Seite 25
Bedienungsanleitung PLASMAMONITOR Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes diese Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf. www.lg.com...
Seite 26
STROMSCHLAGGEFAHR. VORSICHT Versuchen Sie auf keinen Fall, das Produkt in irgendeiner Weise zu modifizieren, ohne vorher eine schriftliche Genehmigung durch LG Electronics eingeholt zu haben. Nicht genehmigte Modifikationen können dazu führen, dass der Benutzer die Betriebserlaubnis für das Produkt verliert.
SICHERHEITSbESTImmUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Sicherheitshinweise. Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht betreten oder anderweitig zusammengedrückt Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf. wird. Dies gilt besonders für den Bereich der Stecker, die Steckerbuchsen und die Stelle, an Befolgen Sie alle Warnhinweise.
Seite 28
SICHERHEITSbESTImmUNGEN Vermeiden Sie jede Berührung des Geräts WARNUNG: Das Gerät darf weder Regen oder der Antenne während eines Gewitters. noch Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt werden. Es besteht Brand- bzw. Falls der Monitor an der Wand montiert wird, Stromschlaggefahr. Fassen Sie das Gerät darf er nicht an den Netz- und Signalkabeln nicht mit nassen Händen an.
Seite 29
Reinigung Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen oder Stößen aus, und sorgen Sie dafür, Ziehen Sie zum Reinigen das Netzkabel ab, dass keine Gegenstände in das Gerät oder und wischen Sie das Gerät vorsichtig mit auf die Bildschirmseite fallen. einem weichen Tuch ab, um Kratzer zu ver- meiden.
Seite 30
Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben. ■ Die Abbildung kann vom Aussehen Ihres Geräts abweichen. Separat erhältlich Handbuch des PAC60C1B Eigentümers (Zubehörbox) mODUlANORDNUNG Platzieren Sie die Module wie in der folgenden Abbildung dargestellt. 60PJ101C 60PJ102C 60PJ103C 60PJ104C VESA Standard- Modell Menge (A * B)
INFORmATIONEN ZUR RÜCKSEITE ■ Die Abbildung kann vom Aussehen Ihres Geräts abweichen. CONTROL AC-IN SPEAKER DVI OUT DVI IN RGB OUT (SERVICE ONLY) RGB IN HDMI SPEAKER DVI OUT DVI IN RGB OUT (SERVICE ONLY) RGB IN HDMI/ DVI Anschlussbuchse für Stromkabel „USb (Service only)“...
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE ÜbERblICK ÜbER DIE ANSCHlÜSSE ■ Die Abbildung kann vom Aussehen Ihres Geräts abweichen. DVD / STb Receiver HDTV Receiver oder DVI IN RGB OUT RGB OUT (SERVICE ONLY) DVD/STb RGB IN RGB IN HDMI/ DVI SPEAKER DVI OUT DVI IN...
Seite 33
RGb-AUSGÄNGE Verwenden Sie diese Funktion, wenn Sie ANALOGE RGB-Signale eines PCs auf dem anderen Produkt anzeigen AC-IN AC-IN möchten. CONTROL CONTROL • V erwendung verschiedener Produkte, die aneinander angeschlossen sind Schließen Sie ein Ende des Signaleingangskabels (15-Pin-D-Sub-Signalkabel) an den RGB OUT.Anschluss von Produkt 1 an und schließen Sie das andere Ende an den RGB IN. AC-IN AC-IN CONTROL...
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE VERbINDEN DER KAbEl FÜR DIE KORREKTUR DES lUmINANZUNTERSCHIEDS It is a connector to compensate the luminance difference, and connect it using the LAN Cable inside the Accessory box. AC-IN AC-IN CONTROL CONTROL AC-IN AC-IN CONTROL CONTROL CONTROL CONTROL AC-IN AC-IN...
Seite 35
IR-EmPFÄNGER Der IR-Empfänger wird für den Empfang des Signals der Fernbedienung benötigt und muss dazu an das Modul angeschlossen werden. RS-232C-Kabel (max. 15 m) CONTROL AC-IN CONTROL AC-IN Vorderseite Fernbedienungssensor HINWEIS ► Installieren Sie den IR-Empfänger am ersten Modul, das mit dem Computer und dem RS-232C-Kabel ver- bunden ist.
Seite 36
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE „RGb IN“ Verbinden Sie den RGB-Ausgang des PC mit DVI OUT DVI IN RGB OUT (SERVICE ONLY) der RGb IN-Buchse am Monitor. RGB IN Schalten Sie den PC und den Monitor ein. HDMI/ DVI Wählen Sie ein Eingangssignal. Drücken Sie INPUT (Quelle) auf der Fernbedienung, um ein Eingangssignal auszu- wählen.
Seite 37
HDmI-EINGANG Schließen Sie den HDMI-Ausgang des externen Geräts RGB OUT DVI OUT DVI IN (SERVICE ONLY) (Digitalempfänger, DVD-Player, usw.) an die HDmI/ DVI-Buchse des Monitors an. RGB IN Schalten Sie das externe Gerät ein. HDMI/ DVI (Anweisungen zum Betrieb finden Sie im Handbuch des extern- en Geräts.) Wählen Sie ein Eingangssignal.
