Beper P201UTP004 Handbuch
Automatischer spender seife und desinfektionsgel
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IT
DISPENSER AUTOMATICO SAPONE E GEL IGIENIZZANTE
EN
AUTOMATIC DISPENSER SOAP AND SANITIZING GEL
FR
DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE SAVON ET GEL DÉSINFECTANT
DE
AUTOMATISCHER SPENDER SEIFE UND DESINFEKTIONSGEL
ES
DISPENSADOR AUTOMÁTICO JABÓN Y GEL DESINFECTANTE
GR
ΑΥΤΌΜΑΤΌΣ ΔΙΑΝΌΜΈΑΣ ΣΑΠΌΥΝΙΌΥ ΚΑΙ ΑΠΌΛΥΜΑΝΤΙΚΌΥ ΤΖΈΛ
RO
DISPENSER AUTOMAT DE SĂPUN ȘI GEL DEZINFECTANT
CZ
AUTOMATICKÝ DÁVKOVAČ MÝDLO A DEZINFEKČNÍ GEL
NL
AUTOMATISCHE VERDELER ZEEP EN ONTSMETTINGSGEL
LV
AUTOMĀTISKAIS DOZATORS ZIEPES UN DEZINFEKCIJAS GĒLS
For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit: beper.com
Fig.A
Cod.: P201UTP004
pag. 2
pag. 5
pag. 8
pag. 12
pag. 15
pag. 19
pag. 23
pag. 26
pag. 30
pag. 34
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Beper P201UTP004
-
Seite 12: Sicherheitshinweise
Automatischer Spender Seife und Desinfektionsgel Betriebsanleitung Allgemeine warnhinweise Lesen sie diese anleitung, bevor sie das gerät in betrieb nehmen. Vor und während des gebrauchs des gerätes ist es notwendig, einige grundlegende vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Vergewissern sie sich nach dem entfernen der verpackung, dass das gerät intakt ist. - Seite 13 Automatischer Spender Seife und Desinfektionsgel Betriebsanleitung Wenn die Einheit an einen Dritten übertragen wird, fügen Sie bitte diese Anweisungen der Einheit bei. Versuchen Sie unter keinen Umständen, den Behälter zu öffnen und versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an einen Spezialisten.
-
Seite 14: Garantiebedingungen
Haustieren betreffen könnten, als Folge der Nicht-Einhaltung aller in der Broschüre „Gebrauchsanweisungen und Warnungen” enthaltenen Anweisungen in Bezug auf Installation, Bedienung und Wartung. Treten sie bitte in verbindung mit ihren händler in ihrem land oder post sales abteilung von fa. Beper. E-mail assistenza@beper.com die ihren händler nennen wird...