Sowohl qualitativ als auch in puncto Sicherheit. Für uns hatte die Entwicklung eines Geräts, das mit Stolz und guten Gewissens von BRM vertrieben werden kann, erste Priorität. Dies kostete einige Monate Zeit, doch so können wir nun schon seit geraumer Zeit sagen, dass die BRM Lasermaschinen ein ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis aufweisen und...
Informationen über den Maschinenhersteller und Importeur/Verantwortlichen zur CE-Kennzeichnung ___________________________________________________ 7 Vorgesehener Einsatzzweck der Maschine _________________________________ 8 Nutzung von Laserstrahlung ____________________________________________ 8 Mögliche Materialien zur Bearbeitung durch BRM Laser _______________________ 9 Übersicht der Hauptkomponenten _______________________________________ 12 Erläuterungen zu den Hauptkomponenten und allg. Beschreibung der Lasermaschine _____________________________________________________ 15...
Seite 5
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Fokus suchen _____________________________________________________ 101 Problemlösungen _____________________________________________________ 102 Transport und Lagerung ________________________________________________ 105 Abklemmen/Bereitstellung zum Transport ________________________________ 105 Lagerung der Maschine ______________________________________________ 105 Reparatur/Wartung (mechanisch) ________________________________________ 106 Reinigung und Inspektion der Linse und der Spiegel ________________________ 106 Überprüfung der Düse _______________________________________________ 107...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Vorwort Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie die Maschine transportieren, installieren und in Betrieb nehmen. Diese Maschine erfüllt die geltenden europäischen Richtlinien bzgl. der Sicherheit und Gesundheit und ist mit einer CE-Kennzeichnung versehen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 1 Einführung Die BRM Laserschneidmaschinen importiert BRM von HSG Laser. Informationen über den Maschinenhersteller und Importeur/Verantwortlichen zur CE-Kennzeichnung Hersteller: HSG Laser Straße: Zhuijang Avenue 8 Ort: Foshan City Land: China E-Mail: info@hsglaser.com Website: www.hsglaser.com...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Vorgesehener Einsatzzweck der Maschine Einsatzzweck der Lasermaschine ist das Brennen von Material mittels eines fokussierten Lichtstrahls (Laserstrahls). Dabei wird auf niedriger Leistungsstufe eine Gravierung ausgeführt oder auf hoher Leistungsstufe ein Material durchschnitten. Andere Verwendungen sind nicht gestattet.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Übersicht der Hauptkomponenten Die Lasermaschine enthält die folgenden Hauptkomponenten 1. Maschinengehäuse 2. Laserraumdeckel 3. Laserraum 4. X-/Y-Achse mit Laser 5. Bedienfeld auf der Oberseite 6. Notaustaster 7. Hauptschalter mit diversen Optionen für externe Anschlüsse 8.
Seite 13
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Y-Achse (vorne - hinten) X-Achse (links-rechts) Z-Achse (oben-unten) Linke Seite Rechte Seite Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 14
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Rückseite Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Erläuterungen zu den Hauptkomponenten und allg. Beschreibung der Lasermaschine Allgemeine (Funktions-) Beschreibung der Lasermaschine Die Lasermaschine brennt durch einen fokussierten Lichtstrahl (Laserstrahl) in oder durch ein Material. Dabei wird auf niedriger Leistungsstufe eine Gravierung ausgeführt oder auf hoher Leistungsstufe ein Material durchschnitten.
Seite 16
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 7 Hauptschalter mit diversen Optionen für externe Anschlüsse Funktionen siehe Abschnitt 3.4. Hauptschalter Hauptschalter Lasernetzteil Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 2 Verantwortlichkeiten und Sicherheit Verantwortlichkeiten Lesen Sie zuerst die Bedienungsanleitung, bevor Sie mit der Installation, Bedienung, Wartung oder Reparatur der Maschine beginnen. Diese Bedienungsanleitung enthält für eine optimale und sichere Bedienung und Wartung der Maschine erforderlichen Informationen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Sicherheitsvorrichtungen Zur Vermeidung von Klemm-, Quetsch- oder andere Gefahren während der Nutzung und zur Gewährleistung einer sicheren Bedienung wurden verschiedene Maßnahmen getroffen. Die angebrachten Vorrichtungen dürfen ausschließlich von einem dazu befugten Techniker für Wartungs- oder Reparaturzwecke und nur, wenn es unbedingt erforderlich ist, entfernt werden.
