Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

G60
nüvifone
 
 
G60
nüvifone
 
Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin nuvifon G60

  • Seite 1 nüvifone ™     nüvifone ™   Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 © 2009 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften Garmin International, Inc.  Garmin (Europe) Ltd.  Garmin Corporation   ASUSTeK Computer Inc.  1200 East 151st Street,   Liberty House  No. 68  15 Li-Te Road  Olathe, Kansas 66062,  Hounsdown Business Park,   Jangshu 2nd Road,   Peitou, Taipei  USA  Southampton, Hampshire  Shijr, Taipei County  Taiwan 11259  Tel.: +1-913-397-8200 oder   SO40 9LR, Großbritannien  Taiwan  Tel.: 886-2-2894-3447  +1-800-800-1020  Tel.: +44 (0) 870-850-1241  Tel.: +886-2-2642-9199  Fax: 886-2-2890-7698 Fax: +1-913-397-8282 (außerhalb Großbritanniens)   Fax: +886-2-2642-9099 0808-238-0000   (innerhalb Großbritanniens)  Fax: +44 (0) 870-850-1251 Alle Rechte vorbehalten. Sofern in diesem Benutzerhandbuch nicht anders festgelegt, darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung  durch Garmin kein Teil dieses Handbuchs zu irgendeinem Zweck reproduziert, kopiert, übertragen, weitergegeben, heruntergeladen  oder auf Speichermedien jeglicher Art gespeichert werden. Garmin genehmigt hiermit, dass eine einzige Kopie dieses Handbuchs auf  eine Festplatte oder ein anderes elektronisches Speichermedium zur Ansicht heruntergeladen und eine Kopie des Handbuchs oder der  Überarbeitungen des Handbuchs ausgedruckt werden kann, vorausgesetzt, diese elektronische Kopie oder Druckversion enthält den  vollständigen Text des vorliegenden Urheberrechtshinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugter kommerzieller Vertrieb dieses  Handbuchs oder einer Überarbeitung des Handbuchs strengstens verboten. Die Informationen im vorliegenden Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Garmin und ASUS behalten sich das Recht  vor, Änderungen und Verbesserungen an ihren Produkten vorzunehmen und den Inhalt zu ändern, ohne Personen oder Organisationen ...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Verwenden des Telefons ..Wählen von Telefonnummern  ..Anrufen von Kontakten  ....Einrichten des nüvifone ..Einrichten der Mailbox  ....Bedienelemente des nüvifone ..Anrufen der Mailbox ...... Informationen zu den Symbolen   Verwenden der Anrufliste....des Hauptmenüs......Suchen von Informationen..... Informationen zu den per Bildlauf  Entgegennehmen von Anrufen  ..anzeigbaren Symbolen des  Verwenden von Optionen   Hauptmenüs ......... während eines Telefonats ... Informationen zu den Symbolen   Beenden von Anrufen  ....der Statusleiste  ......Erneutes Wählen einer ...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Suchen nach Positionen ..Navigieren von Routen ..Suchen nach Adressen....Anzeigen der  Verwenden der Positionsseite ..Abbiegeinformationsseite ... Suchen nach Points of Interest..Anzeigen der Abbiegelistenseite ... Anrufen von Positionen ....Anzeigen der   Navigieren zu einem Kontakt..Reisecomputerseite  ....Festlegen einer   Verwenden des Kompasses  ..Zu Hause-Position ...... Wählen einer Umleitung ....Nach Hause  ........Hinzufügen von Stopps ....Maps-Suche ........Informationen zu   Speichern von Lieblingsorten ..Verwendungsmodi ...... Suchen von Lieblingsorten .... Anzeigen von Suchen von kürzlich gefundenen  Verkehrsinformationen ..Orten ...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Kontakte ......... Verwenden der Kamera ..Hinzufügen von Kontakten .... Aufnehmen von Bildern ....Bearbeiten von Kontakten ..... Hinzufügen von Positionsdaten   Zuweisen von Bildern zu   zu Bildern  ........Kontakten........Anzeigen von Bildern..... Zuweisen eines Orts zu einem  Anzeigen von Diashows ....bestehenden Kontakt  ....Festlegen des Hintergrunds ..SIM-Telefonbuch......Weitergeben von Bildern ....Löschen eines Kontakts ....Navigieren zu Bildern ....Verwenden von SMS ..... Verwenden des Music Versenden von SMS  ...... Player ........Lesen von SMS ......Wiedergeben von Titeln ...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Durchsuchen des Internet ..Verwenden von Ciao! ..™ Eingeben von URLs....... Registrieren bei Ciao!  ....Verwenden des Browsers  ....Mitglied bei Ciao! werden ....Festlegen der Startseite des  Einladen von Freunden ....Browsers  ........Annehmen von Einladungen ..Speichern von Lesezeichen ..Entfernen von Freunden  ....Löschen des Verlaufs ....Verbergen bzw. Offenlegen der  eigenen Position ......Verwenden von Email.... Anzeigen der eigenen Details..Einrichten von   Anzeigen von Ciao!-Netzwerken ... Email-Einstellungen  ....Deaktivieren von Ciao! ....
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Herstellen einer Verbindung Ändern der Sicherheits-  einstellungen für   mit anderen Geräten....die SIM-Karte  ......Bluetooth-Technologie  ....Ändern der Spracheinstellungen ... Synchronisieren des nüvifone ..Ändern der Datums-/ Übertragen von Dateien ....Zeiteinstellungen......Einrichten einer   Ändern der Audioeinstellungen..WLAN-Verbindung  ...... Ändern der Telefoneinstellungen ... Verwenden der Extras ... Ändern der   Verwenden der Funktion   Navigationseinstellungen  .... „Aktuelle Position“  ....... Ändern der  Verwenden des   Anwendungseinstellungen ...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Anhang ........Support  .......... Registrieren des Produkts ..... Anzeigen von   Softwareinformationen  ....nüMaps Guarantee    ..... ™ Zusätzliche Karten  ......Aktualisieren der Software..... Zurücksetzen des nüvifone.... Informationen zu GPS- Satellitensignalen......Akku..........Auswechseln des Akkus  ....Austauschen der Sicherung   des KFZ-Anschlusskabels ..Anbringen am Armaturenbrett ..Entnehmen der SIM-Karte  ..... Konformitätserklärung ....Fehlerbehebung ......Technische Daten  ......Index ........viii ...
  • Seite 9: Einrichten Des Nüvifone

    Einrichten des nüvifone Einrichten des nüvifone Bedienelemente des nüvifone Einschalttaste: Zum Ein- oder Ausschalten gedrückt halten;  zum Sperren und Entsperren des Bildschirms kurz drücken microSD -  ™ Kartensteckplatz  Kopfhörer-/  (unter der  Audioausgang Abdeckung) Tasten zum  Erhöhen/ Touchscreen Verringern  der Lautstärke Mini-USB-  Kamerataste Anschluss Mikrofon    L esen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen im Abschnitt „Wichtige  Sicherheits- und Produktinformationen“ in der Schnellstartanleitung, die dem Produkt beiliegt. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 10: Informationen Zu Den Symbolen Des Hauptmenüs

    Einrichten des nüvifone Informationen zu den Hauptsymbole Symbolen des Hauptmenüs Symbol Beschreibung Tippen Sie hier, um einen  Anruf zu tätigen. Tippen Sie hier, um nach  Positionen zu suchen, z. B.  Restaurants, Hotels und  Autoservices. Tippen Sie hier, um die Karte  anzuzeigen. Anrufsymbole : Symbol für  verpasste Anrufe,  einschließlich der  Anzahl der verpassten  Anrufe  : Mailboxsymbol,  einschließlich der  Die Anzeige der jeweiligen Symbole auf  Anzahl neuer Mailbox- dem Hauptmenü des nüvifone kann per  Nachrichten Bildlauf verändert werden. Fahren Sie mit  dem Finger über den Bildschirm, um alle  Symbole anzuzeigen. Weitere Informa- tionen finden Sie auf den Seiten 3–4.   nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Informationen Zu Den Per Bildlauf Anzeigbaren Symbolen Des Hauptmenüs

    Einrichten des nüvifone Informationen zu den per Bildlauf anzeigbaren Symbolen des Hauptmenüs Anzeigen von Symbolen per Bildlauf Symbole Verwendung Symbole Verwendung Durchsuchen des Internet Verwenden der Kamera  Zugriff auf SMS Zugriff auf Extras, z. B.  Checklisten und Wecker Zugriff auf Email-Konten Öffnen von Ciao! ™ Zugriff auf den Kalender Öffnen des Music Player Anzeigen von  Zugriff auf Telefoneinstellungen Wetterinformationen   im aktuellen Gebiet Zugriff auf Kontakte Tipps und Kurzbefehle • Tippen Sie auf  , um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. •...
  • Seite 12: Informationen Zu Den Symbolen Der Statusleiste

    Einrichten des nüvifone Informationen zu den Symbolen der Statusleiste Symbol Beschreibung Stärke des Mobilfunksignals. Je mehr farbige Balken angezeigt werden,  desto stärker ist das Signal. Ein rotes X bedeutet, dass kein Mobilfunksignal  empfangen wird. Netzwerk-Verbindung. Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das nüvifone zum  Zugriff auf das Internet mit einem Netzwerk verbunden ist. Ein weißes Symbol  bedeutet, dass die Verbindung aktiv ist. Ein graues Symbol bedeutet, dass das  nüvifone versucht, eine Datenverbindung mit dem Netzwerk herzustellen. Der  Verbindungstyp wird neben dem Symbol angezeigt:   G: GPRS (2.5), E: Edge (2.75), 3G: 3G (3.0). WLAN-Verbindung. Dieses Symbol wird anstelle des Symbols für die  Netzwerk-Verbindung angezeigt, wenn das nüvifone WLAN nutzt.   nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Einrichten des nüvifone Symbol Beschreibung Aktuelle Zeit. Die angezeigte Uhrzeit richtet sich nach der Geräteposition oder  der gewählten Zeitzone. Das nüvifone ist über die drahtlose Bluetooth -Technologie mit einem Gerät  ® verbunden. Es ist ein Alarm eingestellt. Die drahtlose Bluetooth-Technologie ist aktiviert. Das nüvifone ist mit keinem  Gerät verbunden. Satelliten-Konnektivität. Je mehr farbige Balken angezeigt werden, desto  stärker ist das Satellitensignal. Wenn kein Satellitensignal verfügbar ist oder  wenn sich das nüvifone im Simulatormodus befindet, wird ein rotes X angezeigt. Der TTY-Modus (Schreibtelefonmodus) ist aktiviert.  Akkuladestand. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 7. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 14: Einsetzen Von Sim-Karte Und Akku

    Einrichten des nüvifone Einsetzen von SIM-Karte und Akku 1.  Drücken Sie fest auf die Akku- SIM-Karte abdeckung, und schieben Sie   sie von der Rückseite des nüvifone.  Akkuabdeckung 3.  Im Lieferumfang des Produkts ist ein  Lithium-Ionen-Akku enthalten. 4.  Suchen Sie nach den Metallkontakten  am Lithium-Ionen-Akku. 5.  Setzen Sie den Akku so ein, dass  die Metallkontaktstellen des Akkus  an den Metallkontakten im Akkufach  2.  Schieben Sie die SIM-Karte in den  ausgerichtet sind.  Steckplatz oberhalb des Akkufachs.  Legen Sie die SIM-Karte mit der  abgeflachten Ecke zuerst ein, wobei die Goldkontakte nach oben zeigen sollten.  Akku Die SIM-Karte rastet ein.  6.  Schieben Sie die Akkuabdeckung wieder  auf die Rückseite des nüvifone. 6  nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Aufladen Des Akkus

