , Drücken Sie Navigationstasten , um [Liste um [Einstellung] > [Bevorzugte wählen] auszuwählen. Einstellungen] > [Videotext 2.5] > [Ein] Drücken Sie OK . oder [Aus] auszuwählen: » Das Menü [Liste wählen] wird angezeigt. » Videotext 2.5 ist aktiviert oder Drücken Sie Navigationstasten , um deaktiviert.
Sortieren und ordnen und Drücken Sie BACK , um die benennen Sie Sender um. Senderliste zu verlassen. Sortieren Sie Sender um. Kanäle umbenennen Sortieren Sie Sender in der Liste neu an der Umbenennen von Sendern in der Senderliste. gewünschten Stelle ein. Drücken Sie, während Sie fernsehen, OK .
Drücken Sie OPTIONS . Drücken Sie Navigationstasten , um » Das Optionsmenü wird angezeigt. [Sender einblenden] auszuwählen, und drücken Sie dann OK . Drücken Sie Navigationstasten , um » Der Sender wird eingeblendet. [Sender ausblenden] auszuwählen. Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu Hinweis bestätigen.
Verwendung des EPG-Optionen- NEXT Menüs Ned 1 20:10 Click Chic 22:3 Point Blank Verwenden Sie das EPG-Optionen-Menü, um 20:00 Flying Lotus Ned 2 : 30 Z-Team Erinnerungen einzustellen oder zu löschen, Ned 3 Ned 3 Ned 3 20 1 20 10 20 10 20:1 20:10...
Verwenden von Timern Drücken Sie BACK , um zu beenden, bzw. ( Home ), um zurück in das Home- Verwenden Sie Timer, um das Fernsehgerät zu Menü zu wechseln. einer bestimmten Zeit in den Standby-Modus zu schalten. Verwenden der Kindersicherung und von Automatisches Umschalten des Fernsehgeräts in Standby-Modus Altersfreigaben...
Sperren und Entsperren des Drücken Sie beim Fernsehen ( Home ). » Fernsehgeräts Das Home-Menü wird angezeigt. Sperren Sie das Fernsehgerät, um den Zugang Drücken Sie Navigationstasten , um zu allen Sendern und angeschlossenen [KonÀ guration] auszuwählen. Geräten zu verhindern. Drücken Sie OK .
• [Ein+Tonunterbrechung] Zeigt Geben Sie den Kindersicherungs-Code Untertitel nur dann an, wenn der über die Zahlentasten ein. Ton stumm geschaltet ist. Drücken Sie Navigationstasten , um Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu eine Altersfreigabe auszuwählen, und bestätigen. drücken Sie dann OK , um die Einstellung »...
Auswahl einer Untertitelsprache für Verwenden der Uhr des digitale Fernsehsender Fernsehgeräts Hinweis Sie können auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts eine Uhr einblenden. Die • Wenn Sie eine Untertitelsprache für Uhr zeigt die aktuelle Zeit anhand der vom einen digitalen Fernsehsender wie unten Dienstanbieter übermittelten Daten an.
» Das Menü [KonÀ guration] wird Achtung angezeigt. • Philips übernimmt keine Verantwortung, wenn Drücken Sie Navigationstasten , um das USB-Speichergerät nicht unterstützt wird, [Einstellung] > [Uhr] > [Autom. Uhr und haftet auch nicht für Beschädigungen oder Modus] auszuwählen. Datenverluste durch das Gerät.
Musikwiedergabe Drücken Sie ( HOME ), um den USB- Content-Browser zu verlassen. Drücken Sie im USB-Content-Browser » Das Home-Menü wird angezeigt. Navigationstasten , um einen Titel auszuwählen. Drücken Sie OK . Anzeigen einer Diashow Ihrer Fotos » Der Titel wird im Musik-Player Drücken Sie im USB-Content-Browser wiedergegeben.
Wiedergeben digitaler Drücken Sie: Radiosender • P +/- , um zum nächsten oder vorherigen Video zu springen. • / , um ein Video schnell vor- Wenn digitale Sendungen verfügbar sind, oder zurückzuspulen. werden während der Installation auch • , um ein Video wiederzugeben automatisch digitale Radiosender installiert.
[KonÀ guration] wird Aktualisieren der Software angezeigt. des Fernsehgeräts Drücken Sie Navigationstasten , um [Software-Aktualisierung] > [Jetzt Philips arbeitet kontinuierlich an der aktualisieren] auszuwählen. Verbesserung seiner Produkte. Wir empfehlen Drücken Sie OK . Ihnen die Aktualisierung der Software Ihres »...
