Herunterladen Diese Seite drucken

Mistral M31 Montageanleitung

Wandmontage
M31
Vægmontering / Wallmounting
Wandmontage / Montage au mur
Väggmontering
PZ2
Ø8 mm (Max)
Eksempel 1 / Example 1
(6500570)
!
Ved ophængning af reol skal De selv sikre
Dem væggens beskaffenhed. Vort ansvar
dækker kun den belastning, som selve reolen
kan bære. Er De i tvivl kontakt da venligst en
fagmand.
Before wall mounting of the modules, you have
to make sure of the character of the wall. We
are only responsible for the carrying capacity
of the modules. In case of doubt, please con-
tact an expert.
Vor Aufhängen der Elemente müssen Sie
selbst die Beschaffen heit der Wand sichern.
Wir tragen nur die Verantwortung für die Be-
lastungsfähigkeit der Elemente. Im Zweifelsfall,
wenden sich bitte an einen Fachmann.
178,2 cm
En suspension de l'étagère, vous êtes
responsable de la qualité du mur. Notre
responsabilité ne comprend que le poids que
l'étagère peut supporter.
En cas de doute, veuillez consulter un expert.
Vid upphängning på väggen skall ni först och
främst säkerställa väggens hållbarhet/skick.
Vårt ansvar täcker endast modulens
hållbarhet/viktbelastning enligt informationen.
Är ni osäkra på väggens hållbarhet är det
rekommenderat att ni kontaktar en fackman.
Front
61 cm
42 cm
190 cm
61 cm
26 cm
65 mm
65 mm
75,2 cm
Eksempel 2 / Example 2
31002-E9-P1 /4
Front
41,8 cm
46,2 cm
61 cm
26 cm
65 mm
163,2 cm
65 mm
75,2 cm
175 cm
loading

Inhaltszusammenfassung für Mistral M31

  • Seite 1 Eksempel 1 / Example 1 Eksempel 2 / Example 2 31002-E9-P1 /4 Front Front Vægmontering / Wallmounting Wandmontage / Montage au mur Väggmontering 61 cm 41,8 cm 46,2 cm 175 cm 42 cm 190 cm 61 cm 61 cm 26 cm 26 cm (6500570) Ved ophængning af reol skal De selv sikre...
  • Seite 2 31002-E9 -P2/4 Se prislisten for øvrige moduler - please see price list for other cabinets - bitte Sehen Sie die Preisliste für andere Elemente - pour autra cabites merci de voir le tarif - Se prislistan for övriga moduler Ved montering af fronter, skal fronterne Samleskruer / Assembling screws / monteres inden samleskruerne sættes i ! Montageschrauben /...
  • Seite 3 Anbefalet placering af MISTRAL ben og hjul. 0,5 cm Recommended placement of MlSTRAL legs and castors. 0,5 cm Empfohlene Platzierung der MlSTRAL Beine und Roller. Placement recommandé des píeds et des roulettes MISTRAL. Rekommenderad placering av MlSTRAL ben och hjul. 108 cm 133 cm 161 cm...
  • Seite 4 31002-E9-P4 /4 Væltesikring Væltesikring Anti-topple-bracket Anti-topple-bracket Kippschutz - Tippsäkring Kippschutz - Tippsäkring Dispositif anti-bascule Dispositif anti-bascule Ophængslisten på væggen monteres med afstand som vist. Efter benene er monteret løftes modulet ind mod væggen og ned over ophængslisten. Please mount the suspension list as shown below. After mounting of the legs at the cabinet please lift the cabinet against the wall and down above the suspension list.