    Einrichten des nüvifone Aufladen des Akkus Akkusymbole Bedeutung 1.  Verwenden Sie den entsprechenden  Akkulaufzeit. Je  Adapter mit dem Netzteil. mehr farbige Balken  2.  Schließen Sie das schmale Ende  angezeigt werden,  des USB-Kabels an den Mini-USB- desto höher ist  Anschluss an der Seite des nüvifone an.  die verbleibende  Akkulaufzeit. 3.  Schließen Sie das breite Ende des   USB-Kabels an das Netzteil an. Der Akku wird  4.  Schließen Sie das Netzteil an eine  aufgeladen. Steckdose an. Die externe  Andere Methoden des Aufladens Stromversorgung ist  angeschlossen, und  • Setzen Sie das nüvifone in die Halte- der Akku ist vollständig  rung ein, und schließen Sie das KFZ- aufgeladen. Anschlusskabel an die Halterung an. •...
  • Seite 16: Einsetzen Der Microsd-Karte

    Einrichten des nüvifone Einsetzen der microSD- Entnehmen der microSD- Karte Karte Die Verwendung einer microSD-Karte ist  1.  Klappen Sie die rechteckige  Kunststoffabdeckung an der Seite  optional. des nüvifone nach oben, um auf den  1.  Klappen Sie die rechteckige  microSD-Kartensteckplatz zuzugreifen. Kunststoffabdeckung an der Seite  2.  Drücken Sie die microSD-Karte ein, bis  des nüvifone nach oben, um auf den  Sie ein Klicken hören. microSD-Kartensteckplatz zuzugreifen. 3.  Entnehmen Sie die microSD-Karte. 2.  Legen Sie die microSD-Karte ein, wobei  die Kontakte zum nüvifone-Bildschirm  zeigen sollten. Die microSD-Karte rastet  ein. microSD-  Karte 3.  Drücken Sie die Kunststoffabdeckung  wieder nach unten.   nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 17: Ausrichten Des Bildschirms

    Einrichten des nüvifone Ausrichten des Bildschirms Durchführen eines Bildlaufs • Drehen Sie das nüvifone nach links  • Fahren Sie mit dem Finger über den  oder nach rechts, um zum horizontalen  Bildschirm, um einen langsamen Bild- Modus (Querformat) zu wechseln. lauf durch das Menü durchzuführen.  • Drehen Sie das nüvifone in der  • Fahren Sie kurz und schnell mit dem  horizontalen Ansicht nach links oder  Finger über den Bildschirm, damit der  nach rechts, um zum vertikalen Modus  Bildlauf durch das Menü auch nach  (Hochformat) zu wechseln. Entfernen des Fingers fortgesetzt wird. • Tippen Sie auf den Bildschirm, um den  Bildlauf anzuhalten, oder warten Sie,  bis der Bildlauf anhält.  Sperren des Bildschirms • Drücken Sie bei eingeschaltetem  nüvifone kurz die Einschalttaste. • Sie können den Touchscreen entsper- ren, indem Sie kurz die Einschalttaste  drücken und dann zweimal auf das   Symbol zum Entsperren tippen. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 18: Anbringen Des Nüvifone

    Einrichten des nüvifone Anbringen des nüvifone Arm der Saugnapfhalterung Entnehmen Sie vor der Montage des nüvifone  dem Abschnitt „Wichtige Sicherheits- und  Produktinformationen“ in der Schnellstartanleitung  die entsprechenden Informationen zu gesetzlichen  Beschränkungen für die Anbringung an  Windschutzscheiben. Hebel 1.  Schließen Sie das KFZ-Anschlusskabel  an den Stromanschluss auf der  6.  Richten Sie die Goldkontakte auf  Rückseite der Halterung an. der linken Seite des nüvifone auf die  Halterung aus. Halterung 7.  Kippen Sie das nüvifone nach hinten,   bis es in die Halterung einrastet. KFZ-  Anschlusskabel 2.  Entfernen Sie die Schutzfolie von der  Saugnapfhalterung. Reinigen und  trocknen Sie die Windschutzscheibe  und die Saugnapfhalterung mit einem  8.  Stecken Sie das andere Ende des KFZ- fusselfreien Tuch. Anschlusskabels in die Stromquelle im  3.  Positionieren Sie die Saugnapfhalterung  Fahrzeug. an der Windschutzscheibe. 4.  Klappen Sie den Hebel in Richtung der  Windschutzscheibe zurück.
  • Seite 19: Erfassen Von Satelliten

    Einrichten des nüvifone Erfassen von Satelliten 1.  Begeben Sie sich im Freien an eine  Stelle, an der weder hohe Gebäude  noch Bäume den Empfang stören. 2.  Schalten Sie das nüvifone ein.  Das Erfassen von Satellitensignalen  kann einige Minuten dauern. Das   Satellitensymbol zeigt die Stärke  des Satellitensignals an. Wenn mindestens  ein Balken grün angezeigt wird, hat das  nüvifone Satellitensignale erfasst. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 20: Verwenden Des Telefons

    Verwenden des Telefons Verwenden des Einrichten der Mailbox Telefons 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Telefon >  Mailboxnummer, und stellen Sie sicher,  Wählen von dass die Mailboxnummer korrekt ist. Telefonnummern 2.  Tippen Sie auf Anruf > Kontakte >  Mailbox, und folgen Sie den  Wenn Sie das erste Mal auf das  Anweisungen.  Anrufsymbol tippen, wird vom   nüvifone die Seite zum Wählen von  Anrufen der Mailbox Telefonnummern geöffnet.  Im Hauptmenü wird das Mailboxsymbol  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Anruf   angezeigt, wenn Sie eine neue Nachricht in  (> Wählen). der Mailbox haben. 2.  Geben Sie die Telefonnummer über die    Ihnen stehen verschiedene Möglich- Touchscreen-Tastatur ein. keiten zum Anrufen der Mailbox zur  3.  Tippen Sie auf  , um die ...
  • Seite 21: Verwenden Der Anrufliste

    Verwenden des Telefons Verwenden der Anrufliste Löschen von Anrufen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Anruf >  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf   Anrufliste. Anruf > Anrufliste. Anrufe sind   in vier Kategorien aufgeteilt: 2.  Wählen Sie einen Anruf aus. : Gewählter Anruf 3.  Tippen Sie auf   > Aus Anrufliste löschen. : Empfangener Anruf 4.  Tippen Sie auf Ja. : Verpasster Anruf : Mailbox Anzeigen von Anrufen 2.  Wählen Sie einen Anruf aus. Hierbei handelt es sich um Anrufe, die an  dieselbe Nummer gerichtet werden bzw.  3.  Wählen Sie eine Option aus: von dieser empfangen wurden. • Anruf: Wählen Sie die Nummer. • SMS: Senden Sie eine SMS.
  • Seite 22: Suchen Von Informationen

    Verwenden des Telefons Suchen von Informationen   Sie können einen Anruf bei gesperrtem  Bildschirm ignorieren, indem Sie die  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges Einschalttaste drücken. Abonnement erhältlich. Die Informations-   Sie können Anrufe stumm schalten,  suche ist nicht in allen Gebieten verfügbar.  indem Sie die Taste zum Verringern der  Lautstärke drücken. Bei der Informationssuche können Sie nach  der Adresse einer Telefonnummer suchen,  Verwenden von Optionen von der Sie angerufen wurden.  während eines Telefonats 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Anruf >  Während eines Telefonats haben Sie die  Anrufliste. Möglichkeit, andere Aufgaben auszuführen.  2.  Wählen Sie einen Anruf aus. Auf der Anrufseite sind folgende Optionen  3.  Tippen Sie auf   > Informationen verfügbar: suchen.
  • Seite 23: Beenden Von Anrufen

    Verwenden des Telefons Erneutes Wählen einer • : Zeigen Sie eine numerische  Telefonnummer Tastatur für automatische Systeme an,  die numerische Eingaben erfordern. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Anruf >  Wählen.  Kehren Sie zur Anrufseite zurück, indem  Sie im Hauptmenü auf anruf tippen, oder  2.  Tippen Sie auf  . Die zuletzt  gewählte Nummer wird in der weißen  indem Sie auf   tippen, sofern diese  Leiste angezeigt. Option verfügbar ist. 3.  Tippen Sie erneut auf  , um die  Nummer anzurufen.  Beenden von Anrufen Während eines Telefonats wird der  Festlegen von Klingeltönen Bildschirm des nüvifone gesperrt, um ein  Sie haben die Möglichkeit, einen  versehentliches Bedienen zu verhindern.  Standardklingelton festzulegen und  Kontakten unterschiedliche Klingeltöne  1.  Wenn der Bildschirm abgeblendet ist,  zuzuweisen.
  • Seite 24: Festlegen Von Klingeltönen Für Kontakte

    Verwenden des Telefons Weiterleiten von Anrufen Festlegen des Standardklingeltons 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Es ist möglich, eingehende Anrufe an eine  Einstellungen > Akustisch > Töne. andere Telefonnummer weiterzuleiten. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Telefon. Einstellungen > Telefon. 3.  Tippen Sie auf Klingeltöne. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter 4.  Wählen Sie einen Klingelton aus, und  Rufumleitung. tippen Sie auf OK. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter Festlegen von Klingeltönen für Weiterleitung.
  • Seite 25: Verwenden Der Anklopffunktion

    Verwenden des Telefons Verwenden der Führen eines Privatgesprächs während einer Konferenz Anklopffunktion 1.  Tippen Sie auf der Seite Konferenz  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  auf  . Die teilnehmenden Gesprächs- Einstellungen > Telefon. partner werden in einer Liste aufgeführt. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter 2.  Tippen Sie neben dem Gesprächs- Anklopfen. teilnehmer, mit dem Sie ein  3.  Tippen Sie auf Ein > OK. Privatgespräch führen möchten,   auf Privat. Die anderen Teilnehmer   Durchführen von der Konferenz können weiterhin  miteinander sprechen.  Konferenzen Trennen von 1. ...
  • Seite 26: Suchen Nach Positionen

    Suchen nach Positionen Suchen nach 3.  Tippen Sie auf Stadt/Ort eingeben,  geben Sie die Stadt oder die Postleitzahl  Positionen ein, und tippen Sie auf Fertig. Wählen  Sie die Stadt bzw. Postleitzahl aus  Suchen Sie mithilfe des Menüs Suchen  der Liste aus. (Nicht alle Karten bieten  nach Points of Interest (z. B. Restaurants,  die Möglichkeit des Suchens nach  Hotels und Sehenswürdigkeiten)  Postleitzahlen.) Sollten Sie sich in Bezug  auf den Namen der Stadt unsicher sein,  sowie nach anderen in den integrierten  tippen Sie auf Alle durchsuchen. Kartendaten enthaltenen Elementen. 4.  Geben Sie die Hausnummer der  Adresse ein, und tippen Sie auf Fertig. Suchen nach Adressen 5.  Geben Sie die Straße ein, und tippen  HInWEIS: Abhängig von der Version der  Sie auf Fertig. im Gerät integrierten Kartendaten können  6.  Wählen Sie ggf. die richtige Straße aus  sich die Schaltflächenbezeichnungen der Liste aus. und die Reihenfolge der Schritte von  7.  Tippen Sie bei Bedarf auf die Adresse. den nachstehend angegebenen Schritten ...
  • Seite 27: Verwenden Der Positionsseite