Seite 19
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 An jeder Zugangsöffnung/Klappe rundum das Gerät sind Magnetschalter angebracht. Beim Öffnen einer dieser Öffnungen/Klappen hält das Gerät abrupt an. Signalleuchte Laser in Betrieb Notaustaster Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 20
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Diverse Sicherheitshinweise Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Verwendete Piktogramme Gefahrenhinweise Die laser anlage erzeugt eine unsichtbare laserstralung. Schützen sie ihre augen und ihre haut vor der Direkten und auch indirekten laserstralung. Achtung: Die anlage entspricht einer Gefahr durch Laserstrahlung Laserklasse 4 EN-IEC 60825-1:2014...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Verwendete Piktogramme an möglichen Gefahrenorten auf der Maschine Pos. 01 Achtung: Allgemeine Gefahr während des Betriebs bei Reparatur und Wartung. Pos. 02 Achtung: Laserstrahlung bei in Betrieb befindlichem Laser bei Reparatur und Wartung. Pos. 03 Achtung: Quetschgefahr für Finger und Hände am...
Seite 23
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Pos.8 + 9 Achtung: Pos.10 Achtung: Hochspannung im Laserstrahlung im Laserresonatorraum und Laserresonatorraum bei Lasernetzteilraum bei eingeschalteter eingeschalteter Maschine bei Hochspannung Lebensgefahr Maschine bei Reparatur und Wartung. Reparatur und Wartung. Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 24
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Pos.10 Achtung: Laserstrahlung im Laserresonatorraum bei eingeschalteter Maschine bei Reparatur und Wartung. Pos.11 bis 14 Achtung: Pos. 15 bis 18 Achtung: Quetschgefahr für Finger und Hand am Endanschlag Einzugsgefahr für Finger und Hand am der X-/Y-Achse an beiden Seiten während des...
Seite 25
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Pos. 21 Achtung: Quetschgefahr für Finger und Hand a. d. hinteren Position der Y- Achsen-Führung während des Betriebs bei Reparatur und Wartung. Pos. 19 Achtung: Laserstrahlung bei in Betrieb befindlichem Laser bei Reparatur und Wartung.
Die Maschine benötigt 1 separaten Stromkreis, an den keine anderen Geräten angeschlossen sind. Eventuelle Korrekturen/Änderungen in den Einstellungen der Maschine müssen von oder in Rücksprache mit BRM Lasers durchgeführt werden. Der Laser besitzt diverse Anschlüsse für Geräte, die mit der Maschine verbunden sein müssen. Dies sind: ...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Das Alarmkabel führt vom Kühler aus zum Laser, es sendet ein Signal, dass der Kühler funktioniert. Wenn der Schlauch gequetscht wird oder der Kühler aus einem anderen Grund keine ausreichende Kühlleistung erbringt, stoppt die Signalsendung und der Laser schneidet aus Sicherheitsgründen nicht.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Anschluss der Absaugung oder Bofa Absaug- und Filteranlage Die Lasermaschine muss an eine Luftabfuhrvorrichtung angeschlossen werden, um die Lasergase aus dem Laserraum abzuführen. Bei Verwendung eines Absaugventilators kann dieser auf einer zentralen Absauganlage angeschlossen werden, ansonsten kann die Luft auch direkt nach außen geleitet werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 PC-, USB-, Maus- und Netzwerkmausanschlüsse Auf dem seitlichen Bedienfeld der Lasermaschine befinden sich die Sekundärschalter und diverse Anschlüsse. Es sind 3 USB-Anschlüsse vorhanden. Der PC-Anschluss muss unmittelbar mit dem PC verbunden werden, wenn Befehle direkt vom PC-Programm aus an die Maschine erteilt werden müssen.
Dient dazu, einen anderen Installationsort zu verwenden. Standardmäßiger Installationsort ist Pen drawing lines Ist nur bei einem bestimmten Maschinentyp erforderlich und braucht normalerweise nicht aktiviert zu werden. Sollte dies wohl der Fall sein, weist BRM darauf hin. Plug-in laserwork Datum:09-04-16...
Seite 31
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Dies installiert spezielle Plug-ins zur Anwendung erweiterter Funktionen mit der Software, wenn Sie sich sehr gut mit der Software auskennen, kann dies eine schöne Ergänzung sein. Installation einer Demoversion Hiermit kann eine Demoversion installiert werden. Diese funktioniert ohne Verbindung zu einem Laser und ist daher praktisch, um sich mit der Software vertraut zu machen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4 Bedienungsanleitung (Steuerung) Die Bedienung ist ausschließlich geschulten Mitarbeitern gestattet. Überprüfen Sie vor der Nutzung der Maschine, dass sich kein Schmutz und/oder Gegenstände in/auf der Maschine befinden. Bedienfeld Bedientasten “Reset”-Taste : setzt das gesamte System zurück und fährt den Nullpunkt an;...
