Inhaltszusammenfassung für Wilo DrainLift SANI-L
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-DrainLift SANI-L de Einbau- und Betriebsanleitung · 2552854 • Ed.01/2020-06...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
7 Inbetriebnahme.................................. 21 Personalqualifikation...................................... 22 Pflichten des Betreibers .................................... 22 Bedienung ........................................ 22 Testlauf.......................................... 22 Nachlaufzeit........................................ 23 Einstellung Anlüftschraube ................................... 23 8 Betrieb...................................... 23 Einsatzgrenzen........................................ 23 Während des Betriebs..................................... 24 Notbetrieb........................................ 24 9 Außerbetriebnahme/Ausbau .............................. 25 Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... - Seite 4 Ausbau.......................................... 25 Reinigen und desinfizieren .................................... 27 10 Instandhaltung .................................. 27 11 Ersatzteile.................................... 27 12 Entsorgung .................................... 27 12.1 Schutzkleidung........................................ 27 12.2 Öle und Schmierstoffe .................................... 27 12.3 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten ................ 27 WILO SE 2020-06...
-
Seite 5: Allgemeines
Alle Angaben zum Produkt und Kennzeichnungen am Produkt beachten. Die Sprache der Originalbetriebsanleitung ist Deutsch. Alle weiteren Sprachen dieser Anleitung sind eine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung. Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Anleitung verbleibt bei Wilo. Alle Inhalte jeglicher Art dürfen nicht: ƒ Vervielfältigt werden. - Seite 6 Gefahr vor Explosion Warnung vor heißen Oberflächen Persönliche Schutzausrüstung: Schutzhelm tragen Persönliche Schutzausrüstung: Fußschutz tragen Persönliche Schutzausrüstung: Handschutz tragen Persönliche Schutzausrüstung: Mundschutz tragen Persönliche Schutzausrüstung: Schutzbrille tragen Alleinarbeit verboten! Zweite Person muss anwesend sein. Transport mit zwei Personen WILO SE 2020-06...
-
Seite 7: Personalqualifikation
Alle Anschlüsse für Zulauf, Druckrohrleitung und Entlüftung vorschriftsmäßig und dicht anschließen! ƒ Wenn der Behälter geöffnet wird (z. B. bei Wartungsarbeiten), einen entsprechenden Luftaustausch sicherstellen! ƒ Transport Die folgende Schutzausrüstung tragen: – Sicherheitsschuhe – Schutzhelm (beim Einsatz von Hebemitteln) Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 8: Montage-/Demontagearbeiten
Wartungsarbeiten Wartungsarbeiten nur durch fachkundige Personen ausführen lassen (ausgebildete Fachkraft Anlagentechnik für Sanitäranlagen). ƒ Die folgende Schutzausrüstung tragen: – Geschlossene Schutzbrille – Sicherheitshandschuhe gegen Schnittverletzungen – Sicherheitsschuhe ƒ Produkt vom Stromnetz trennen und gegen unbefugtes Wiedereinschalten sichern. WILO SE 2020-06... -
Seite 9: Pflichten Des Betreibers
Feuchttücher (Fliestücher, feuchte Toilettenpapiertücher), Windeln, Pappe, grobes Papier, Kunstharze, Teer, Küchenabfälle, Fette, Öle ƒ Abfälle aus Schlachtung, Tierkörperbeseitigung und Tierhaltung (Gülle...) ƒ Giftige, aggressive und korrosive Medien wie Schwermetalle, Biozide, Pflanzen- schutzmittel, Säuren, Laugen, Salze, Schwimmbadwasser Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 10: Produktbeschreibung