    Suchen nach Positionen Verwenden der Suchen nach Points of Positionsseite Interest Wenn Sie eine Position auswählen, wird die  Die auf dem nüvifone installierten  Positionsseite angezeigt. Detailkarten enthalten unzählige Points  of Interest, z. B. Restaurants, Hotels und  Autoservices. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Points of Interest. 2.  Wählen Sie eine Kategorie und ggf. eine  Unterkategorie aus. 3.  Wählen Sie ein Ziel aus. • anruf: Tippen Sie hier, um bei der  Anrufen von Positionen Position anzurufen. Nicht für alle Positionen stehen  • Karte: Tippen Sie hier, um die Position  Telefonnummern zur Verfügung. auf der Karte anzuzeigen. • Los!: Tippen Sie hier, um eine Route  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen. zur Position anzuzeigen.
  • Seite 28: Navigieren Zu Einem Kontakt

    Suchen nach Positionen Navigieren zu einem Nach Hause Kontakt Nachdem Sie Zu Hause festgelegt haben,  können Sie dorthin navigieren. Tippen Sie  Wenn Sie Adressinformationen für einen  Hause > Los!. Die Zu  auf Suchen > Zu Kontakt eingegeben haben, können Sie  Hause-Position wird auch in den Favoriten  eine Route zu der Adresse des Kontakts  gespeichert. Weitere Informationen finden erstellen. Sie auf Seite 21. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Kontakte. Bearbeiten der Zu Hause-Position 2.  Wählen Sie einen Kontakt aus der Liste  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  aus. Hause. 3.  Tippen Sie auf Los!. 2.  Tippen Sie auf   > Bearbeiten. 3.  Wählen Sie eine Option aus: Festlegen einer Zu Hause- •...
  • Seite 29: Löschen Der Zu Hause-Position

    Suchen nach Positionen Speichern von Löschen der Zu Hause-Position 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Lieblingsorten Hause. Sie können Orte in den Favoriten speichern,  2.  Tippen Sie auf   > Bearbeiten. um sie schnell zu finden und Routen zu 3.  Tippen Sie auf   > Löschen. ihnen zu erstellen. Im nüvifone können bis  zu 3.000 Lieblingsorte gespeichert werden. 4.  Tippen Sie auf Ja. TIPP: Legen Sie eine neue Zu Hause- 1.  Wählen Sie einen Ort aus, und tippen  Position fest, indem Sie auf Suchen >   >  Sie auf   > Speichern, um den Ort in  Zu Hause festlegen tippen. Wählen Sie  den Favoriten zu speichern.
  • Seite 30: Suchen Von Lieblingsorten Durch Eingabe Des Namens

    Suchen nach Positionen Suchen von Lieblingsorten durch Löschen der Liste „Kürzlich Eingabe des Namens gefunden“ 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Favoriten. Kürzlich gefunden. 2.  Wählen Sie gegebenenfalls eine  2.  Tippen Sie auf   > Löschen. Kategorie aus. 3.  Tippen Sie auf Ja. 3.  Tippen Sie auf Eingabe. Die Liste der kürzlich gefundenen Orte  4.  Geben Sie den Namen des Orts ein,   wird gelöscht. Die Orte werden nicht vom  und tippen Sie auf Fertig. nüvifone gelöscht. Suchen von kürzlich Durchsuchen des gefundenen Orten Telefonbuchs Im nüvifone werden die letzten ...
  • Seite 31: Suchen Mit Dem Telefonbuch Nach Namen

    Suchen nach Positionen Suchen nach Suchen mit dem Telefonbuch nach Namen Kinoprogrammen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges Telefonbuch > Nach Namen. Abonnement erhältlich. Kinoprogramme  2.  Geben Sie den Nachnamen ein, und  sind nicht in allen Gebieten verfügbar. Für  tippen Sie auf Weiter.  diese Funktion ist eine Datenverbindung  3.  Geben Sie bei Bedarf den Vornamen  erforderlich. ein, und tippen Sie auf Fertig. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Sie können den Namen erneut eingeben,  Kinoprogramme. indem Sie auf Wiederholen tippen. 2.  Tippen Sie bei Bedarf auf das Datum,  um ein neues Datum auszuwählen. Suchen mit dem Telefonbuch nach Telefonnummer 3. ...
  • Seite 32: Suchen Nach Veranstaltungen

    Suchen nach Positionen Suchen nach Suchen nach Städten Veranstaltungen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Städte. Nahe gelegene Städte werden  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges nach Entfernung aufgeführt, wobei die  Abonnement erhältlich. Lokale Ereignisse  am nächsten gelegenen Städte zuerst  sind nicht in allen Gebieten verfügbar. Für  angezeigt werden.  diese Funktion ist eine Datenverbindung  2.  Tippen Sie auf Eingabe, um eine Stadt  erforderlich.  durch Eingabe des Namens zu suchen.  Sie können nach Veranstaltungen wie  Fotonavigation Kunstausstellungen, Musikaufführungen  und Sportveranstaltungen suchen. Für diesen Dienst ist eine Datenverbindung  erforderlich. Dieser Dienst ist nicht in allen  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Gebieten verfügbar. Veranstaltungen. 2.  Wählen Sie eine Kategorie aus.  Das nüvifone bietet Fotos mit  Positionsinformationen. Mit diesen  3.  Tippen Sie bei Bedarf auf die Pfeile oben  Informationen können Sie zu Orten und ...
  • Seite 33: Suchen Nach Benzinpreisen

    Suchen nach Positionen Suchen nach Benzinpreisen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Fotos. Es wird eine Liste mit Fotos  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges von in der Nähe befindlichen Orten Abonnement erhältlich. Benzinpreise sind  angezeigt. nicht in allen Gebieten verfügbar. Für  2.  Tippen Sie auf ein Foto in der Liste. Die  diese Funktion ist eine Datenverbindung  Detailseite des Fotos wird angezeigt. erforderlich. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf   Suchen > Benzinpreise. Eine   Liste von Tankstellen in der Nähe   der Position wird angezeigt. 2.  Sie können die Preise für eine  bestimmte Kraftstoffart anzeigen,  indem Sie auf   und dann auf eine  Kraftstoffart tippen. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 34: Eingeben Von Koordinaten

    Suchen nach Positionen Eingeben von Koordinaten Suchen von Positionen mithilfe der Karte Wenn Ihnen die geografischen Koordinaten des Ziels bekannt sind, können Sie durch  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  Eingabe von Breiten- und Längengraden  Karte durchsuchen. zum Ziel navigieren. Dies kann besonders  2.  Tippen Sie auf die Karte, und ver- beim Geocaching hilfreich sein. schieben Sie sie mit dem Finger, um  andere Bereiche der Karte anzuzeigen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Suchen >  3.  Berühren Sie eine beliebige Stelle auf  Koordinaten. der Karte. Es wird ein Pfeil angezeigt,  2.  Tippen Sie auf Format, um die Art der  der auf die ausgewählte Position zeigt. Koordinaten zu ändern.  Tipps zum Durchsuchen der Karte 3. ...
  • Seite 35: Planen Und Speichern Von Routen

    Suchen nach Positionen senden,  • Tippen Sie auf   > Position 6.  Tippen Sie auf  , um folgende  um die Koordinaten der ausgewählten  Optionen anzuzeigen: Position in einer Positionsnachricht zu  • Punkte entfernen: Wählen Sie  senden. Weitere Informationen finden die Punkte aus, die Sie entfernen  Sie auf Seite 37.  möchten, und tippen Sie auf Punkte entfernen. Planen und Speichern von • Punkte automatisch optimal anordnen: Überlassen Sie dem  Routen nüvifone die Neuanordnung der  Sie können benutzerdefinierte Routen Punkte.  mit mehreren Zwischenzielen planen und  7.  Tippen Sie auf  . Die Route wird ...
  • Seite 36: Navigieren Von Routen

    Navigieren von Routen Navigieren von Routen ➊ ➋ Nachdem Sie eine Position ausgewählt  ➐ haben, erstellt das nüvifone eine Route zu  dieser Position. Die Route ist durch eine  magentafarbene Linie gekennzeichnet.  ➎ ➌ ➍ ➏ Während der Fahrt führt Sie das nüvifone  mithilfe von Sprachansagen, Pfeilen auf  ➊ der Karte und Anweisungen oben auf der    Tippen Sie hier, um die Abbiege- Karte zum Ziel. Die Zielflagge zeigt das informationsseite anzuzeigen.  Ziel an. Wenn Sie von der ursprünglichen  ➋   Tippen Sie hier, um die Abbiege- Route abweichen, berechnet das  listenseite anzuzeigen. nüvifone die Route neu und liefert neue  ➌   Tippen Sie hier, um zum Hauptmenü  Fahranweisungen.  zurückzukehren.
  • Seite 37: Anzeigen Der Abbiegeinformationsseite

    Navigieren von Routen Anzeigen der Anzeigen der Abbiegeinformationsseite Abbiegelistenseite Beim Navigieren einer Route wird auf  Beim Navigieren einer Route werden  der Abbiegeinformationsseite die nächste  auf der Abbiegelistenseite Anweisungen  Abbiegung auf der Karte angezeigt sowie  zum Abbiegen für die gesamte Route  die verbleibende Distanz und Zeit bis zu  sowie die Distanz zwischen den einzelnen  dieser Abbiegung. Abbiegepunkten angezeigt.   Tippen Sie auf der Karte auf die    Tippen Sie auf der Karte auf die  Abbiegeanzeige oben links. Die  Textleiste oben im Bildschirm. Die  Abbiegeinformationsseite wird  Abbiegelistenseite wird angezeigt. angezeigt. Anzeigen der gesamten Route auf HInWEIS: Sie können die Abbiege- der Karte informationsseite auch anzeigen, indem  1.  Tippen Sie auf der Karte auf die  Sie auf der Abbiegelistenseite auf eine  Textleiste oben im Bildschirm. beliebige Abbiegung tippen. 2. ...
  • Seite 38: Anzeigen Der Reisecomputerseite

    Navigieren von Routen Anzeigen der Zurücksetzen des Reisecomputers Reisecomputerseite Setzen Sie den Reisecomputer zurück,  bevor Sie eine Reise beginnen.  Der Reisecomputer zeigt die aktuelle  Geschwindigkeit sowie hilfreiche  1.  Tippen Sie auf der Karte auf das Feld  Statistiken zur Reise an. Ankunft oder Geschwindigkeit. 2.  Tippen Sie auf Daten zurücksetzen,    Tippen Sie auf der Karte auf das Feld  um alle Werte des Reisecomputers  Ankunft oder Geschwindigkeit.  zurückzusetzen. 3.  Tippen Sie auf Höchstgeschwindigkeit zurücksetzen, um die Höchstgeschwin- digkeit zurückzusetzen. 0  nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Verwenden Des Kompasses

