Seite 1
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:20 Uhr Seite 1 Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID No.: KH1139-09/05-V3...
Seite 2
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 2 D Grill- und Backautomat KH 1139 Bedienungsanleitung I Miniforno per cuocere e grigliare KH 1139 Istruzioni per l'uso P Four gril automatique KH 1139 Mode d'emploi Grill- en bakautomaat KH 1139 Gebruiksaanwijzing...
Seite 3
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 3...
Seite 4
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 4 bifinett KH 1139 ³ ² · » ¿ ´...
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 3 bifinett KH 1139 Grill- und Backautomat Seite Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lieferumfang Aufstellen Beschreibung In Betrieb nehmen Ausschalten und transportieren Bedienen Zubereitungstipps und Rezepte Reinigen Entsorgen Technische Daten Garantie & Service Fehlfunktionen beseitigen Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf.
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 4 bifinett KH 1139 Grill- und Backautomat • Es dürfen sich während des Betriebs keine leicht brennbaren Materialien Sicherheitshinweise in unmittelbarer Umgebung des Grill- und Backautomaten befinden (z. B. Sicherheitshinweise Geschirrhandtuch, Topflappen etc.). • Lassen Sie das Gerät während des Trocknen Sie niemals Textilien oder Gegenstände auf, über oder im Gerät.
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 5 bifinett KH 1139 Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Der Grill- und Backautomat dient zum Erhitzen, Garen und Grillen von Speisen. • Sie dürfen keine Verlängerungskabel Er ist ausschließlich für diesen Zweck...
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 6 bifinett KH 1139 Aufstellen Stützen Sie sich nicht auf der ➩ Stellen Sie das Gerät auf einem festen, Glastür ab. Stellen ebenen und hitzebeständigen Unter- Sie keine Gegen- grund auf. Sorgen Sie für ausreichende stände auf die...
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 7 bifinett KH 1139 In Betrieb nehmen Da die Heizelemente leicht eingefet- tet sind, kann es bei dieser ersten ➩ Nehmen Sie den elektrischen Grill- Inbetriebnahme zu leichter Geruchs- und Backautomaten und alle Zube- bildung kommen. Diese ist unschäd- hörteile aus der Transportverpackung.
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:21 Uhr Seite 8 bifinett KH 1139 ➩ Bedienen Anschließend wählen Sie mit dem Funktionsschalter zwischen Grillen und Backen Oberhitze (z. B. zum Überbacken), Unterhitze (z. B. für Kuchen) oder ➩ Nehmen Sie den Gitterrost und das Ober- und Unterhitze (z. B. für Pizza).
Seite 11
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 9 bifinett KH 1139 Sie hören ein Klingelzeichen und die Grillen und Backen mit Umluft Kontrollleuchte erlischt. Falls Sie mit Umluft backen oder grillen, können Sie in der Regel auf ein Vorhei- Nachdem sich das Gerät abgeschaltet zen des Grill- und Backraums verzichten.
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 10 bifinett KH 1139 Zubereitungstipps und Rezepte Hawaiitoast Zutaten für 4 Toast: In diesem Kapitel geben wir Ihnen • 4 Scheiben Toast einige Beispiele für die Zubereitung von • 1–2 Esslöffel Remoulade Speisen. Diese Beispiele sind Empfehlun- •...
Seite 13
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 11 bifinett KH 1139 Spritzgebäck Zubereitung: ➩ Zutaten: Alles gut durchkneten und kleine • 125g Butter Brötchen draus formen. ➩ • 125g Zucker Die Brötchen auf das mit Backpapier • 1 Päckchen Vanillinzucker ausgelegte Backblech legen.
Innenwände. Während der Grill- und Backautomat in Betrieb ist, werden Entsorgen Sie den Grill- und Backauto- Verschmutzungen automatisch entfernt. mat KH 1139 über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre Gefahr eines elektrischen Schlags! kommunale Entsorgungseinrichtung. Ziehen Sie immer den Netzstecker...
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 13 bifinett KH 1139 Fehlfunktionen beseitigen Symptom Mögliche Ursache und Symptom Mögliche Ursache Abhilfe und Abhilfe Der Grill- Die Zeitschaltuhr Der Lüfter Der Schalter für die und Back- steht auf 0 Minuten. für die Umluft...
Seite 16
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 14 bifinett KH 1139 - 14 -...
Seite 28
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 26 bifinett KH 1139 - 26 -...
Seite 52
KH1139_IB_W_Neu.qxd 13.01.2006 10:22 Uhr Seite 50 bifinett KH 1139 - 50 -...