Seite 33
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 “Max Power”-Taste : stellt die Leistung des Laserkopfes und die Höchstleistung bei der aktuell ausgewählten Schicht ein; “Min Power”-Taste : stellt die Mindestleistung bei der aktuell ausgewählten Schicht ein; “Stop”-Taste :stoppt die aktuelle Bearbeitung;...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Schnittstelle 4.3.1 Hauptmenü Wenn die Maschine hochgefahren und der Nullpunkt angefahren wurde, wird nachfolgendes Fenster angezeigt: Dateinummer Arbeitsgeschwindigkeit Vorschaufläche Höchstleistung des Lasers X-, Y-, Z-Koordinaten Systemstatus Schicht-Information Zeit und Datum Arbeitsnummer Netzwerkstatus Vorschaufläche Hier wird eine optische Vorschau des geladenen Programms wiedergegeben.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4.3.2 Geschwindigkeit ändern Drücken Sie auf "Speed", wenn Sie sich im Hauptmenü befinden. Das folgende Dialogfenster erscheint: Drücken Sie die Taste "X+/-" und verschieben Sie den Cursor dadurch nach links und rechts. Drücken Sie die "CL"-Taste, um den alten Wert zu entfernen. Drücken Sie die "Numeral"- Taste, um den Wert in den gewünschten Wert zu ändern.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Drücken Sie die “X+/-“-Tasten, um den Cursor zu verschieben. Drücken Sie "Enter", um den ausgewählten Achsennullpunkt anfahren zu lassen. Das Dialogfenster gibt eine Meldung, wenn der Nullpunkt anfährt. 4.3.5 Schichteinstellungen anpassen Nachdem ein Programm ausgewählt wurde, können Sie die "Enter"-Taste zur Auswahl der ersten Schicht verwenden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Menüs Drücken Sie die "Menu"-Taste, wenn Sie sich im Hauptmenü befinden, das folgende Dialogfenster erscheint: Drücken Sie die Tasten "Y+/-" zum Verschieben des Cursors. Drücken Sie die "Enter"-Taste, um das ausgewählte Untermenü zu öffnen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4.4.2 Systemkonfiguration Wenn der Cursor auf “Sys config” steht, drücken Sie auf "Enter", um nachfolgendes Dialogfenster zu öffnen: Standardmäßig steht der Cursor auf der "Read"-Taste, drücken Sie "Enter", um die Information zu laden. Die Tasten “Z+/-“ können zum Wechseln zwischen den Informationen verwendet werden, wenn Informationen geändert wurden, können diese durch Auswählen...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4.4.3 Funktion Untermenü Wenn der Cursor auf "Func" steht und die "Enter"-Taste gedrückt wird, öffnet sich das folgende Dialogfenster: Wenn der Cursor auf “Origin x Enable” steht, und die "Enter"-Taste gedrückt wird, ändern Sie den Status.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4.4.4 Benutzerparameter Wenn der Cursor auf "User Para" steht und die Entertaste gedrückt wird, öffnet sich nachfolgendes Fenster. Standardmäßig steht der Cursor auf der "Read"-Taste, drücken Sie "Enter", um alle Benutzerparameter einzulesen und wiederzugeben. Wenn Parameter geändert wurden, können sie mit der "Write"-Taste gespeichert werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Dateifunktionen 4.5.1 Speicherdateien Im Hauptmenü, wenn der Cursor auf der "File"-Taste steht. Wenn "Enter" gedrückt wurde, öffnet sich nachfolgendes Fenster. Wenn dieses Dialogfenster gezeigt wird, können mit "Read mem file" die Informationen abgefragt werden. Links wird die Liste der in der Maschine befindlichen Programme wiedergegeben.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 4.5.2 USB-Stick Wenn im Dialogfenster "file" die Taste "Udisk" gedrückt wird, wird das folgende Dialogfenster angezeigt Das System zeigt nun alle auf dem - angeschlossenen - USB-Stick befindlichen Dateien an. Der USB-Stick muss FAT32-formatiert sein und darf nicht mehr als 4 GB Speicherleistung aufweisen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Diagnosefunktion Wenn die "Diag"-Taste auf dem Bedienfeld gedrückt wird, wird das folgende Dialogfenster geöffnet: Dieses Dialogfenster zeigt an, ob wichtige Schaltungen bedient wurden. Rot bedeutet: aktiv. Störungsinformation Vorhandene Probleme können dem Benutzer mit dieser Störungsinformation mitgeteilt werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5 Software Softwarekompatibilität 5.1.1 Softwareunterstützte Dateiformate Vektorformat: dxf, ai, plt, dst, dsb…etc. Bitmapformat: bmp, jpg,gif, png, mng,…etc. 5.1.2 Systemanforderungen (Environmental requirements) Windows XP oder höher, Windows 8 wird empfohlen. Höher als CPU586, höher als Pentium III oder Pentium IV empfohlen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Grundfunktionen der Software 5.2.1 Hauptmenü Wenn die Software geladen wurde, wird nachfolgendes Dialogfenster angezeigt: Menüleiste Zoomleiste Systemleiste Ausrichtungsleiste Anpassungsleiste Bedienfeld Schichtleiste 5.2.1.1 Menüleiste Die wichtigsten Funktionen dieser Software sind über die Menüleiste verfügbar. Die Ausführung über den Menübefehl ist die grundlegende Nutzungsart.