    Navigieren von Routen Verwenden des Kompasses Kalibrieren des Kompasses 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte. Das nüvifone verfügt über einen Kompass  mit mehreren Achsen, der beim Fahren  2.  Tippen Sie auf Geschwindigkeit oder  Ankunft. oder zu Fuß im Hoch- oder Querformat  verwendet werden kann. Der Kompass  3.  Tippen Sie auf   > Kompass- wird auf der Reisecomputerseite angezeigt.  kalibrierung. Während des Reiseverlaufs dreht sich der  4.  Befolgen Sie die Schritte auf dem  Kompass, um die Fahrtrichtung anzuzeigen.  Bildschirm. Der Kursanzeiger (ein umgedrehtes Dreieck  Wählen einer Umleitung an der Oberseite des Kompasses) zeigt die  aktuelle Richtung an. Der grüne Pfeil zeigt  1.  Tippen Sie beim Navigieren einer   die Peilung zum Zielort an. Zeigt der grüne  Route auf  Pfeil auf den Kurszeiger, fahren Sie direkt  2.  Tippen Sie auf Umleitung. in Richtung des Ziels. Hinzufügen von Stopps 1. ...
  • Seite 40: Informationen Zu Verwendungsmodi

    Navigieren von Routen Informationen zu • Wenn Sie keine Route navigieren und  sich das nüvifone in der Halterung  Verwendungsmodi befindet, ist der Modus auto aktiviert.  Es sind zwei Verwendungsmodi verfügbar:  • Wenn Sie keine Route navigieren  auto und Zu Fuss. Im Modus auto  und sich das nüvifone nicht in der  werden vom nüvifone Fahrzeugrouten  Halterung befindet, ist der Modus   berechnet. Bei diesen Routen werden  Fuss aktiviert.  Verkehrsregeln wie Einbahnstraßen  berücksichtigt. Das nüvifone geht bei der  • Wenn Sie eine Route navigieren, bleibt  voraussichtlichen Ankunftszeit von einer  das nüvifone in dem Modus, in dem die  normalen Fahrzeuggeschwindigkeit aus.  Route erstellt wurde.  • Wenn Sie eine Route mit einer  Im Modus Zu Fuss werden vom nüvifone  Länge von mehr als ca. 8 Kilometern  Fußgängerrouten berechnet. Bei diesen ...
  • Seite 41: Anzeigen Von Verkehrsinformationen

    Wenn keine bessere alternative Route  der Kartenseite das   Verkehrssymbol  vorhanden ist, werden Sie ggf. dennoch  angezeigt. Das Symbol ändert seine Farbe  über Strecken mit Verkehrsbehinderungen  in Abhängigkeit vom Schweregrad der  oder hohem Verkehrsaufkommen geleitet. Verkehrsbehinderung auf der Route oder  der Straße, auf der Sie gerade unterwegs  Beim Auftreten einer leichten Verkehrs- sind. behinderung auf der aktuellen Route  zeigt das   Verkehrssymbol die durch  : Normal fließender Verkehr. die Verzögerung bedingte zusätzliche  : Leicht stockender Verkehrsfluss. Zeit an. Diese Zeit ist bereits in der  voraussichtlichen Ankunftszeit enthalten. : Zäh fließender Verkehr bzw. Stop-and-Go.  HInWEIS: Verkehrsinformationen und  Verzögerungszeiten sind nicht in allen  Gebieten verfügbar. Weitere Informationen  finden Sie unter www.garmin.com/traffic. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 42: Verwenden Des Verkehrsmenüs

    Anzeigen von Verkehrsinformationen Verwenden des Manuelles Vermeiden von Verkehrsbehinderungen Verkehrsmenüs 1.  Tippen Sie auf der Karte auf das  1.  Tippen Sie auf der Karte auf  , um das  Verkehrssymbol. Verkehrsmenü anzuzeigen. 2.  Tippen Sie auf Verkehr auf Route. 2.  Wählen Sie eine Option aus: 3.  Tippen Sie bei Bedarf auf die Pfeile, um  • Stau-Info-Karte: Zeigen Sie  eine Verkehrsbehinderung auszuwählen. eine Karte mit farbcodierten  4.  Tippen Sie auf   > Vermeiden, um die  Verkehrsmeldungen auf Straßen  ausgewählte Verkehrsbehinderung zu  in der Nähe an. Kehren Sie zur  vermeiden. normalen Karte zurück, indem Sie  zuerst auf das Verkehrssymbol und  Wenn keine bessere alternative Route  dann auf Normale Karte anzeigen  vorhanden ist, werden Sie ggf. dennoch ...
  • Seite 43: Kontakte

    Kontakte Kontakte Zuweisen von Bildern zu Kontakten Hinzufügen von Kontakten 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kontakte. 2.  Wählen Sie einen Kontakt aus. Im nüvifone können bis zu 5.000 Kontakte  gespeichert werden. 3.  Tippen Sie auf   > Kontakt bearbeiten. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kontakte. 4.  Tippen Sie auf das Bild des Kontakts. 2.  Tippen Sie auf  5.  Wählen Sie ein Bild aus. 3.  Wählen Sie eine Kategorie aus, und  6.  Tippen Sie auf das Bild, und verschieben  geben Sie die Informationen ein. Sie es mit dem Finger. 4.  Tippen Sie auf  , um den Kontakt zu  7.  Tippen Sie auf   bzw.  , um den ...
  • Seite 44: Zuweisen Eines Orts Zu Einem Bestehenden Kontakt

    Kontakte Zuweisen eines Orts zu Löschen eines Kontakts einem bestehenden Kontakt 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kontakte. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kontakte. 2.  Wählen Sie den Kontakt aus, den Sie  löschen möchten. 2.  Wählen Sie einen Kontakt aus. 3.  Tippen Sie auf   > Löschen. 3.  Tippen Sie auf Los!. 4.  Tippen Sie auf Löschen > Ja. 4.  Wählen Sie einen Adress-Typ aus. 5.  Suchen Sie nach dem Ort, den Sie dem  Löschen mehrerer Kontakte Kontakt zuweisen möchten. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kontakte. 6.  Tippen Sie auf Wählen.  2.  Tippen Sie auf   > Kontakte löschen.
  • Seite 45: Verwenden Von Sms

    Verwenden von SMS Verwenden von SMS 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf SMS. 2.  Tippen Sie auf den SMS-Wechsel, um  die Textnachricht zu lesen. Versenden von SMS 3.  Tippen Sie auf Antworten, um eine  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf SMS >  Antwort auf die Nachricht zu erstellen. Neue SMS erstellen. Senden von 2.  Tippen Sie auf eine beliebige Stelle im  Feld An:, um die Daten des Empfängers  Positionsnachrichten einzugeben. Positionsnachrichten enthalten Text und  3.  Tippen Sie auf Wähltasten verwenden,  GPS-Informationen, die von anderen  um die Telefonnummer des Empfängers  nüvifone-Benutzern angezeigt werden  einzugeben, oder tippen Sie auf Kontakt können. Benutzer, die nicht über ein  hinzufügen, um einen Kontakt als  Empfänger auszuwählen. nüvifone verfügen, erhalten eine reine  Textnachricht mit Positionsdaten. 4. ...
  • Seite 46: Verwenden Von Sms-Optionen

    Verwenden von SMS Löschen von SMS 4.  Wählen Sie einen Empfänger aus. 5.  Geben Sie bei Bedarf eine Nachricht ein. Sie haben die Möglichkeit, einzelne  SMS, gesamte SMS-Wechsel oder alle  6.  Tippen Sie auf Senden. Nachrichten und SMS-Wechsel im  Verwenden von SMS- Posteingang zu löschen. Optionen Löschen einer SMS Anrufen des Absenders 1.  Wählen Sie einen SMS-Wechsel aus. 1.  Wählen Sie einen SMS-Wechsel aus. 2.  Wählen Sie eine Nachrichtenmarkierung  aus. 2.  Tippen Sie auf   > Anruf. 3.  Tippen Sie auf Nachricht löschen. Hinzufügen von Absendern zu den Die entsprechende SMS wird aus dem ...
  • Seite 47: Verwenden Der Kamera

    Verwenden der Kamera Verwenden der Kamera 1.  Drücken Sie die Kamerataste. 2.  Tippen Sie bei Bedarf auf   >  Annehmen. Aufnehmen von Bildern 3.  Befolgen Sie die Schritte zum  1.  Drücken Sie die Kamerataste. Aufnehmen von Bildern. 2.  Drücken Sie die Kamerataste  Tippen Sie während der Anzeige des Bilds  halb herunter, um das Motiv scharf  auf  , um zu der Position zu navigieren,  einzustellen. Auf dem Bildschirm wird ein  die Position auf der Karte anzuzeigen oder  grüner Rahmen angezeigt. Das nüvifone  die Position als Favorit zu speichern. stellt das Motiv innerhalb des Rahmens  scharf ein. Anzeigen von Bildern 3.  Halten Sie die Kamerataste gedrückt,  bis Sie das Klicken der Kamera hören.  1.  Drücken Sie die Kamerataste. Das Bild wird gespeichert. 2.  Tippen Sie auf  Hinzufügen von 3. ...
  • Seite 48: Festlegen Des Hintergrunds

    Verwenden der Kamera Festlegen des Hintergrunds Weitergeben von Bildern 1.  Drücken Sie die Kamerataste. 1.  Drücken Sie die Kamerataste. 2.  Tippen Sie auf  2.  Tippen Sie auf  3.  Wählen Sie ein Bild aus. 3.  Wählen Sie ein Bild aus. 4.  Tippen Sie auf   > Als Hintergrund 4.  Tippen Sie auf Weitergeben. verwenden. Das nüvifone erstellt eine Email-Nachricht  5.  Wählen Sie eine der folgenden Optionen  mit dem Bild als Anhang.  aus, um das Bild zu bearbeiten. • Tippen Sie auf das Bild, und  Navigieren zu Bildern verschieben Sie es mit dem Finger. 1.  Drücken Sie die Kamerataste. • Tippen Sie auf ...
  • Seite 49: Verwenden Des Music Player

    Verwenden des Music Player Verwenden des Erstellen von Playlisten Music Player 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Music Player. Der Music Player unterstützt MP3-Dateien.  2.  Tippen Sie auf  Weitere Informationen zum Übertragen  3.  Tippen Sie auf Playlisten > Neue von Musik auf das nüvifone finden Sie auf Playlist. Seite 59. 4.  Wählen Sie eine Kategorie aus. 5.  Wählen Sie Titel aus, die der Playlist  Wiedergeben von Titeln hinzugefügt werden sollen, oder tippen  Sie auf   > Alle Titel auswählen, um  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Music alle Titel hinzuzufügen.
  • Seite 50: Speichern Der Aktuellen Playlist

    Verwenden des Music Player Bearbeiten von Playlisten • : Geben Sie die Titel in der  Playlist in zufälliger Reihenfolge  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Music wieder (Zufallswiedergabe). Player. • : Wiederholen Sie die  2.  Tippen Sie auf  Wiedergabe der Playlist, nachdem  3.  Tippen Sie auf Playlisten, und wählen  alle Titel abgespielt wurden. Sie eine Playlist aus. 6.  Wählen Sie einen Titel aus, mit dem die  4.  Tippen Sie auf  Wiedergabe der Playlist beginnen soll. 5.  Wählen Sie eine Option aus: Speichern der aktuellen • Umbenennen Playlist • Playlist entfernen • Titel hinzufügen 1.  Tippen Sie im Music Player auf die  Playlist-Anzeige.
  • Seite 51: Durchsuchen Des Internet

