Legnolandia - via Nazionale 280 - 33024 Forni di Sopra (
Cod. 017140 CESTINO PERA
LEGNOLANDIA
ATTENZIONE:
Questo attrezzo non è un gioco per bambini, ma un
contenitore da interno o da esterno.
Siccome può essere utilizzato in aree frequentate da
bambini piccoli, al fine di tutelare l'incolumità degli stessi,
LEGNOLANDIA ha realizzato un portello estraibile
dal peso consistente, che non può essere utilizzato
dai bambini piccoli.
Il portello serve per agevolare il passaggio
del contenitore porta immondizie (sacco - cestino)
durante le operazioni di svuotatura.
Le operazioni di apertura e chiusura del portello
devono essere svolte facendo attenzione a non
schiacciare le mani dei bambini.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
) - Italy
UD
Rev. 0
ATTENTION:
This device is not a children's game, but a container for
indoor or outdoor use.
To ensure the safety of children, LEGNOLANDIA has
developped a heavy door, which cannot be moved by
small children.
The door is used to empty the trash containers more
easily.
When opening and closing the door pay attention that
no children's hands are trapped.
Tel +39 0433.88307 / Fax +39 0433.88551 / email: info@legnolandia.com / www.legnolandia.com
LINEA TUTTIFRUTTI
Achtung:
Dieses Gerät ist kein Spiel für Kinder, sondern ein
Behälter für den Innen- oder Außenbereich.
Um die Sicherheit der Kinder zu gewährleisten, hat
LEGNOLANDIA hat eine schwere Tür entwickelt, die
kleine Kinder nicht bewegen können.
Die Tür dient dazu, den Müllbehälter leichter entleeren
zu können.
Beim Öffnen und Schließen der Tür aufpassen, dass
keine Kinderhände eingeklemmt werden.