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.2 Spracheinstellungen und Herstellerinformationen Außer der Sprachauswahl in der Installation können Sie in der Software auch die im System wiedergegebene Sprache auswählen. Klicken Sie auf die Menüleiste 【 Help】 ->【 语 言 /Language】 , wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.4 Datei öffnen und speichern Die Software verwendet .rld-Dateien, um die bearbeitete Zeichnung mit Laserinformation und Schichtinformation usw. zu speichern. 5.2.4.1 Datei öffnen (1) Klicken Sie im Menü auf【 File】 ->【 Open】 , oder klicken Sie auf das Icon , der folgende Datei auswählen...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.5 Dateien importieren und exportieren Da das Programm mit .rdl-Dateien arbeitet, müssen Sie Dateien anderer Typen in das Programm importieren. Unterstützte Dateiformate für den Import sind: dxf, ai, plt, dst, dsb...usw. Unterstützte Dateien für den Export: plt 5.2.6 Datei importieren...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.7 Datei exportieren Klicken Sie im Menü auf 【 File】 ->【 Export】 oder klicken Sie auf das Icon 。 . Das folgende Dialogfenster erscheint: Geben Sie den gewünschten Dateinamen ein und klicken Sie auf 【 Save】 .
5.2.8.7 EXPORT Genauigkeit Exportgenauigkeit 5.2.8.8 Geschwindigkeitseinheit Die zu verwendende Geschwindigkeitseinheit. Im Allgemeinen wird mm/s gewählt. Diese Einstellung wird empfohlen, wenn Sie ebenfalls Informationen via BRM erhalten möchten. Auf Wunsch kann auch m/min. gewählt werden. 5.2.9 Grundsätze der Grafikerstellung 5.2.9.1 Linie Klicken Sie im Menü...
Seite 52
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.9.3 Rechteck Klicken Sie im Menü auf【 Draw】 ->【 Rectangle】 , oder klicken Sie in der Einstellungsleiste 。 , ziehen Sie mit der Maus über den Bildschirm. Hiermit zeichnen Sie einen rechten Winkel, Ctrl gedrückt halten, um ein Viereck zu erstellen.
Seite 53
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Zur Auswahl von Seriennummer gibt es bestimmte Optionen, damit ist es möglich, automatisch generierte Seriennummern zu erstellen, z. B. . ABC0001DEF, ABC0002DEF, ABC0003DEF, usw. 【 Prefix】 5.2.9.6.1 ein feststehender Blocktext zu Beginn der Seriennummer. Z. B. ABC.
Seite 54
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.9.7 Erfassung Klicken Sie im Menü auf【 Draw】 ->【 Capture】 , oder klicken Sie in der Einstellungsleiste auf Diese Funktion kann genutzt werden, um über eine Kamera (Webcam) eine Abbildung zu erstellen. Datum:09-04-16 Seite:...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.10 Objektauswahl Während des Zeichnens werden Sie verschiedene Objekte auswählen müssen, um das gewünschte Resultat erreichen zu können. Wenn ein Objekt ausgewählt wurde, wird die Mitte durch ein X gekennzeichnet und der äußere Rahmen mit 8 Punkten umgeben.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.12 Objekttransformation Transformation bedeutet, das Objekt anzupassen, ohne das reale Objekt anzupassen. Denken Sie an das Skalieren, Drehen im Fenster. Transformation ist in der Registerkarte "Benutzer" möglich, hier kann das Objekt gespiegelt, gedreht oder gerastert werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.12.1 Objekt spiegeln Ein Objekt kann über die horizontale und vertikale Achse gespiegelt werden - Klicken Sie auf "Bearbeiten" an, wenn Sie horizontal spiegeln möchten, Klicken Sie auf "Bearbeiten" an, wenn Sie vertikal spiegeln möchten - oder, mithilfe der Transformationstools, kopiert, gedreht oder gespiegelt werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 In der Registerkarte "Transformation" kann die Rotation ebenfalls angepasst werden. 5.2.12.3 Objektgröße Größe und Position des Objekts kann angepasst werden. Wenn die andere Achse skaliert werden muss, muss der Slot geschlossen sein. Wenn dies nicht der Fall ist, wird die Objektproportion verändert.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.2.12.4 Achsneigung Unter der Registerkarte "Transformation" wird auch die Achsneigung unterstützt. Diese Funktion zieht die Abbildung aus der Proportion. 5.2.12.5 Objekt im Raster kopieren , wählen Sie die Objekte aus, die Sie kopieren Klicken Sie unter "Bearbeiten" auf möchten.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Erweiterte Softwarefunktionen 5.3.1 Gruppieren und Gruppierung auflösen Wenn die Bearbeitung verschiedener Objekte als 1 Gesamtobjekt erforderlich ist (wie bei einem Textblock) können Sie diese gruppieren. Wählen Sie die zu gruppierenden Objekte aus und klicken Sie dann auf: 【 Edit】 / 【...