    Durchsuchen des Internet Durchsuchen des : Geben Sie eine URL ein. Internet : Kehren Sie zur vorherigen Website  im Verlauf zurück. Eingeben von URLs Tipps zum Durchsuchen des 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Internet Webbrowser. • Fahren Sie mit dem Finger über den  2.  Tippen Sie auf  Bildschirm, um einen Bildlauf durch  3.  Geben Sie eine URL ein, und tippen Sie  eine Website durchzuführen. auf Fertig. • Tippen Sie auf Links, Texteingabefelder  Verwenden des Browsers und andere interaktive Elemente, um  sie zu aktivieren. Verwenden Sie beim Durchsuchen des  • Tippen Sie auf  , um folgende  Internet die folgenden Symbole. Optionen anzuzeigen: : Vergrößern Sie die Internetseite ...
  • Seite 52: Festlegen Der Startseite Des Browsers

    Durchsuchen des Internet Festlegen der Startseite des Löschen des Verlaufs Browsers 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Anwendungen >  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Browser. Einstellungen > Anwendungen >  Browser. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter Verlauf. 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter Startseite. 3.  Tippen Sie auf Ja. 3.  Geben Sie eine URL ein, und tippen Sie  auf Fertig. Speichern von Lesezeichen 1. ...
  • Seite 53: Verwenden Von Email

    Verwenden von Email Verwenden von Email 7.  Tippen Sie bei Bedarf auf  Nachrichteneinstellungen oder auf  SMTP-Einstellungen, und geben Sie  Das nüvifone kann die Daten bestimmter  die Email-Kontodaten ein. Email-Konten automatisch konfigurieren. 8.  Tippen Sie auf Test, um die  Wenn weitere Kontodaten erforderlich sind,  Kontoeinstellungen zu prüfen. werden Sie vom nüvifone aufgefordert,  9.  Tippen Sie auf Speichern, um die  die erforderlichen Daten einzugeben.  Kontoeinstellungen zu speichern. Kontodaten werden vom Email- Kontoanbieter zur Verfügung gestellt. Senden von Email- Nachrichten Einrichten von Email- 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. Einstellungen 2.  Tippen Sie auf Erstellen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. 3.  Tippen Sie gegebenenfalls auf Von:,  2. ...
  • Seite 54: Abfragen Von Email-Nachrichten

    Verwenden von Email Abfragen von Email-   Wenn Sie weitere Empfänger hinzufügen  möchten, z. B. Empfänger von Kopien  Nachrichten (Cc) oder Blindkopien (Bcc), wählen  Wenn eine neue Email-Nachricht eingeht,  Sie eine oder mehrere der folgenden  Optionen: wird im Hauptmenü neben dem Email- Symbol eine Zahl angezeigt, die der Anzahl  • Tippen Sie auf An: > An ungelesener Nachrichten entspricht.  hinzufügen:, um einen weiteren  Empfänger hinzuzufügen.  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. • Tippen Sie auf An: > Cc 2.  Tippen Sie auf   > Email abfragen. hinzufügen:, um Empfänger von  Kopien hinzuzufügen.  3.  Wählen Sie eine Email-Nachricht aus,  um sie anzuzeigen. • Tippen Sie auf An: >   > Bcc hinzufügen:, um Empfänger von  4.  Tippen Sie auf Antworten oder  Blindkopien hinzuzufügen. Allen antworten, um eine Antwort zu ...
  • Seite 55: Festlegen Eines Intervalls Zum Abfragen Von Email-Nachrichten

    Verwenden von Email Löschen von Email- Festlegen eines Intervalls zum Abfragen von Email-Nachrichten Nachrichten Das nüvifone kann in bestimmten  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. Intervallen automatisch Email-Nachrichten  2.  Tippen Sie auf   > Nachrichten abfragen. löschen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  3.  Wählen Sie die Email-Nachricht aus, die  Einstellungen. Sie löschen möchten, oder tippen Sie  auf   > Alle auswählen. 2.  Tippen Sie auf Anwendungen > Email. 4.  Tippen Sie auf Löschen > Ja. 3.  Wählen Sie ein Email-Konto aus. 4.  Tippen Sie auf Kontoeinstellungen Verwenden von Email- bearbeiten.
  • Seite 56: Ändern Von Email-Konten

    Verwenden von Email • Später senden: Speichern Sie die  Zugreifen auf andere Ordner in Nachricht im Postausgang, bis das  einem Email-Konto nüvifone die nächste geplante Prüfung  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. des Posteingangs durchführt. ändern. 2.  Tippen Sie auf   > Ordner 3.  Wählen Sie einen Ordner aus, dessen  Ändern von Email-Konten Inhalt Sie anzeigen möchten. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. 2.  Tippen Sie auf   > Ordner ändern. Suchen nach Email-Nachrichten 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Email. 3.  Tippen Sie auf Konto ändern. 2. ...
  • Seite 57: Löschen Von Email-Konten

    Verwenden von Email Einrichten des Standard-Email- Löschen von Email-Konten Kontos 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Anwendungen >  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Email. Einstellungen > Anwendungen >  Email.  2.  Wählen Sie ein Email-Konto aus. 2.  Tippen Sie auf   > Standardkonto. 3.  Tippen Sie auf   > Konto löschen. 3.  Wählen Sie ein Email-Konto aus. 4.  Tippen Sie auf Ja. 4.  Tippen Sie auf OK. Bearbeiten von Email- Kontoeinstellungen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Anwendungen >  Email. 2.  Wählen Sie ein Email-Konto aus. 3. ...
  • Seite 58: Verwenden Von Ciao

    Verwenden von Ciao! Verwenden von Ciao! ™ 4.  Führen Sie die Schritte zum  Registrieren des nüvifone aus. Nach der  Registrierung erhalten Sie eine SMS zur  Für diese Funktion ist eine  Verifizierung der Registrierung. Datenverbindung erforderlich. 5.  Öffnen Sie die SMS, und klicken Sie auf  Ciao! sendet Ihre Position regelmäßig  den Link, um den Verifizierungsvorgang an unsere Partnernetzwerke und lädt die  abzuschließen.  letzten Positionen Ihrer Freunde herunter.  Mitglied bei Ciao! werden Ihre Positionsdaten werden nur auf Ihre  Anweisung gesendet, es sei denn, Sie haben  Nachdem Sie das Gerät registriert haben,  die automatische Aktualisierung aktiviert.  können Sie Mitglied bei Ciao! werden. Ciao! ist nicht in allen Gebieten verfügbar. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao!. HInWEIS: Seien Sie bei der Weitergabe  2.  Lesen und akzeptieren Sie die  Ihrer Positionsdaten an andere Personen ...
  • Seite 59: Einladen Von Freunden

    Verwenden von Ciao! Einladen von Freunden 5.  Tippen Sie auf Los!, um eine Route zur  Position des Absenders zu erstellen,  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao! >  oder tippen Sie auf Karte, um die  Einladen. Position des Absenders auf der Karte  2.  Wählen Sie eine Option, um eine  anzuzeigen. Telefonnummer einzugeben. Nachdem Sie die Einladung eines Freundes  3. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter angenommen haben, werden Sie zu einem  Land des Freundes, und wählen Sie  „vertrauenswürdigen“ Freund in der Liste  ein Land aus. Ihres Freundes, und sie können gegenseitig  4.  Tippen Sie auf Einladung senden. Ihre jeweiligen Positionsdaten anzeigen.  5.  Wählen Sie das Netzwerk des Freundes.  Wenn der Freund Ciao! verwendet,  Anzeigen von Freunden mit dem können Sie ein beliebiges Netzwerk in ...
  • Seite 60: Entfernen Von Freunden

    Verwenden von Ciao! Entfernen von Freunden 3.  Tippen Sie auf Los!, um eine Route zum  Freund zu erstellen, oder tippen Sie auf  Sie können nur Freunde mit dem Status  Karte, um die Position des Freundes auf  Vertrauenswürdig oder Eingeladen  der Karte anzuzeigen. entfernen.  Anzeigen von Freunden mit dem 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao! >  Status „Eingeladen“  > Entfernen. Wenn der Freund „eingeladen“ ist, haben  2.  Wählen Sie die Freunde aus, die Sie  Sie eine Einladung an den Freund gesendet,  entfernen möchten, oder tippen Sie auf  jedoch hat dieser die Einladung bisher   > Alle auswählen. weder angenommen noch abgelehnt. 3.  Tippen Sie auf Entfernen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao!. 4.  Tippen Sie auf Ja. 2.  Wählen Sie in der Liste einen  eingeladenen Freund aus. Verbergen bzw.
  • Seite 61: Anzeigen Der Eigenen Details

    Verwenden von Ciao! Anzeigen der eigenen Anzeigen von Ciao!- Details Netzwerken 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao! >  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao! >  Eigene Details.  > Datenschutz. 2.  Wenn Sie Ihre aktuellen Positionsdaten  2.  Tippen Sie auf   > Netzwerke. aktualisieren möchten, tippen Sie auf  3.  Tippen Sie auf einen Hyperlink, um  Aktualisierung senden. die Website eines Netzwerks im  3.  Wenn Sie Ihre Status-Nachricht ändern  Webbrowser anzuzeigen. möchten, tippen Sie auf Status ändern  und geben eine neue Status-Nachricht  Deaktivieren von Ciao! ein. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Ciao! >  4.  Tippen Sie auf  , um folgende ...
  • Seite 62: Anzeigen Der Wettervorhersage

    Anzeigen der Wettervorhersage Anzeigen der HInWEIS: Wetterinformationen sind nicht  in allen Gebieten verfügbar. Wettervorhersage Anzeigen einer Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges Abonnement erhältlich. Für diese Funktion  Wettervorhersage ist eine Datenverbindung erforderlich. für eine andere Position Auf dem nüvifone können aktuelle lokale  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Wetter. Wetterbedingungen und eine 6-Tage- 2.  Tippen Sie auf   > Wetter. Vorhersage angezeigt werden. 3.  Wählen Sie eine Option aus. Die Wetterinformationen werden  Manuelles Aktualisieren des regelmäßig aktualisiert. Wetters 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Wetter. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Wetter. 2. ...
  • Seite 63: Verwenden Des Kalenders

    Verwenden des Kalenders Verwenden des Einrichten von Terminen Kalenders 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kalender. 2.  Tippen Sie auf   bzw.  , um den  Richten Sie mithilfe des Kalenders  Monat zu ändern. Termine, Meetings und andere  3.  Wählen Sie das Datum auf dem  Veranstaltungen ein. Sie können auch  Kalender aus, und tippen Sie auf Neu. Erinnerungen für Termine einrichten.  4.  Tippen Sie auf Betreff, und geben Sie  Wenn Sie auf dem Computer Outlook   ® einen Betreff ein. verwenden, können Sie Termine zwischen  5.  Tippen Sie auf Ort, und wählen Sie eine  nüvifone und Computer synchronisieren. Option aus. 6.  Wählen Sie eine Startzeit und eine  Anzeigen des Kalenders Endzeit aus. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kalender.  7. ...
  • Seite 64: Anzeigen Von Terminen

    Verwenden des Kalenders • Tippen Sie auf Wiederholung,   5.  Tippen Sie auf das Wettersymbol, um  und wählen Sie eine Option aus. die Wettervorhersage für den Tag des  Termins anzuzeigen (sofern verfügbar). • Tippen Sie auf Ende der Wiederholung, und wählen   6.  Enthält der Termin Positionsdaten,  Sie aus, ab wann sich der Termin  tippen Sie auf   > Los!, um eine  nicht mehr wiederholen soll. Route zu diesem Termin zu erstellen.  9.  Tippen Sie auf Notizen, und geben Sie  Anzeigen von Freizeit eine Notiz ein. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kalender. 10.  Tippen Sie auf Speichern.  2.  Wählen Sie das Datum auf dem  Kalender aus, und tippen Sie auf  Anzeigen von Terminen Agenda. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Kalender. 3.  Tippen Sie auf   > Freizeit 2. ...
  • Seite 65: Herstellen Einer Verbindung Mit Anderen Geräten

