Meggitt TIW 201 Handbuch

Vibro-Meter
Transmitter
Beschreibung
Der einkanalige Transmitter TIW 201 wandelt
mit Hilfe von Wirbelstrom–Wegaufnehmer
Markierungen auf einer rotierenden Welle
(Nut oder Zahn) in Spannungsimpulse um.
Für die Drehzahlmessung steht ein Signal von
4 bis 20 mA zur Verfügung.
Die Messung erfolgt berührungslos.
Technische Daten
Frequenzbereich:
Der Frequenzbereich wird durch die gewählte
Impulsbreite bestimmt.
Impulsbreite 5 ms: 0,5 Hz bis
Impulsbreite 1 ms: 0,5 Hz bis
Impulsbreite 50 µs: 0,5 Hz bis 15.000 Hz
Eigenüberwachung:
Überwacht wird eine Unterbrechung oder ein
Kurzschluss im Wirbelstrom-Wegaufnehmer oder in
der Verkabelung. Ferner wird erkannt, wenn der
Sicherheitsabstand (minimaler Abstand Weg-
aufnehmer zur Markierung) verletzt wird.
Drehzahlmessung:
Die Drehzahl wird aus den Impulsen
(auch bei 1 Impuls/Umdrehung) nach dem
Zeitmessverfahren ermittelt.
Die Messwertaktualisierung erfolgt nach jeder
Umdrehung.
Drehzahl Messbereiche:
Es können zwei Drehzahlmessbereiche werkseitig
eingestellt und frontseitig über einen DIP – Schalter
S-3 ausgewählt werden.
Zähne- oder Nutanzahl:
Die Zähne- oder Nutanzahl muss mit dem
Bestellkode angegeben werden und wird werkseitig
eingestellt.
Für einen Messbereich von 10.000 U/min darf die
maximale Zähnezahl 60 nicht überschreiten.
© M E G G I T T GmbH / Version 5 / 02.17 / D + E
Description
The one-channel transmitter TIW 201 detects with
the assistance of the proximity transducer non-
contacting marks on a rotating shaft as a keyway
slot or gear tooth and provides voltage pulses
signals. For speed measuring provide current signal
4 to 20 mA.
Specifications
Frequency Range:
The frequency range is determined by the choose
pulse width.
Pulse width 5 ms: 0.5 Hz to
180 Hz
Pulse width 1 ms: 0.5 Hz to
900 Hz
Pulse width 50 µs: 0.5 Hz to 15 000 Hz
Internal Supervision:
Supervised is an interruption of the proximity
transducer or in the cable connections.
It is also detected if the safety distance (minimum
distance between distance sensor and marking)
is not reached.
Speed measurement:
The rotational speed is calculated from the pulses
(Also at 1 pulse/revolution) according to the time
measuring method.
The measured values are updated after each
revolution.
Speed measuring ranges:
Two speed measuring ranges are set at the factory
and can be selected on the front side via a DIP
switch S-3.
Number of teeth or slots:
The number of teeth or slots must be indicated with
the order code and is set at the factory.
The maximum number of teeth cannot exceed 60
for a measuring range of 10,000 RPM.
1 / 6
TIW 201
180 Hz
900 Hz