Aktualisieren der Software (DVB-T) (Nur in manchen Ländern verfügbar) Falls Sprachen Standort Location Home Anasayfa Zuhause verfügbar, kann Ihr Fernsehgerät Software- L au auts tärke ke-Regler Geschäft Einst stellung der Sender Aktualisierungen via DVB-T empfangen. Preferences Tercihler Bevorzugte Einstellungen Sende rinfo rinfo rinformati...
Starten einer Fernsehgerätdemonstration (Nicht auf MHEG-Sendern verfügbar) Drücken Sie, während Sie fernsehen, DEMO . » Das Demomenü wird angezeigt. Drücken Sie Navigationstasten , um eine Demo auszuwählen. Drücken Sie OK , um die Demonstration zu starten. Drücken Sie DEMO oder BACK , um die Demo zu verlassen.
6 Einstellen des Drücken Sie Navigationstasten , um [Starten] auszuwählen. Senders Drücken Sie OK . » Die Senderaktualisierung mit ausgewähltem [Sender erneut installieren] wird angezeigt. Bei der ersten Einrichtung Ihres Fernsehgeräts werden Sie gebeten, eine Menüsprache auszuwählen und alle Fernseh- und digitalen Radiosender (wenn verfügbar) automatisch zu Sender erneut installieren Wählen Sie "Sender...
• Wählen Sie [Kabel] , um über DVB-C Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu (Digital Video Broadcasting-Cable) bestätigen. verfügbare Sender aufzurufen. » Der Fernseher wechselt in das Menü Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu [Einstellung der Sender] . bestätigen.
Schritt 2 Suchen und Speichern neuer Feineinstellen analoger Sender Fernsehsender Sie können analoge Sender manuell fein einstellen, wenn der Empfang schlecht ist. Drücken Sie im Menü [Analog: manuelle Einstellung] Navigationstasten , um Wählen Sie beim Fernsehen den fein [Sender suchen] auszuwählen. einzustellenden Sender.
Manuelle Aktualisierung der Drücken Sie OK . » Senderliste Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Sendereinstellung abzuschließen. Wenn die Aktualisierung Wenn sich Ihr Fernsehgerät im Standby-Modus abgeschlossen ist, ist [Fertig] beÀ ndet, wird jeden Morgen eine Aktualisierung ausgewählt und eine Liste der durchgeführt.
Hinweis • Sollten Sie auch weiterhin Probleme mit dem digitalen Empfang haben, setzen Sie sich mit einem spezialisierten Installateur in Verbindung. Ändern von Einschaltmel- dungseinstellungen Aktivieren oder deaktivieren Sie Meldungen, die beim Einschalten angezeigt werden, um zu informieren, ob eine Sender- oder Einstellungsaktualisierung erforderlich ist.
Rückseitige Anschlüsse 7 Anschließen von Geräten AUDIO EXT 2 EXT 1 SPDIF (RGB/CVBS) (RGB/CVBS) Für eine optimale Bildqualität empfehlen wir die Verwendung der folgenden Anschlusstypen, die nachfolgend von der höchsten bis zur Basisqualität aufgeführt sind: HDMI Y Pb Pr (Component) SCART VIDEO (Composite) Hinweis...
Seite 44
a EXT 1 / EXT 2 ( SCART ) d VGA Analoger Audio- und Video-Eingang für Video-Eingang von einem Computer. analoge oder digitale Geräte wie DVD- Player oder Spielkonsolen. e AUDIO IN Audio-Eingang für Geräte, für die ein separater Audio-Anschluss erforderlich ist (z.B.
g HDMI 1/2/3 Seitliche Anschlüsse Digitaler Audio- und Video-Eingang für digitale HD-Geräte wie Blu-ray-Player. Verwenden Sie das korrekte Anschlussdiagramm für die Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts: 26-52” 19-22” Hinweis • Bei 19/22”-Modellen ist nur ein HDMI- Anschluss verfügbar. Der HDMI-Anschluss bei diesen Modellen ist mit HDMI statt HDMI 1 beschriftet.
b VIDEO g HDMI Composite-Video-Eingang für analoge Digitaler Audio- und Video-Eingang für Geräte wie Videorekorder. digitale HD-Geräte wie Blu-ray-Player. h SERV. U Nur zur Verwendung durch Kundendienstpersonal. Anschließen eines Computers Vor dem Anschließen eines Computers an das Fernsehgerät: • Stellen Sie die Bildwiederholfrequenz am c S-VIDEO Computer auf 60 Hz ein.