    Herstellen einer Verbindung mit anderen Geräten Herstellen einer Aktivieren der Sichtbarkeit des nüvifone Verbindung mit 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  anderen Geräten Einstellungen > System > Bluetooth. 2.  Tippen Sie auf   > Sichtbar. Bluetooth-Technologie 3.  Tippen Sie auf Ein > OK.  Mittels der Bluetooth-Technologie wird  Koppeln von Geräten eine drahtlose Verbindung zwischen  Werden zwei Geräte zum ersten Mal  Geräten hergestellt, z. B. einem anderen  miteinander verwendet, müssen sie  Mobiltelefon mit Bluetooth-Technologie  gekoppelt werden. Stellen Sie hierzu über  und dem nüvifone. Damit beide Geräte  eine PIN (auch als Kenncode bezeichnet)  gekoppelt und eine Verbindung zwischen  eine Verbindung zwischen den Geräten her. ihnen hergestellt werden kann, dürfen  1.  Stellen Sie sicher, dass sich das zu  sich die Geräte maximal zehn Meter  koppelnde Gerät im Kopplungsmodus  voneinander entfernt befinden.
  • Seite 66: Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Gekoppelten Gerät

    Herstellen einer Verbindung mit anderen Geräten Ändern des eigenen Namens 5.  Geben Sie den Kenncode des Geräts  ein, und tippen Sie auf OK. Durch den eigenen Namen wird das  HInWEIS: Der Kenncode des nüvifone  nüvifone auf Geräten mit Bluetooth- lautet 1234. Technologie identifiziert. Nach der ersten Kopplung können  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > System > Bluetooth. die beiden Geräte beim Einschalten  automatisch eine Verbindung miteinander  2.  Tippen Sie auf   > Eigener Name. herstellen. 3.  Geben Sie einen eigenen Namen ein,  und tippen Sie auf Fertig. Herstellen einer Verbindung mit Deaktivieren der Bluetooth- einem gekoppelten Gerät Technologie Sie müssen eine Kopplung mit einem Gerät  1. ...
  • Seite 67: Synchronisieren Des Nüvifone

    Herstellen einer Verbindung mit anderen Geräten Synchronisieren des Synchronisieren mit dem Computer nüvifone 1.  Stellen Sie sicher, dass Sie den  Wenn Sie das nüvifone mit dem Computer  nüvifone-Synchronisierungsagenten  synchronisieren, können Sie Kontakte und  heruntergeladen und auf dem Computer  Termine aus Microsoft  Outlook  in die  ® ® installiert haben.  Kontaktliste und den Kalender des nüvifone  2.  Schließen Sie das nüvifone mit dem  übertragen. Mini-USB-Kabel an den Computer an. 3.  Tippen Sie auf Nein, wenn  Sie müssen den nüvifone- Sie aufgefordert werden, zum  Synchronisierungsagenten auf den  Massenspeichermodus zu wechseln. Computer herunterladen und installieren,  4.  Tippen Sie auf Extras >  bevor Sie das Gerät mit dem Computer  Synchronisieren.  synchronisieren können. Übertragen von Dateien Herunterladen und Installieren des nüvifone- Sie können Dateien, z. B. MP3s oder ...
  • Seite 68: Einrichten Einer Wlan-Verbindung

    Herstellen einer Verbindung mit anderen Geräten Einrichten einer WLAN-   In der Laufwerkliste des Computers  werden zwei weitere Laufwerke ange- Verbindung zeigt. Ein Laufwerk entspricht dem  verfügbaren Speicherplatz im internen  Aktivieren von WLAN Speicher des nüvifone. Beim anderen  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Laufwerk handelt es sich um die in das  Einstellungen > System > WLAN. nüvifone eingelegte Speicherkarte. 2.  Tippen Sie auf WLAN aus. 4.  Doppelklicken Sie auf dem Computer  3.  Tippen Sie auf Ein > OK. auf das Symbol Arbeitsplatz  (Windows ) bzw. auf das Symbol des  ® Herstellen einer Verbindung zu verbundenen Laufwerks (Mac ® einem Netzwerk 5.  Kopieren Sie die Dateien, die Sie  1. ...
  • Seite 69: Hinzufügen Von Netzwerken

    Herstellen einer Verbindung mit anderen Geräten Hinzufügen von Netzwerken Ignorieren von Netzwerken Wenn das Netzwerk, mit dem Sie eine  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > System > WLAN. Verbindung herstellen möchten, nicht  aufgeführt ist, können Sie es der Liste  2.  Wählen Sie ein Netzwerk aus. manuell hinzufügen. 3.  Tippen Sie auf   > Dieses Netzwerk löschen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  4.  Tippen Sie auf Ja. Das Netzwerk wird  Einstellungen > System > WLAN. aus der Liste der bekannten Netzwerke  2.  Tippen Sie auf   > Hinzufügen. entfernt. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter Deaktivieren von WLAN Netzwerkname, geben Sie einen ...
  • Seite 70: Verwenden Der Extras

    Verwenden der Extras Verwenden der Extras Verwenden der Uhr Anzeigen unterschiedlicher Verwenden der Funktion Zeitzonen „Aktuelle Position“ Das nüvifone erkennt Ihre Zeitzone  automatisch. Es ist jedoch möglich, bei  Die Seite aktuelle Position enthält  Bedarf die aktuelle Uhrzeit einer anderen  Informationen zu Ihrer aktuellen Position,  Zeitzone anzuzeigen. z. B. nächstgelegene Krankenhäuser,  Polizei und Tankstellen. HInWEIS: Wenn Sie die Zeitzone einer  anderen Stadt anzeigen, wird dadurch  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  nicht die auf dem nüvifone angezeigte Zeit  Aktuelle Position. geändert. 2.  Tippen Sie auf ein Symbol, um die  nächstgelegenen Positionen in dieser  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  Kategorie anzuzeigen. Uhr. 3.  Tippen Sie auf   > Satelliteninfo, ...
  • Seite 71: Einstellen Von Alarmen

    Verwenden der Extras Einstellen von Alarmen Deaktivieren von Alarmen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >    Tippen Sie auf einen Alarm in der Liste,  Uhr > Alarm. und tippen Sie auf Deaktiviert. hinzufügen. 2.  Tippen Sie auf Alarm Löschen von Alarmen 3.  Tippen Sie auf Weckzeit, und wählen    Tippen Sie auf einen Alarm in der Liste,  Sie eine Weckzeit aus. und tippen Sie auf   > Löschen > Ja. 4.  Tippen Sie bei Bedarf auf Klingelton,  Anzeigen der Weltkarte und wählen Sie einen Klingelton aus. Die Karte zeigt Tag- und Nachtgebiete auf  5.  Tippen Sie auf Wiederholung, und  der ganzen Welt an. wählen Sie aus, wie oft sich der Alarm  wiederholen soll. Wenn der Alarm nur    Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  einmal ertönen soll, tippen Sie auf Nie.
  • Seite 72: Verwenden Der Stoppuhr

    Verwenden der Extras Verwenden der Stoppuhr 2.  Wenn Sie Flugstatus-Informationen  von einem Flughafen in der Nähe einer  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  anderen Stadt anzeigen möchten, tippen  Uhr. Sie auf   > Neue Stadt, geben Sie  2.  Tippen Sie auf Stoppuhr. den Städtenamen ganz oder teilweise  3.  Tippen Sie auf Start, um die Stoppuhr  ein, und wählen Sie eine Stadt aus. zu starten. 3.  Wählen Sie einen Flughafen aus. 4.  Tippen Sie auf Runden-/Zwischenzeit,  4.  Wählen Sie eine Option aus: um die Runden- und Zwischenzeit  • : Tippen Sie auf Karte, um den  aufzuzeichnen. Flughafen auf der Karte anzuzeigen,  5.  Tippen Sie auf Stopp, um die Stoppuhr  auf Speichern, um ihn als Favorit  anzuhalten. anzuzeigen, auf Position senden,  6.  Tippen Sie auf die Runden- bzw.  um die Position zu senden, oder ...
  • Seite 73: Verwenden Des Einheitenrechners

    Verwenden der Extras Automatisches Aktualisieren von 5. Wenn Ihr Flug mehrere Anschlussflüge umfasst, tippen Sie auf   > Nächstes Wechselkursen Teilstück, und wählen Sie den nächsten  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges Flug aus. Abonnement erhältlich. Für diese Funktion  HInWEIS: Flugstatusinformationen sind  ist eine Datenverbindung erforderlich. nicht in allen Gebieten verfügbar. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  Verwenden des Einheitenrechner. Einheitenrechners 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche neben Umrechnen. Umrechnen von Einheiten 3. ...
  • Seite 74: Verwenden Von Notizen

    Verwenden der Extras Checklisten 5.  Tippen Sie oben im Bildschirm auf die  Währungsschaltfläche, wählen Sie eine Erstellen von Checklisten Währung aus, und tippen Sie auf OK. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  6.  Tippen Sie auf einen Wechselkurs. Checklisten > Neue Checkliste. 7.  Geben Sie einen neuen Wechselkurs  2.  Geben Sie einen neuen Namen für  ein, und tippen Sie auf OK. die Checkliste ein, und tippen Sie auf  8.  Tippen Sie auf Speichern. Fertig. Verwenden von Notizen Bearbeiten von Checklisten 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  Schreiben von Notizen Checklisten. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  2. ...
  • Seite 75: Verwenden Von Checklisten

    Verwenden der Extras Verwenden von Checklisten Hinzufügen von Elementen aus einer anderen Checkliste 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  Checklisten. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf Extras >  Checklisten. 2.  Wählen Sie eine Checkliste aus. 2.  Wählen Sie eine Checkliste aus. 3.  Wählen Sie Elemente in der Checkliste  aus. 3.  Tippen Sie auf   > Listenelemente kopieren. 4.  Tippen Sie auf  4.  Wählen Sie die Liste aus, aus der Sie  Entfernen von Elementen aus der Elemente kopieren möchten. Checkliste 5.  Wählen Sie die Elemente aus, die Sie  1. ...
  • Seite 76: Anpassen Des Nüvifone

    Anpassen des nüvifone Anpassen des nüvifone • Sicherheitsmodus: Tippen Sie auf  Ein, um den Sicherheitsmodus zu  aktivieren, sodass die Suche nach  Ändern der allgemeinen Positionen während der Fahrt nicht  möglich ist.  Einstellungen • GPS-Simulation: Tippen Sie  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  auf Ein, um GPS-Funktionen zu  Einstellungen > System > Allgemein. simulieren (einschließlich der  2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: Simulation von Routen), wenn Sie  keine GPS-Signale empfangen.  • Flugzeugmodus: Tippen Sie  auf Ein, um die Funktionen von  • Feedback zu Online Services Telefon, Netzwerk und Bluetooth- Technologie zu deaktivieren. Sie  Ändern der können keine neuen Email- oder  Sicherheitseinstellungen SMS-Nachrichten senden oder  empfangen. Sie können andere ...
  • Seite 77: Ändern Der Sicherheits- Einstellungen Für Die Sim-Karte