Wenn das Hochwasserniveau erreicht wird, erfolgt eine akustische und optische Alarm- meldung. Es erfolgt die Zwangseinschaltung der Pumpe. Des Weiteren wird der Sam- melstör-Meldekontakt aktiviert. Über den potentialfreien Kontakt kann ein externer Alarm (Hupe, SMS per SmartHome-Anbindung) ausgelöst werden. WILO SE 2020-06... -
Seite 11: Funktionsweise
Einschaltart ƒ SANI-L.../1...: S3 10%/60 s – Spieldauer: 60 s Betriebsart – Einschaltdauer: 6 s (bezogen auf eine Pumpe) – Stillstandszeit: 54 s ƒ SANI-L.../4...: S1 IP68 Schutzart 1,5 m (5 ft) Kabellänge zum Stecker Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 12: Lieferumfang
Zulaufsets (Dichtung und Säge) DN 100/DN 150 Allgemein ƒ Handmembranpumpe mit R 1½-Anschluss (ohne Schlauch) ƒ 3-Wege-Absperrhahn für die Umschaltung zur Handabsaugung ƒ Hupe 230 V, 50 Hz ƒ Blitzleuchte 230 V, 50 Hz ƒ Meldeleuchte 230 V, 50 Hz ƒ SmartHome-Funksender zur Vernetzung mit dem Wilo wibutler WILO SE 2020-06... -
Seite 13: Transport Und Lagerung
Für eine Einlagerung die folgenden Punkte beachten: ƒ Hebeanlage auf einem festen Untergrund sicher abstellen und gegen Umfallen und Wegrutschen sichern! ƒ Zulässige Lagertemperatur: -15 ... 60 °C (5 ... 140 °F), max. Luftfeuchtigkeit: 90 %, nicht kondensierend. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 14: Installation Und Elektrischer Anschluss
VORSICHT Sachschaden durch falschen Transport! Der Transport und die Platzierung der Hebeanlage sind alleine nicht möglich. Es be- steht die Gefahr eines Sachschadens an der Hebeanlage! Die Hebeanlage immer mit zwei Personen transportieren und am Aufstellungsort ausrichten. WILO SE 2020-06... - Seite 15 Nur einwandfreie Bauteile (z. B. Schrauben, Dübel, Mörtelpatronen) verwenden. 6.4.2 Hinweis zur Verrohrung Die Verrohrung ist während des Betriebs unterschiedlichen Drücken ausgesetzt. Zudem können Druckspitzen auftreten (z. B. beim Schließen der Rückschlagklappe), die je nach Betriebsverhältnissen ein Vielfaches des Förderdrucks betragen können. Diese unter- Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L...
-
Seite 16: Vorbereitende Arbeiten
7. Befestigungsschraube und Scheibe durch die Befestigungsnut führen. Befesti- gungsschraube in den Dübel eindrehen. 8. Hebeanlage am Boden befestigen. 9. Schaltgerät überflutungssicher an der Wand befestigen (siehe Anleitung des Schaltgeräts). 10.Anschlusskabel vorschriftsmäßig verlegen. ▶ Hebeanlage verdreh- und auftriebssicher montiert. Nächster Schritt: Druckrohrlei- tung anschließen. WILO SE 2020-06... -
Seite 17: Druckleitung Anschließen
7. Manschette am Flanschstutzen und Druckrohr mit jeweils zwei Rohrschellen befes- tigen. Anzugsdrehmoment: 5 Nm (3,7 ft·lb)! ▶ Druckleitung angeschlossen. Nächster Schritt: Zulauf anschließen. 6.4.7 Zulauf anschließen Der Zulauf kann freiwählbar in den gekennzeichnten Flächen der Rückwand, der beiden Seitenwände und des Behälterdachs erfolgen. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... - Seite 18 Alle Anschlüsse komplett dicht ausführen! ƒ Absperrschieber im Zulauf installieren! 10...20 mm 0.4...0.8 in Fig. 5: Zulauf anschließen Behälterwand Lochsäge für Bohrmaschine Zulaufdichtung Zulaufrohr Rohrschelle ‡ Hebeanlage fachgerecht aufgestellt. ‡ Zulaufleitung laut Planungsunterlagen fachgerecht bis zum Sammelbehälter instal- liert. WILO SE 2020-06...