• DVI-HDMI-Kabel (hinten HDMI und • HDMI-Kabel und HDMI-DVI-Adaptor AUDIO IN ) (seitlich HDMI und AUDIO IN L/R ) AUDIO IN: LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI HDMI 2 / DVI HDMI 3 / DVI • VGA-Kabel • DVI-HDMI-Kabel (seitlich HDMI und AUDIO IN L/R ) AUDIO IN: LEFT / RIGHT...
Setzen Sie ein CA-Modul ein und Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl zu aktivieren Sie es. bestätigen. » Die ausgewählte CAM-Anwendung ist aktiviert. Achtung • Beachten Sie die folgenden Anweisungen. Der unsachgemäße Anschluss eines CA- Moduls kann sowohl das Modul als auch Ihr Zuordnen eines Fernsehgerät beschädigen.
Philips Easylink EasyLink-Tasten Sie können EasyLink-fähige Geräte über die Ihr Fernsehgerät unterstützt Philips EasyLink, folgenden Tasten der Fernbedienung Ihres das das HDMI CEC- (Consumer Electronics Fernsehgeräts steuern. Control) Protokoll nutzt. EasyLink-fähige Geräte, die über HDMI angeschlossen sind, TASTE: EasyLink-Funktion können über eine einzige Fernbedienung...
Aktivieren oder Deaktivieren von Wählen Sie [Ein] und drücken Sie EasyLink anschließend OK . » Die FB-Tastenweiterleitung ist am ausgewählten HDMI-Anschluss Hinweis aktiviert oder deaktiviert. • Aktivieren Sie EasyLink nur, wenn Sie es auch nutzen möchten. Hinweis Drücken Sie beim Fernsehen ( Home ).
Verwenden einer Kensington- Sicherung Auf der Rückseite des Fernsehgeräts beÀ ndet sich eine Vorrichtung für eine Kensington- Sicherung. Verhindern Sie einen Diebstahl des Geräts, indem Sie es mit einer Kensington- Sicherung zwischen der Buchse und einem feststehenden Objekt (z. B. einem schweren Tisch) sichern.
Bilder: JPEG vorherige Ankündigung geändert werden. • Audio: MP3, LPCM Detaillierte Angaben zu diesem Produkt À nden • Video: MPEG1, MPEG2, H.264/ Sie unter www.philips.com/support. MPEG-4 AVC Hinweis Unterstützte • Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als AnzeigeauÁ ösungen 128 Zeichen sein.
EPG-Informationen für das Fernsehgerät 8-Tage-EPG ist nur in manchen Ländern verfügbar. Um das Fernsehgerät zu montieren, kaufen Sie ein Philips TV- oder ein VESA-kompatibles Land 8-Tage-EPG TV-Montageset. Lassen Sie etwa 5,5 cm Abstand Großbritannien zwischen der Rückseite des Fernsehgeräts und...
In diesem Abschnitt werden häuÀ ge Probleme das Fernsehgerät abgekühlt hat, und die entsprechenden Lösungen beschrieben. bevor Sie das Stromkabel wieder anschließen. Kontaktieren Sie das Philips Kundendienstzentrum, falls das Blinken Allgemeine Probleme mit erneut auftritt. Sie haben den Code für das Aufheben der dem Fernsehgerät...
Probleme mit Fernsehsendern • Prüfen Sie, ob die Bildeinstellungen korrekt sind. Das Fernsehgerät hat Ihre Bildeinstellungen Installierte Sender werden in der Senderliste nicht gespeichert: nicht angezeigt: • Prüfen Sie, ob für den Standort des • Prüfen Sie, ob die korrekte Senderliste Fernsehgeräts der Modus „Zuhause“...
Tonprobleme Probleme mit dem HDMI- Anschluss Ich habe Bild, aber keinen Ton auf dem Fernsehgerät: Es treten Probleme mit HDMI-Geräten auf: • Bei HDCP-Unterstützung kann es zu Hinweis Verzögerungen bei der Anzeige von Inhalten von HDMI-Geräten durch das • Falls kein Audiosignal erkannt wird, schaltet Fernsehgerät kommen.
Hinweis Wiedergabequalität zur Folge hat. • Notieren Sie sich Modell- und Seriennummer Ihres Fernsehgeräts, bevor Sie sich an Philips wenden. Diese Nummern À nden Sie auf der Probleme beim Anschluss Rückseite Ihres Fernsehgeräts sowie auf der Verpackung.