Seite 62
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.2.1.1 Weg anzeigen Wenn "Show path" aktiviert ist, wird die Bewegungsreihenfolge auf dem Bildschirm angezeigt, um den Fahrweg des Laserkopfes zu verdeutlichen. Wählen Sie Diese Taste schaltet die Schnittreihenfolge auf manuell. Anschließend kann die Schnittreihenfolge manuell ausgewählt werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.2.1.2 Manuelles Sortieren Wählen Sie das Objekt, dessen Reihenfolge Sie ändern möchten. Anschließend ändern Sie die Nummer im Eingabefeld "Prozess-Nr.". Bestätigen Sie den neuen Wert, indem Sie "Enter" betätigen. 5.3.2.2 Schnittrichtung einer Kontur ändern Klicken Sie auf 【...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.3 Lead-in und Lead-out einstellen Wenn Sie Lead-in- oder Lead-out-Linien hinzufügen möchten, um die Verbrennung am Startpunkt aus Ihrem Produkt zu halten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Objekt aus und klicken Sie auf 【 Edit】 ->【 Edit cut in property】 , oder klicken Sie auf .
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.4 Wegoptimierung Klicken Sie im Menü auf【 Edit】 ->【 Cut optimize】 ,oder klicken Sie auf , das folgende Dialogfenster wird angezeigt. Klicken Sie im Menü auf【 Edit】 ->【 Show Path】 ,oder klicken Sie auf , um den Fahrweg anzuzeigen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.5 Rundungen glätten Weniger glatte Rundungen des Objekts können mit der Software geglättet werden. Das ist für den Schnitt und das Endergebnis von Vorteil. Klicken Sie im Menü auf【 Edit】 ->【 Curve Smooth】 ,oder klicken Sie auf , das folgende Dialogfenster wird angezeigt.
Seite 67
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Die Auswahl hängt vom tatsächlichen und gewünschten Ergebnis ab. Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.6 Geschlossene Konturen überprüfen Klicken Sie im Menü auf【 Edit】 ->【 Curve auto close】 ,oder klicken Sie in der Systemleiste . Das folgende Dialogfenster wird angezeigt. 5.3.6.1 Verbundfehler: wenn der Abstand zu den beiden offenen Punkten kleiner ist als der hier eingegebene Wert, werden Sie zu 1 Kontur verbunden.
Seite 69
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Die Software schließt automatisch alle Konturen in den Rundungen und lässt die Rundungen fließend ineinander übergehen. Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.9 Bitmap bearbeiten , und wählen Sie die Bitmap aus, klicken Sie auf【 Edit】 ->【 Bitmap Klicken Sie auf handle】 , oder klicken Sie in der Systemleiste auf Rechts oben werden Informationen über die Bitmap angezeigt.
Seite 71
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Es gibt 3 Varianten der Pixelkonvertierung. Diese Konvertierung ist erforderlich, um Fotos in guter Qualität auf ein Objekt zu lasern. 5.3.9.5 Net Graphic Net Graphic eignet sich für Platten mit niedriger Auflösung wie z. B. Holz, Acryl.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.9.6 Dot Graphic Dot Graphic kreiert einen guten Grauwert und ist gut für hochauflösende Platten wie Stein, Stahl geeignet. Je höher die Auflösung, desto besser das Resultat. Eine zu hohe Auflösung erzeugt jedoch einen fehlerhaften Brennvorgang und sehr große Dateien, die evtl. zu groß für die Maschine sein können.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.9.8 Kontur erhalten: Mit "Get outline" kann eine abstrakte Bitmap in Schnittlinien konvertiert werden. 5.3.10 Vorschau Klicken Sie auf【 Edit】 ->【 Preview】 , oder klicken Sie in der Systemleiste auf Die Software ermöglicht die Erstellung einer Vorschau zur Überprüfung, ob das gewünschte Resultat erreicht werden kann, ohne real Material zu verbrauchen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Wählen Sie "Config.", das folgende Dialogfenster wird angezeigt. Hier können die Farben nach eigenen Vorstellungen angepasst werden. 5.3.11 Datencheck Wählen Sie alle zu überprüfenden Objekte aus und klicken Sie in der Befehlszeile auf【 Edit】 /【 Datencheck 】 , oder klicken Sie in der Systemzeile Hier können diverse Überprüfungen aktiviert oder deaktiviert werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.13 Systemeinstellungen Es wird empfohlen, die Systemeinstellungen zu überprüfen, bevor Sie zu schneiden beginnen【 Config】 ->【 System Setting】 Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Version 2 5.3.13.1 Allgemeine Einstellungen 5.3.13.1.1.1 Spiegelachse Diese Funktion wird von BRM eingestellt und ist nur von Bedeutung, wenn die Maschine beim Anfahren des Nullpunktes zur falschen Seite fährt. Hiermit drehen Sie den Nullpunkt auf die andere Seite. Datum:09-04-16 Seite:...