    2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: Sie auf OK. • SIM-PIN-Schutz: Aktivieren Sie den  • PIN: Tippen Sie auf Ändern, um die  SIM-PIN-Schutz.  PIN zu ändern. • PIN2: Tippen Sie auf Ändern, um  Wenn Sie die PIN vergessen haben,  die PIN zu ändern.  können Sie sich unter www.garminasus. Wenn Sie die SIM-PIN vergessen haben,  com/support an den Produktsupport von  wenden Sie sich zum Erhalt eines PUK  Garmin wenden. (Personal Unblocking Key) an den  Mobilfunkanbieter. Ändern der Sicherheits- einstellungen für die Ändern der SIM-Karte Spracheinstellungen Wenn Sie diese Einstellungen verwenden,  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  ist zum Aktivieren aller Funktionen des  Einstellungen > System > Sprache. nüvifone mit Ausnahme der Notfall- 2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: funktionen eine PIN erforderlich. Sie  •...
  • Seite 78: Ändern Der Datums-/ Zeiteinstellungen

    Anpassen des nüvifone Ändern der • Text: Ändern Sie die Sprache des  auf dem Bildschirm angezeigten  Audioeinstellungen Texts. Das Ändern der Textsprache  wirkt sich nicht auf Kartendaten   Aktivieren der Vibrationsfunktion wie Straßennamen oder Benutzer- 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  eingaben aus. Einstellungen > Akustisch >  • Tastatur: Wählen Sie eine Sprache  Vibration. für die Standardtastatur aus. 2.  Wählen Sie eine Option aus. Tippen Sie  Stummschaltung, wenn das  auf Bei Ändern der Datums-/ nüvifone nur vibrieren soll, wenn die  Zeiteinstellungen Lautstärke stumm geschaltet wurde. 3.  Tippen Sie auf OK. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > System > Datum/Zeit. Wenn die Vibrationsfunktion aktiviert  ist, wird bei gesperrtem Bildschirm  2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: des nüvifone das ...
  • Seite 79: Ändern Des Klingeltons

    Anpassen des nüvifone Ändern des Klingeltons Ändern der Einstellungen für Alarme 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Akustisch > Töne. Alarme umfassen Benutzer-POIs   und Gefahrenzonen-Datenbanken.  2. Tippen Sie auf die Schaltfläche unter Telefon. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  3.  Tippen Sie auf Klingeltöne. Einstellungen > Akustisch > Alarme. 4.  Wählen Sie einen Klingelton aus. 2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: 5.  Tippen Sie auf Vorschau, um den  • Annäherungsalarme: Wählen  ausgewählten Ton zu hören. Sie, dass bei der Annäherung an  6.  Tippen Sie auf OK. Alarme eine akustische Warnung  ausgegeben wird.
  • Seite 80: Ändern Der Telefoneinstellungen

    Anpassen des nüvifone Ändern der • Anrufer-ID anzeigen Telefoneinstellungen • Eigene Nummer • Mailboxnummer 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Telefon. • Netzwahl 2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: • TTY: Tippen Sie auf Ein, um den  TTY-Modus (Schreibtelefonmodus)  • Datenverbindung: Wählen Sie  zu aktivieren. eine Präferenz zur Aktivierung der  Datenverbindung aus. Geben Sie  Ändern der diese Informationen gemäß den  Angaben des Anbieters ein. Navigationseinstellungen • Rufumleitung Ändern der Navigations- • Anrufsperre: Tippen Sie hier, um  einstellungen je nach Anrufe zu blockieren.
  • Seite 81: Herunterladen Von Gefahrenzonen

    Anpassen des nüvifone • Routenpräferenz: Wählen Sie eine  • Fahrzeugtyp: Wählen Sie ein  Einstellung zum Berechnen von  Fahrzeugsymbol aus, mit dem   Routen aus.  Ihre Position auf der Karte   angezeigt werden soll. Weitere  • Vermeidungen: Wählen Sie die  Fahrzeugtypen finden Sie unter Straßentypen und Fahrtrichtungs- www.garmingarage.com. änderungen aus, die das nüvifone  beim Erstellen von Routen ver-  • Reiseaufzeichnung: Tippen  meiden soll. (Nur in den Einstel- Sie auf Einblenden, um die  lungen für Auto verfügbar.) Reiseaufzeichnung auf der Karte  anzuzeigen. • Detailgrad: Wählen Sie die  Detailstufe der Karte aus. Wenn die  Herunterladen von Gefahrenzonen Karte detaillierter sein soll, nimmt  Dieser Dienst ist als kostenpflichtiges das Erstellen möglicherweise mehr  Abonnement erhältlich. Für diese Funktion ...
  • Seite 82: Anwendungseinstellungen

    Anpassen des nüvifone Ändern der Ändern der Email-SMTP- Einstellungen Anwendungseinstellungen 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Ändern der Email-Einstellungen Einstellungen > Anwendungen >  Email. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen > Anwendungen >  2.  Wählen Sie ein Konto aus. Email. 3.  Tippen Sie auf Kontoeinstellungen 2.  Wählen Sie ein Konto aus. bearbeiten. 3. Validieren Sie SSL-Zertifikate vor dem 4.  Tippen Sie auf SMTP-Einstellungen. Senden oder Empfangen einer Email,  5.  Ändern Sie folgende Einstellungen: indem Sie das Kontrollkästchen SSL- • Email-Adresse: Bearbeiten Sie die  Zertifikate validieren aktivieren.
  • Seite 83: Ändern Der Browsereinstellungen

    Anpassen des nüvifone • Antwort senden an: Geben Sie  • Cookies: Tippen Sie auf Löschen,  einen Namen ein, der angezeigt  um Cookies zu löschen. wird, wenn ein Empfänger eine  • Verlauf: Tippen Sie auf Löschen,  Email-Nachricht von Ihnen  um den Browserverlauf zu löschen.  empfängt. • Cache: Tippen Sie auf Löschen,  • Signatur verwenden: Tippen  um den Browsercache zu löschen. Sie auf Ja, um eine Signatur  in Nachrichten einzufügen, die  Ändern der Hauptmenü- vom ausgewählten Email-Konto  Reihenfolge gesendet werden. • Signatur: Geben Sie eine Email- Sie können die Reihenfolge der im  Signatur ein. Hauptmenü per Bildlauf anzeigbaren  Symbole anpassen. Ändern der 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Browsereinstellungen Einstellungen > Anwendungen > ...
  • Seite 84: Synchronisieren Der Ip-Adresse

    Ändern der • Farbmodus: Tippen Sie auf Tag,  um einen hellen Hintergrund zu  Anzeigeeinstellungen erhalten, Nacht, um einen dunklen  1  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Hintergrund zu erhalten, oder auf  Einstellungen > Anzeige. Automatisch, um abhängig von  der Zeit für Sonnenaufgang und  2.  Ändern Sie folgende Einstellungen: Sonnenuntergang der aktuellen  • Helligkeit: Ändern Sie die Helligkeit  Position automatisch zwischen den  des Bildschirms. Wenn Sie die  beiden Einstellungen zu wechseln. Helligkeit verringern, können Sie die  • Auto-Sperre: Wählen Sie eine  Akkulaufzeit verlängern. Zeit aus. Der Bildschirm wird  automatisch gesperrt, wenn das  nüvifone für die ausgewählte  Zeitdauer inaktiv ist. • Screenshot: Aktivieren Sie diese  Option, um ein Abbild des nüvifone- Bildschirms zu erstellen. Tippen  Sie auf die Kamerataste, um ein  Foto des Bildschirms aufzunehmen.  Screenshots werden im Verzeichnis  „Garmin\Screenshot“ des nüvifone  gespeichert. 6  nüvifone G60 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 85: Wiederherstellen Der Werksstandards

    Anpassen des nüvifone Wiederherstellen der Löschen aller Werksstandards Benutzerdaten Wiederherstellen einzelner   HInWEIS: Mit diesem Vorgang werden  alle Einstellungen auf Werksstandards  Einstellungen zurückgesetzt, und alle Benutzerdaten  1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  werden entfernt. Auf dem nüvifone  Einstellungen. gespeicherte Elemente (z. B. Favoriten,  2.  Wählen Sie die Einstellung, die  Fotos und Kontakte) werden gelöscht.  wiederhergestellt werden soll. Kartendaten werden nicht gelöscht.  Gelöschte Daten können nicht  3.  Tippen Sie auf   > Standard. wiederhergestellt werden. Wiederherstellen aller 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  Einstellungen Einstellungen. 1.  Tippen Sie im Hauptmenü auf  2.  Tippen Sie auf   > Benutzerdaten Einstellungen.
  • Seite 86: Anhang

    Anhang Anhang nüMaps Guarantee ™ Zum Erhalt eines kostenlosen Karten- Updates (sofern verfügbar) registrieren Sie  Support das nüvifone innerhalb von 60 Tagen nach  Rufen Sie die Website www.garminasus. der ersten Satellitenerfassung und Fahrt mit  com/support auf, und klicken Sie auf  dem nüvifone unter www.garminasus  Support, um Informationen zum Support  .com/support. Sie haben keinen Anspruch  in den einzelnen Ländern zu erhalten. auf das kostenlose Karten-Update, wenn  Sie das nüvifone telefonisch registrieren  Registrieren des Produkts oder die Registrierung mehr als 60 Tage  nach der ersten Satellitenerfassung und  Wenn Sie das Produkt unter   Fahrt mit dem nüvifone vornehmen. www.garminasus.com/support, registrieren,  helfen Sie uns, unseren Service weiter  Zusätzliche Karten zu verbessern. Bewahren Sie die  Originalquittung oder eine Fotokopie   Sie können zusätzliche Karten für das  an einem sicheren Ort auf. nüvifone erwerben. Eine Liste der mit dem  nüvifone kompatiblen Karten finden Sie Anzeigen von unter www.garminasus.com/support.
  • Seite 87: Aktualisieren Der Software

    Anhang Aktualisieren der Software Akku Das neueste Software-Update kann  Das   Akkusymbol in der Statusleiste  unter www.garminasus.com/support  zeigt den Ladestand des integrierten  heruntergeladen werden. Akkus an. Sie können die Genauigkeit der  Ladestandsanzeige erhöhen, indem Sie  den Akku zunächst vollständig entladen  Zurücksetzen des nüvifone und dann wieder vollständig aufladen. Wenn das nüvifone nicht mehr funktioniert,  Trennen Sie das nüvifone erst wieder von  schalten Sie das Gerät aus und dann wieder  der Stromversorgung, wenn es vollständig  ein.  aufgeladen ist. Optimieren der Akkulaufzeit Informationen zu GPS- • Reduzieren Sie im Hauptmenü  Satellitensignalen die Hintergrundbeleuchtung über  Für die Navigation mit dem nüvifone ist  Einstellungen > anzeige. Tippen Sie  der Empfang von GPS-Satellitensignalen ...
  • Seite 88: Auswechseln Des Akkus

    Austauschen der Sicherung des KFZ-Anschlusskabels   Warnung: Verwenden Sie nur Akkus  des richtigen Typs. Bei Verwendung  HInWEIS: Achten Sie darauf, dass Sie  eines falschen Akkus besteht  beim Austauschen der Sicherung keine  möglicherweise Explosionsgefahr. Kleinteile verlieren, und stellen Sie sicher,  dass diese wieder an der richtigen Stelle  Wenn Sie den Akku des nüvifone  angebracht werden. auswechseln müssen, setzen Sie einen  Lithium-Ionen-Akku von Garmin ein.  Wenn das Gerät nicht im Fahrzeug  Weitere Informationen zum Erwerb   aufgeladen werden kann, müssen Sie  von Ersatzakkus finden Sie unter   gegebenenfalls die Sicherung austauschen,  www.garminasus.com. die sich an der Spitze des Fahrzeugadapters  befindet.   Warnung: Verwenden Sie zum  Entnehmen von Akkus keine scharfen  1.  Schrauben  Endstück Endstück Gegenstände. Scharfe Gegenstände ...
  • Seite 89: Anbringen Am Armaturenbrett

