Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Workzone DIS-117
Inhaltszusammenfassung für Workzone DIS-117
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso LED-Strahler mit Bewegungsmelder, batteriebetrieben Projecteur à LED avec détecteur de mouvement, fonctionnement sur piles | Faretto LED con rilevatore di movimento, a batterie Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Vor Inbetriebnahme............11 Strahler und Lieferumfang prüfen ........11 Batterien einsetzen ..............11 Montageort wählen ............... 12 Montage ................ -
Seite 5: Verwendung
above TIMER... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Spotkopf, 2× Kleine Pfeilmarkierung (Mittelpunkt des Erfassungsbereichs) Bewegungsmelder Dübel (Wandmontage), 2× Schraube (Wandmontage), 2× Bewegungsmelder-Gehäuse Rückwand Schraube (Befestigung für Rückwand) Batteriesicherung Batterieschacht Regler für die Leuchtdauer Regler für die Sensibilität Der Lieferumfang beinhaltet zusätzlich vier 1,5-V-Batterien vom Typ C (Babyzelle), LR14. -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem LED-Strahler mit Bewe- gungsmelder, batteriebetrieben (im Folgenden nur „Strahler“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Strahler einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Strahler führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Der Strahler gehört der Schutzart IP44 an. Damit ist er vor Spritzwasser und gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern mit einem Durch- messer von mehr als 1 mm geschützt. IP44 Der Strahler ist nicht dimmbar und darf nicht mit einem externen Dimmer betrieben werden. - Seite 9 Sicherheit − Hängen Sie keine Gegenstände über den Strahler und bede- cken Sie ihn nicht. Halten Sie einen Abstand von 1 m zu leicht entzündlichen Materialien ein. − Verwenden Sie den Strahler nicht mehr, wenn er Schäden aufweist. Ersetzen Sie beschädigte Teile nur durch passende Originalersatzteile.
- Seite 10 Sicherheit − Tragen Sie im Falle einer auslaufenden Batterie unbedingt Schutzhandschuhe und entfernen Sie ausgelaufene Batterie- flüssigkeit mit einem trockenen, saugfähigen Tuch. WARNUNG! Erstickungsgefahr! Wenn Kinder mit der Verpackungsfolie spielen, können sie sich darin verfangen oder diese über ihren Kopf stülpen und ersticken. −...
-
Seite 11: Vor Inbetriebnahme
Vor Inbetriebnahme Vor Inbetriebnahme Strahler und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Mes- ser oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Strahler schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Strahler aus der Verpackung. 2. -
Seite 12: Montageort Wählen
Vor Inbetriebnahme 5. Setzen Sie die Batteriesicherung wieder ein und drücken Sie sie fest, bis sie ein- rastet. Achten Sie dabei darauf, dass die Markierung auf der Rückseite („above“) nach oben bzw. in Richtung der Spotköpfe zeigt. Die endgültige Fixierung der Batteriesicherung wird erreicht, wenn Sie das Gehäuse bei der Montage wieder an der montierten Rückwand befestigen. -
Seite 13: Montage
Montage Montage WARNUNG! Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Montage kann zu elektrischem Stromschlag führen. − Stellen Sie sicher, dass sich hinter den vorgesehenen Befesti- gungsstellen keine Kabel oder andere elektrische Leitungen befinden. Um Fehlschaltungen zu vermeiden, muss der Strahler fest montiert werden. Bewegungen des Strahlers wirken genauso wie Wärmebewegungen im Erfassungsbereich. -
Seite 14: Bedienung
Bedienung Bedienung Erfassungsbereich wählen Sie können den Erfassungsbereich einstellen, indem Sie das Bewegungsmelder- Gehäuse drehen. Das Bewegungsmelder-Gehäuse lässt sich um 180° drehen. Der Erfassungswinkel von ca. 110° ändert sich dabei nicht. Den Mittelpunkt des Erfas- sungswinkels stellt die kleine Pfeilmarkierung am Bewegungsmelder-Gehäuse dar. −... -
Seite 15: Spotköpfe Ausrichten
Fehlerbehebung • Elektronische Sensoren sind bei kalten, trockenen Witterungs- verhältnissen empfindlicher als bei warmem, feuchtem Klima. Spotköpfe ausrichten Sie können beide Spotköpfe um ca. 350° drehen. Der maximale Öffnungswinkel zwischen den beiden Spotköpfen beträgt ca. 90°. Sie können die Spotköpfe außer- dem jeweils um ca. -
Seite 16: Reinigung
Reinigung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Der Strahler schal- Folgende Bewegungen oder Finden Sie einen geeignete- tet sich aus uner- Hitzequellen können den ren Montageort oder ändern sichtlichem Grund Sensor aktivieren: Klima- Sie den Erfassungsbereich, ein. anlagen, Kaminabzüge, Grill- indem Sie das Bewegungs- stellen, Straßenbeleuchtung, melder-Gehäuse drehen. -
Seite 17: Aufbewahrung
− Falls Sie den Strahler für eine längere Zeit nicht benutzen möchten, entnehmen Sie die Batterien. − Bewahren Sie den Strahler für Kinder unzugänglich an einem trockenen und lichtgeschützten Ort auf. Technische Daten Modell: DIS-117 Artikelnummer: 94464 I.U.-Art.-Nr.: 97794/977922 977923 Abmessungen: 138 ×... -
Seite 18: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Schutzscheibe: Kunststoff, Ø 60 mm Stärke 3 mm Schutzart: IP44 geschützt gegen Spritzwasser und das Ein- dringen von festen Körpern oder Gegenständen, deren Durchmesser größer ist als 1 mm Bewegungsmelder Erfassungswinkel: ca. 110° Drehbarkeit: 180° Reichweite: ca. 8 m Sensibilität: 2–20 000 lux (einstellbar) Leuchtdauer: ca. -
Seite 19: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Strahler entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Strahler einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. - Seite 53 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: INTER-UNION TECHNOHANDEL GMBH KLAUS-VON-KLITZING STRASSE 2 76829 LANDAU GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 94464 +41-43-5001004 www.inter-union.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE DIS-117 03/2017 ANNI GARANZIA...