Seite 77
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.13.1.1.2 Laserkopf Hiermit passen Sie die Position des Laserkopfnullpunktes an. mittig oben rechts oben links oben mittig links mittig mittig rechts links unten mittig unten rechts unten Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 78
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Im Hauptmenü wird der Nullpunkt mit dem grünen Punkt angezeigt. 5.3.13.1.1.3 Absolute Koordinaten Mit absoluten Koordinaten kann ein Punkt auf der Zeichnung selbst als Nullpunkt verwendet werden. Dieser nimmt dann den Platz eines Nullpunkts im Rahmen ein.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.13.1.1.5 Scan Backlash Scan Backlash wird zur Optimierung der Geradlinigkeit bei der Gravur eines bidirektionalen Scans. 5.3.13.1.1.5.1 Backlash hinzufügen Klicken Sie auf "Add", der Bildschirm wird gemäß Abbildung angezeigt. Stellen Sie den Backlash und die Geschwindigkeit gemäß den Werten ein, die zum besten Ergebnis führen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14 Systeminfo Information über das Motherboard und den Hersteller. Gesamtlaufzeit: der gesamte Zeitraum, in der das Motherboard eingeschaltet war Gesamte Bearbeitungszeit: der gesamte Zeitraum, in dem Programme fertiggestellt wurden Vorangegangene Bearbeitungszeit: die Dauer des zuletzt verwendeten Programms...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1 Benutzerparameter Bevor Anpassungen durchgeführt werden können, muss zuerst eingelesen werden. 5.3.14.1.1.1 Cut parameters 5.3.14.1.1.2 Idle speed: Dieser Parameter gibt die Geschwindigkeit zwischen den Bewegungen des eingeschalteten Lasers an. Wenn diese erhöht wird, kann die Maschine schneller produzieren, unterliegt dann aber auch einem höheren Verschleiß...
Seite 82
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.1.4 Cutting Acc: Die Schnittbeschleunigung. Eine zu niedrige Beschleunigung verursacht eine Verschmelzung am Schnittanfang und -ende. Durch eine zu hohe Beschleunigung werden die Ecken nicht ordnungsgemäß geschnitten. 5.3.14.1.1.5 Drehgeschwindigkeit: Die korrekte Drehgeschwindigkeit gewährleistet, dass die Maschine Ecken nicht zu schnell durchfährt.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.3 Home Parameter 5.3.14.1.3.1 Home Geschwindigkeit: Die Geschwindigkeit, mit welcher er den Nullpunkt anfährt. Eine zu hohe Geschwindigkeit generiert einen zu weiten Schuss, wodurch ein falscher Nullpunkt entsteht. Eine zu niedrige Geschwindigkeit verursacht eine längere Startzeit der Maschine.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.5 Andere Parameter 5.3.14.1.5.1 Array mode: Hier kann das Gravieren zu Einzelarray erzwungen werden; der Laser graviert dann aus einer Richtung. Auch wenn im Programm "bidirektional" aktiviert ist, graviert er hier trotzdem nur, wenn diese Option aktiviert ist.
Seite 85
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.6 Dokumentenmanagement 5.3.14.1.6.1 Read Durch das Klicken auf "Read" lädt die Software eine Liste der in der Maschine eingelesenen Programme und gibt sie wieder. 5.3.14.1.6.2 Download Hier kann ein Programm, welches sich auf der Festplatte befindet, in die Maschine geladen werden, ohne das Programm in Laserwork zu laden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.7 Kapitel 4 Verarbeitungsoutput Prozesskontrolle Niedrige Einstellungen Gerät suchen 5.3.14.1.8 Gerät suchen Hier kann das Gerät und die Verbindungsart gesucht und ausgewählt werden. Wenn mehrere Maschinen an einem PC angeschlossen sind, können diese ebenfalls ausgewählt werden.
Seite 87
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.14.1.11 Start, Pause, Stop, SaveToUFile, UFileOutput, Download 5.3.14.1.11.1 Start: startet die Maschine mit dem geladenen Programm. 5.3.14.1.11.2 Pause\Continue: pausieren oder mit dem laufenden Programm fortfahren. 5.3.14.1.11.3 Stop: Programm stoppen und abbrechen. 5.3.14.1.11.4 SaveToUFile: für spätere Verwendung in einem Dateiformat oder auf einem USB-Stick speichern.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.15 Outputeinstellungen 5.3.15.1 Rotationssystem 5.3.15.1.1 Enable rotate engrave: Hier wird die Rotation aktiviert und der Durchmesser und Impuls eingestellt. Ferner passt sich das Arbeitsblatt zur Optimierung der Zeichnung an. 5.3.15.1.2 Diameter: Der Durchmesser des runden Objekts. Dieser beträgt 2x den Radius, oder teilen Sie den Umfang durch 3.1415.