    Akkuabdeckung, und schieben Sie   Verwenden Sie die Klebeplatte, um das  sie von der Rückseite des nüvifone. Gerät am Armaturenbrett des Autos  2.  Entfernen Sie den Akku. anzubringen, und achten Sie dabei darauf,  entsprechende rechtliche Bestimmungen  3.  Drücken Sie die SIM-Karte vorsichtig  ein, bis Sie ein Klickgeräusch hören. einzuhalten. 4.  Entnehmen Sie die SIM-Karte. HInWEIS: Der Klebstoff für die  Befestigung ist dauerhaft und lässt sich  Konformitätserklärung nach dem Anbringen nur äußerst schwer  Garmin und ASUS erklären hiermit,  wieder entfernen. dass dieses Produkt den wesentlichen  1.  Reinigen und trocknen Sie das  Anforderungen und weiteren relevanten  Armaturenbrett an der Stelle, an der die  Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG  Klebeplatte angebracht werden soll. entspricht. Sie finden die vollständige 2.  Entfernen Sie die Schutzfolie von der  Konformitätserklärung unter   Unterseite der Klebeplatte. www.garminasus.com. 3.  Platzieren Sie die Klebeplatte an  der gewünschten Stelle auf dem ...
  • Seite 90: Fehlerbehebung

    Anhang Fehlerbehebung Problem/Frage Lösung/Antwort Das nüvifone kann  • Vergewissern Sie sich, dass die GPS-Simulation   keine Satellitensignale  deaktiviert ist.  empfangen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen >   System > Allgemein > GPS-Simulation > Aus. • Vergewissern Sie sich, dass Sie Satellitensignale  empfangen. Tippen Sie im Hauptmenü auf Karte.   Tippen Sie auf das Fahrzeugsymbol.  Tippen Sie auf   > Satelliteninfo. • Stellen Sie sicher, dass der Empfang der GPS-Antenne  nicht durch Hindernisse gestört wird. Sie müssen sich im  Freien oder in einem Fahrzeug befinden und freie Sicht zum Himmel haben. Festkörper (mit Ausnahme von ungetöntem  Glas), Gebäude und dichter Baumbestand können  Satellitensignale blockieren. • Stellen Sie sicher, dass das GPS die Initialisierung  abgeschlossen hat. Beim ersten Einschalten kann die  Initialisierung des GPS mehrere Minuten dauern.  Das nüvifone kann nicht  • Laden Sie den Akku auf. ...
  • Seite 91 Anhang Problem/Frage Lösung/Antwort Ich muss die drahtlosen  Tippen Sie im Hauptmenü auf Einstellungen > System >  Funktionen des nüvifone  Allgemein > Flugzeugmodus > Ein. deaktivieren (z. B. auf  einem Flug). Beim Versuch, das  Möglicherweise wurde die maximale Ladetemperatur des Akkus  nüvifone aufzuladen,  überschritten. Wenn sich das nüvifone in der Halterung befindet, erhalte ich die Meldung,  entnehmen Sie es aus der Halterung, und legen Sie es an einen  dass der Ladevorgang  Ort, an dem es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. unterbrochen wurde. nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 92: Technische Daten

    Anhang Technische Daten akkulaufzeit: 4 Stunden Gesprächszeit,  250 Stunden Standby-Zeit, abhängig  Maße (B × H × T): 58,1 × 112 × 14,6 mm  von Nutzungsverhaltungen und  (2,29 × 4,41 × 0,57 Zoll) Einstellungen gewicht: 137 g (4,83 Unzen) Ladezeit: Ca. 3 Stunden anzeige: 3,5 Zoll Diagonale,   Stromversorgung: Gleichstromversor- 272 × 480 Pixel, WQVGA-Display  gung des Fahrzeugs mithilfe des  mit weißer Hintergrundbeleuchtung  KFZ-Anschlusskabels oder Gleich- und Touchscreen stromeingang über den Mini-USB- gehäuse: Nicht wasserdicht (IP51) Anschluss Betriebstemperaturbereich:   Leistungsaufnahme: Max. 3 W -15 °C bis 55 °C (5 °F bis 131 °F) gPS-Empfänger: Hohe Empfindlichkeit Temperaturbereich beim Aufladen:   Erfassungszeiten*: 0° C bis 45 °C (32 °F bis 113 °F)   Warm: < 1 s  anschluss: Mini-USB für Stromversorgung  Kalt: < 38 s ...
  • Seite 93 Anhang Frequenzband für nordamerika:   3G: 850/1900; 2G: 850/1800/1900 andere Verbindungsmöglichkeiten:  WLAN, Bluetooth 2.0+EDR,  WLAN-Standard 802.11 b/g,   Mini-USB 2.0 Betriebssystem: Linux Kamera/Fotos: Kamera mit 3,0 MP Datenspeicher: Interner Speicher mit  unbegrenzter Speicherdauer Computerschnittstelle:   USB-Massenspeicher (Plug & Play) nüvifone G60 – Benutzerhandbuch ...
  • Seite 94: Index

    Index Index Alarme  71–72 Annäherungsalarme  71 Benutzer-POIs  71–72 Anklopfen  17, 72 Benutzerdaten löschen  77 Symbole Anrufen  12 Benutzerdefinierte 2D-Kartenansicht  73 annehmen  14 Vermeidungen  73 3D-Kartenansicht  73 Anrufsperre  72 Bild  39–40 Position  19 Bildschirm stumm schalten  14 ausrichten  9 Abbiegeinformationsseite   Weiterleitung  72 Bildlauf  9 Anrufer-ID  72 Farbmodus  76 Abbiegelistenseite  29 Anrufliste Hauptmenü  2 Adresse  18 Anrufoptionen  14–15 Helligkeit  76 Akku Antworten sperren  9 Akkulaufzeit optimieren    auf Email-Nachrichten   Bluetooth-Technologie   57–58 aufladen auf SMS  37 auswechseln  80 Anzeigeeinstellungen  76...
  • Seite 95 Index Freunde mit Status  „Eingeladen“  Eingehender Anruf  14 Favoriten anzeigen  52 Einstellungen  68–74 Positionen  21 Freunde mit Status  wiederherstellen  77 Fehlerbehebung  82–83 „Vertrauenswürdig“  Email  45–48 Finden von Positionen.  Siehe anzeigen  51 abfragen  46  Suchen nach  Mitglied werden  50 als Bcc senden  46 Positionen Netzwerke anzeigen  53 als Cc senden  46 Flugstatus  64–65 Position verbergen  52 einrichten  45 Flugzeugmodus  68 registrieren  50 löschen  47 Freisprechtelefon  14 Nachrichteneinstel- lungen ändern  74 Dateien Gefahrenzonen Prüfintervall einstellen übertragen  59 herunterladen  73 Detailgrad  73 Geschwindigkeitsbeschrän- senden  45–46 Diashow  39 kung  28...
  • Seite 96 Index Anruf hinzufügen   14, 17 Halten von Anrufen  14 Kalender  55–56 Gesprächsteilnehmer  Halterung  10 Kamera  39–40 trennen  17 Armaturenbrett  81 Screenshot  76 Privatgespräch führen   Windschutzscheibe  10 Karte Hauptmenü  2 2D  26 Konformitätserklärung  81 Hauptsymbole  2 3D  26 Kontakte Reihenfolge ändern  75 aktualisieren  78 anrufen  12 Symbole per Bildlauf  anzeigen  18 bearbeiten  35 anzeigen  3 drehen  26 Helligkeit  76 durchsuchen  26 Bild zuweisen  35 hinzufügen  35 Hintergrund  40 Einstellungen  72–73 Klingelton festlegen  16 Hintergrundbeleuchtung vergrößern und  löschen  36 Helligkeit  76 verkleinern  26 navigieren zu  20 zum Verlängern der ...
  • Seite 97 Index Reisedaten zurücksetzen    Lautstärke  1 Nach Hause  20 Siehe zurücksetzen  30 Lithium-Ionen-Akku Navigation.   Routen Routen auswechseln  80 Einstellungen  72–73 Abbiegeliste  29 Lokale Ereignisse  24 Neuberechnung der Route   Löschen auf Karte zeigen  29 nächste Kursänderung   Alarm  63 Notfall, Unterstützung  69 alle Benutzerdaten  77 Notizen  66 Umleitung wählen  31 Anrufliste nüMaps Guarantee  78 Zwischenstopp  Elemente von der  Checkliste  67 hinzufügen  31 Email  47 Bluetooth  58 Kontakt  36 Satellitensignale  11 Playlist  41–42 kürzlich gefundene  Screenshot  76 Points of Interest (POIs) Orte  22 Sicherheitseinstellungen   anzeigen  19 SMS  38 Positionsnachrichten  37...
  • Seite 98 Index SMS  37–38 Suchen nach Positionen Termin alle löschen  38 Adresse  18 anzeigen  56 einzeln löschen  38 Benzinpreise  25 erstellen  55 SMS-Wechsel löschen   kürzlich gefundene  Kinoprogramm  Orte  22 speichern als  23 Software Namen eingeben  22 lokales Ereignis  aktualisieren  79 Point of Interest  19 speichern als  24 Informationen anzeigen   zu Kontakt navigieren   löschen  56 navigieren zu  56 Speichern der aktuellen  Synchronisieren  59 Toneinstellungen  70 Position  62 Systemeinstellungen  68 TourGuide  71 Speichern von Positionen in  den Favoriten  21 Taschenrechner  62 Übertragen von Dateien  59 Sperren Tastatur Bildschirm  9 Sprachmodus  70 in Statusleiste  5 nüvifone  9, 68 Tätigen von Telefonanrufen  ...
  • Seite 99 Index Email-Nachricht  46 SMS  38 Veranstaltungen  24 Weltkarte  63 Verkehrsfunk  33–34 Wetter  54 Vermeiden Wiedergeben von Musik  41 benutzerdefinierte Vermeidungen  Wiederherstellen der  Werksstandards  77 bearbeiten  73 WLAN Diebstahl  69 einrichten  60 Stau  34 Straßentypen  73 Verwendungsmodus  32 Zeiteinstellungen  70 Vibration Zeitzone  70 aktivieren  70 Zubehör  7 Zu Fuß (Navigationsmodus)   Webbrowser  43–44 Einstellungen  75 Zu Hause  20 bearbeiten  20 Lesezeichen speichern   Position einrichten  20 Telefonnummer  20 Startseite festlegen  44 Zurücksetzen Wecker deaktivieren  63 Höchstgeschwindigkeit   einstellen  63 nüvifone  79 löschen  63 Reisecomputer  30 Weiterleiten...
  • Seite 100 Aktuelle Software-Updates (mit Ausnahme von Kartendaten) erhalten Sie während der gesamten Nutzungsdauer des nüvifone unter www.garminasus.com. Oktober 2009  Teilenummer 190-01118-32, Überarb. B  Gedruckt in China...
  • Seite 104 Oktober 2009  Teilenummer 190-01118-32, Überarb. B  Gedruckt in China...

Inhaltsverzeichnis