Seite 38
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE HDmI-ZU-DVI-EINGANG Schließen Sie den Digitalempfänger oder den DVI- RGB OUT DVI OUT DVI IN Ausgang des PC an die HDmI/ DVI-Buchse des (SERVICE ONLY) Monitors an. RGB IN Schließen Sie den Audioausgang der digitalen Set- HDMI/ DVI Top-Box oder den PC-Audioausgang an die AUDIO (RGb/DVI)-Buchse des Monitors an.
Seite 39
DVI-EINGANG SPEA Schließen Sie den DVI-Ausgang des PC an DVI OUT DVI IN RGB OUT (SERVICE ONLY) die DVI IN-Buchse des Monitors an. RGB IN HDMI/ DVI Turn on the PC and the monitor. Wählen Sie ein Eingangssignal. Drücken Sie INPUT (Quelle) auf der Fernbedienung, um ein Eingangssignal auszuwählen.
Seite 40
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE KOmPONENTE-EINGANG Schließen Sie das Video-/Audiokabel (siehe unten) und dann das Stromkabel an. • S chließen Sie den Eingangsanschluss der Farbe entsprechend an. Wählen Sie ein Eingangssignal. Drücken Sie INPUT (Quelle) auf der Fernbedienung, um ein Eingangssignal auszuwählen. Eingangsliste Bew. Audiokabel BNC-Kabel (nicht enthalten) (nicht enthalten) HDMI DVI-D...
Jedes Modul (SET) kann einzeln betrieben werden. CONFIG (Wenn Sie z. B. die Taste SET 1 drücken, läuft nur 60PJ101C.) Wenn Sie eine der Tasten SET 1 bis SET 4 drücken, wirkt sich die Einschalttaste auf alle Module aus. SET ALL Es können alle Panels auf einmal gesteuert werden.
Seite 42
EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Wählen Sie diese Quelle, wenn ein PC verwendet wird (abhängig vom Anschluss). Speichert Menüänderungen. AV MODE INPUT COMP Wählen Sie diese Quelle, wenn ein DVD-Player oder Digitalempfänger verwendet wird (abhängig SET 2 SET 1 SET ALL vom Anschluss). TILE MODE Wählen Sie diese Quelle, wenn ein PC verwendet SET 4...
bENUTZERmENÜS AUSWAHl UND EINSTEllUNG DER OSD-mENÜS Das OSD (On-Screen Display) Ihres Monitors kann geringfügig von den Abbildungen in diesem Handbuch abweichen. ■ Die Abbildung kann vom Aussehen auf Ihrem Monitor abweichen. BILD AUDIO Bew. Bew. Format : 16:9 Auto. Lautstärke : Aus ●...
ANHANG ANHANG FEHlERbEHEbUNG Probleme beim betrieb ■ Prüfen Sie, ob sich zwischen Monitor und Fernbedienung Gegenstände befinden, die die Signalübertragung behindern. Richten Sie die Die Fernbedienung Fernbedienung direkt auf den Monitor. funktioniert nicht. ■ Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt wurden (+ zu +, – zu –). ■...
Seite 45
Probleme bei der Tonausgabe Einer der Lautsprecher ■ Korrigieren Sie die Balanceeinstellung mithilfe des Menüs. gibt keinen Ton aus Ungewöhnliche ■ Eine Änderung der Umgebungsfeuchtigkeit bzw. -temperatur kann beim Ein- Geräusche aus dem und Ausschalten des Geräts zu ungewöhnlichen Geräuschen führen. Dies deu- Inneren des Produkts tet nicht auf eine Fehlfunktion des Geräts hin.
ANHANG PRODUKTSPEZIFIKATIONEN ■ Die Produktspezifikationen können im Sinne der Produktverbesserung ohne Vorankündigung geändert werden. 60PJ101C / 60PJ102C / 60PJ103C/ 60PJ104C 60PJ101C-WA MODELLE 60PJ102C-WA 60PJ103C-WA 60PJ104C-WA Abmessungen (Breite x Höhe x exklusive Standfuß 1362.7 mm x 788.0 mm x 72.2 mm...
VERFÜGbARE bIlDSCHIRmAUFlÖSUNG modus PC – Voreingestellter Modus modus DTV Horizontal Bildwiederhol Auflösung Komponente HDMI(DTV) frequenz (kHz) frequenz (Hz) 640 x 350 31,468 70,09 480i 720 x 400 31,469 70,08 576i 640 x 480 31,469 59,94 480p 800 x 600 37,879 60,31 576p 1024 x 768...
Seite 48
Bitte lesen Sie vor der Bedienung des Gerätes die Vorsichtshinweise. Modell- und Seriennummer befinden sich auf der Rückseite sowie an der Seite des Gerätes. Bitte notieren Sie diese Nummern zum späteren Gebrauch. MODELL SERIENNUMMER...