Seite 89
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.15.4 Optical 2 migration Wenn die Maschine mit 2 Laserrohren ausgestattet ist, kann hier der Offset des 2. Lasers eingegeben werden. Diese Funktion kann verwendet werden, wenn der 2. Laser dem 1. maßlich präzise folgen muss.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.16 Schichteinstellungen Im Dialogfenster "Schicht" sehen Sie in einer Übersicht, welche Schichten sich im Auftrag befinden, und einige bedeutende Parameter. Wenn Sie einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf eine Schickt klicken, wird das Dialogfenster "Schicht" geöffnet.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.17 Gravurparametereinstellungen 5.3.17.1 Layer: Dieses Feld zeigt die aktuelle Schichtfarbe. 5.3.17.2 Is Output: Hier kann eingestellt werden, ob der Laser diese Schicht verwenden muss. Steht diese Option auf "Nein", wird die gesamte Schicht nicht geschnitten/graviert. Diese Funktion kann dann als Zeichenhilfeschicht verwendet werden.
Seite 92
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 eingegebenen Höchstleistung steigert. Wenn keine Leistungssteigerung gewünscht ist, müssen Mindest- und Höchstleistung die gleiche Leistung haben. 5.3.19.2 Pen up and down Wenn die Maschine einen höhenverstellbaren Tisch oder Laserkopf besitzt, kann diese Einstellung verwendet werden. "Pen up" bezeichnet die freie Position und "Pen down"...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.20 Lasergravureinstellungen Links für Vektorgravur und rechts für Abbildungen gravieren. 5.3.20.1 Optimales Scannen: Lassen Sie die Maschine automatisch das Interval (Scangap) berechnen, um ein optimales Resultat zu erzielen. 5.3.20.2 Direkter Output: Verwenden Sie die Grauwerte, um die Laserleistung besser einzustellen. Hellgrau bedeutet Mindestleistung und schwarz bedeutet Höchstleistung.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.20.4 Scan mode: Hier wird der Scanmodus eingestellt. X-Achse oder Y-Achse, beide Richtungen, aber auch aus 1 Richtung. 1 Richtung erzeugt ein schöneres, 2 Richtungen ergeben ein schnelleres Resultat. 5.3.21 Laserschnittparameter einstellen Hier kann eine Überschneidung eingestellt...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 5.3.22 Einstellung Laserpunktparameter Zeit, pro Punkt zu brennen. Je länger, desto dunkler der Punkt. Der Abstand zwischen den Punkten. Die Länge des Punktes. Große Längen ergeben einen Strich. Punkte nur in der Mitte. 5.3.22.1 Zeilen-/Spalten-Setup Hier kann das Raster eingestellt werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 6 Justieren und Strahl ausrichten Zur Erzielung eines guten Schnittresultats ist eine korrekte Ausrichtung ausschlaggebend. Eine fehlerhafte Ausrichtung kann die gelieferte Qualität verschlechtern. Die Ausrichtung des Laserstrahls besteht aus mehreren Schritten, die nacheinander und in der richtigen Reihenfolge ausgeführt werden müssen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Wenn der Strahl hinsichtlich der Strahlöffnung zu hoch oder zu niedrig eingestellt ist, kann mittels Stellschraube 4 der Strahl noch oben oder unten nachjustiert werden. Wenn sich der Strahl hinsichtlich der Strahlöffnung zu weit nach links oder rechts befindet, kann mittels Stellschraube 5 der Strahl noch oben oder unten nachjustiert werden.
Seite 98
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Wenn der 1. Spiegel korrekt steht, können Sie den 2. Spiegel anpassen. Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 2. Spiegel Der Spiegel befindet sich auf dem Portal an der Seite des Arbeitsraums. Kleben Sie 2 Stücke Klebeband auf den Halter und schließen Sie alle Klappen. Setzen Sie den Laser oben hinein, indem Sie die Taste eingedrückt halten, bis das Portal ganz...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 3. Spiegel Kleben Sie auf die linke Seite oben auf der Laseröffnung des Laserkopfes 2 Stücke Klebeband. Setzen Sie den Laserkopf links oben mit den Tasten und drücken Sie danach auf Kleben Sie noch ein Stück Klebeband und versetzen Sie den Laserkopf mit der Taste nach rechts oben.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Linsenjustierung Die Linsenjustierung ist zur Gewährleistung dessen erforderlich, dass der Strahl in der Mitte geradlinig durch die Linse fällt, sodass der Schnitt auch an allen 4 Seiten gerade ist. Der Kopf muss zur Tischmitte gefahren werden. Hierbei kommt es nicht auf Millimeter an, pauschal mittig mittels der Richtungstasten ist ausreichend.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 7 Problemlösungen Doppelte Schnittlinien Diese werden durch nicht korrekte Justierung der Strahllinie verursacht. Hierdurch prallt der Strahl in der Düse ab und die Reflexion wird auf dem Produkt sichtbar. Weitere Informationen über die Fokusjustierung siehe Kapitel 6.