-
Seite 19: Entlüftung Anschließen
Keinen Zulauf an der Notentleerung anschließen! Für Revisionsarbeiten oder bei einer Havarie wird der Sammelbehälter über die No- tentleerung abgepumpt. Keine Zuläufe an der Notentleerung anschließen! Der Sam- melbehälter kann sonst im Notfall nicht entleert werden! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 20: Elektrischer Anschluss
Netzanschluss Angaben auf dem Typenschild einhalten. ƒ Erdung laut den lokalen Vorschriften ausführen. ƒ Steckdose überflutungssicher installieren. ƒ Ausführung Steckdose: – Einphasen-Wechselstrom: SANI-L12M...: Schuko-Steckdose SANI-L16M...: CEE 32A, 2P+PE, 6h – Dreiphasen-Wechselstrom: CEE 16A, 3P+N+PE, 6h, rechtsdrehendes Drehfeld WILO SE 2020-06... -
Seite 21: Inbetriebnahme
Während der Arbeit besteht die Gefahr von (schweren) Verletzungen. Sicherheits- schuhe tragen! HINWEIS Automatische Einschaltung nach Stromausfall Das Produkt wird über separate Steuerungen prozessabhängig ein- und ausgeschal- tet. Nach Stromausfällen kann das Produkt automatisch einschalten. Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 22: Personalqualifikation
8. Alle Anschlüsse auf Dichtigkeit überprüfen. ⇒ Wenn alle Anschlüsse dicht sind, kann die Hebeanlage in den Automatikbe- trieb gehen. ▶ Testlauf abgeschlossen. ▶ Hebeanlage geht in den Betrieb: Absperrschieber in der Druckleitung offen lassen. WILO SE 2020-06... -
Seite 23: Nachlaufzeit
▶ Die Hebeanlage arbeitet im Automatikbetrieb und wird niveauabhängig gesteuert. Einsatzgrenzen Unzulässige Betriebsweisen und Überbeanspruchung führen zu Schäden an der Hebe- anlage. Die folgenden Einsatzgrenzen strikt einhalten: ƒ Max. Zulauf/h: 7200 l (1902 US.liq.gal) ƒ Max. Zulaufhöhe: 5 m (16 ft) Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... -
Seite 24: Während Des Betriebs
• Hebeanlage und Betriebsraum desinfizieren. • Spülwasser der Kanalisation zuführen. • Schutzkleidung und Putzmaterial laut den lokal gültigen Vorschriften entsorgen. • Angaben laut der Betriebsordnung beachten! Der Betreiber muss sicherstellen, dass das Personal die Betriebsordnung erhalten und gelesen hat! WILO SE 2020-06... -
Seite 25: Außerbetriebnahme/Ausbau
Folgende Punkte beachten: • Schutzausrüstung tragen: ⇒ geschlossene Schutzbrille ⇒ Mundschutz ⇒ Schutzhandschuhe • Tropfmengen sofort aufnehmen. • Angaben der Betriebsordnung beachten! Der Betreiber muss sicherstellen, dass das Personal die Betriebsordnung erhalten und gelesen hat! Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... - Seite 26 Abwasser aus dem Sammelbehälter. Das Abwas- ser in geeigneten Behältern auffangen und der Kanalisation zuführen. 7. Bodenverankerung lösen. 8. Hebeanlage vorsichtig aus der Verrohrung ziehen. ▶ Hebeanlage ausgebaut. Hebeanlage und Betriebsraum reinigen und desinfizieren. WILO SE 2020-06...
-
Seite 27: Reinigen Und Desinfizieren
Betriebsmittel müssen in geeigneten Behältern aufgefangen und laut den lokal gültigen Richtlinien entsorgt werden. Tropfmengen sofort aufnehmen! 12.3 Information zur Sammlung von Die ordnungsgemäße Entsorgung und das sachgerechte Recycling dieses Produkts ver- gebrauchten Elektro- und Elek- meiden Umweltschäden und Gefahren für die persönliche Gesundheit. tronikprodukten Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-DrainLift SANI-L... - Seite 28 Diese Produkte nur bei dafür vorgesehenen, zertifizierten Sammelstellen abgeben. ƒ Örtlich geltende Vorschriften beachten! Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung bei der örtlichen Gemeinde, der nächsten Abfallentsorgungsstelle oder bei dem Händler erfragen, bei dem das Produkt gekauft wurde. Weitere Informationen zum Recycling unter www.wilo‑recycling.com. WILO SE 2020-06...
- Seite 31 WILO Pompa Sistemleri Jakarta Timur, 13950 Sistemas Hidraulicos Lda. San. ve Tic. A.S¸ T +62 21 7247676 4475-330 Maia 34956 İstanbul citrawilo@cbn.net.id T +351 22 2080350 T +90 216 2509400 bombas@wilo.pt wilo@wilo.com.tr Further subsidiaries, representation and sales offices on www.wilo.com Oktober 2018...
- Seite 32 WILO SE Nortkirchenstr. 100 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...