Seite 103
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Motor knarrt Dieses Geräusch kann durch eine zu hoch eingestellte Geschwindigkeit auftreten. Wenn die Maschine viele Konturen schneiden und somit die Geschwindigkeit häufig drosseln muss, empfehlen wir eine Höchstgeschwindigkeit von 40 mm/s. Antrieb knarrt auch bei niedrigen Geschwindigkeiten Dieses Geräusch kann auftreten, wenn häufig mit hohen Geschwindigkeiten geschnitten...
Seite 104
Schritte gemäß Kapitel 9.4 durch, um die Führungen zu reinigen und zu ölen. X-Y-Achse funktioniert hin und wieder nicht Die Ursache kann ein Bruch im Signalkabel zum Motor sein. Wenden Sie sich an BRM und vereinbaren Sie eine Reparatur. Y-Achse ist spannungslos Überprüfen Sie, ob der Schalter auf dem rechten Seitenpaneel zur Stromversorgung der Y-...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 8 Transport und Lagerung Abklemmen/Bereitstellung zum Transport Zum Abklemmen der Maschine zur Umstellung, zum Transport oder Verkauf der Maschine müssen einige Schritte ausgeführt werden. Achtung!!! Wenn diese Arbeiten nicht korrekt ausgeführt werden, besteht die Gefahr irreparabler Schäden an der Maschine.
Sowohl der Hersteller als auch der CE-Zertifikatsinhaber haften nicht für Folgen, die durch die Nichtbeachtung dieser Warnung entstehen. Sollten unvorhergesehene Defekte an der Maschine entstehen, muss Kontakt mit BRM Lasers aufgenommen werden. Sollten nach Rücksprache mit dem Hersteller Komponenten ersetzt werden müssen, muss dies durch einen ausgebildeten Techniker erfolgen.
Inhaltsstoffe können Schäden verursachen. Kratzer sind fatal für den Laser; in dem Fall müssen Spiegel oder Linse ersetzt werden. Zum Kauf neuer Linsen oder Spiegel wenden Sie sich bitte an BRM. Achten Sie darauf, Ersatzspiegel/-linsen auf die gleiche Art und Weise einsetzen, auf die Sie die alten herausgeholt haben.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Reinigung der Schmierung an den Führungen Portal und Laserkopf werden über Führungen bewegt. Je reibungsloser sie laufen, desto besser ist es für die Motoren, die Führungen und das Produkt. Wenn sich viel Schmutz darauf befindet, läuft die Maschine mit einem kratzenden Geräusch statt mit einem Summen.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Überprüfung, ob die Antriebsriemen korrekt gespannt sind Laserkopf und Portal werden mittels Antriebsriemen bewegt. Diese dürfen nicht zu schlaff eingestellt sein, da dadurch Abweichungen erzeugt werden. Mit der Zeit dehnen sie sich und werden auch dadurch schlaffer. Mittels der Stellschrauben kann die Spannung wieder hergestellt werden.
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 Überprüfung, ob der Tisch flach ist Der Tisch muss flach sein, damit die Schnittqualität über den gesamten Tisch optimal ist. Wenn der Tisch an einer bestimmten Stelle niedriger oder höher liegt, ist die Schnittqualität schlechter, da dort der Fokus nicht auf dem eingestellten Niveau liegt.
Seite 111
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 10 Laser-Rohr-Anzeigewerte 80W Laser-Rohr-Anzeigewerte Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 112
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 100W Laser-Rohr-Anzeigewerte Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 113
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 130W Laser-Rohr-Anzeigewerte Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Seite 114
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 150W Laser-Rohr-Anzeigewerte Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 11 Demontage und Entsorgung Bei der Demontage der Maschine können die Metall- und Kunststoffteile ohne zusätzliche Maßnahmen zu einer geeigneten Stelle abgeführt werden. Die Demontage muss von befugten Personen ausgeführt werden. Datum:09-04-16 Seite: von 121...
Bedienungsanleitung Laserschneidmaschine BRM 90130 Version 2 13.3 Elektroschaltplan Zusätzliche Schaltpläne sind auf Anfrage lieferbar. Datum:09-04-16 Seite: von 121...