Garantievoorwaarden; Before Starting Assembly - Bear County CD8550 Aufbauanweisungen

Onderstaande garantievoorwaarden bepalen de condities waaronder en de mate
waarin Universo Consumer Products BV (hierna: "Universo") garantie geeft,
onverminderd de rechten of vorderingen die de door de wet aan de consument
worden toegekend.
Universo geeft een afl opende garantie op de tuinhuizen van het merk 'Bear
County' overeenkomstig de volgende voorwaarden:
1. Gebreken aan het product die aantoonbaar op een gebrek in het materiaal en/of
in de opbouwinstructie terug te voeren zijn, worden na beoordeling door Universo
met inachtneming van onderstaande voorwaarden vervangen of hers teld, indien
de gebreken binnen 2 maanden na constatering ervan bij Universo worden gemeld.
Indien het gebrek zich binnen 6 maanden na afl evering openbaart, wordt vermoed
dat het gebrek reeds bij afl evering aanwezig was tenzij de aard van de afwijking
zich daartegen verzet.
2. Niet onder de afl opende garantie vallen afwijkingen die inherent zijn aan het
natuurproduct (vuren)hout, zoals:
• Knoesten tot 20 mm die loslaten en uit het hout vallen;
• Knoesten die vergroeid zijn met het hout;
• Knoesten die uit de randen van de planken vallen, doch bedekt zijn in de opge-
bouwde constructie;
• Verkleuringen van het hout;
• Korte scheuren (aan de kopse kant);
• Krimpscheuren;
• Harsplekken;
• Vervormingen en krommingen van het hout;
één en ander voor zover deze afwijkingen niet (de stabiliteit van) de constructie
negatief beïnvloeden. Gaten veroorzaakt door uitvallende knoesten dienen gedicht
te worden met kneedbaar hout.
3. Niet onder de afl opende garantie vallen gebreken die zijn ontstaan als gevolg
van:
• Een fundering die niet waterpas is gemaakt;
• Het ontbreken onvoldoende hebben van een vochtregulerende verfl aag, beits of
geschikt impregneermiddel;
• Het ontbreken van een windverankering en/of dakverankering;
• Het onvoldoende verwarmen van dakshingles of dakleer tijdens de montage
van de dakbedekking;
• Het bevestigen of verkleven door spijkers, schroeven, kit of verf aan de profi el-
delen, hoekpalen en/of ramen en deuren. Hierdoor kunnen de profi eldelen niet
mee vrij bewegen en kunnen kieren ontstaan tussen de profi eldelen.
• Windsnelheden van windkracht 7 of meer op de schaal van Beaufort;
• Natuurrampen of andere vernietigende invloeden van buitenaf, zoals bliksem,
stortregens of windhozen.
Niet onder de afl opende garantie vallen dakleer, dakshingles, (acryl) glas en / of
overige accessoires.
4. Een aanspraak op de afl opende garantie bestaat evenmin indien de gebreken
aan het tuinhuis terug te voeren zijn op onjuist gebruik, onvoldoende / ondeug-
delijk onderhoud of niet-inachtneming van de opbouwinstructies. Een aanspraak
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE STARTING ASSEMBLY
Contents:
A. Before starting the assembly. Care, Maintenance, Guarantee
B. Parts list
C. Permit request information
D. Step by step plan for the assembly (drawings)
Note:
This step-by-step plan covers all models, and there may be variations from the
model you have purchased.
However the steps depicted do apply to all models.
A
Two people without extensive construction experience can easily assemble the
log cabin in 1 to 2 days. Read the assembly instructions carefully before making
a start.
Check the contents of the package
Please check the contents of the package for any damage or missing or incor-
rect parts as soon as you receive it and before starting assembly. Contact your
Bear County dealer in the event of any shortcomings. You can check the contents
against the parts list (see Chapter B).
Foundations
Laying a good, level foundation is very important in order to prevent unnecessary
problems, such as:
• Windows and doors that cannot be opened and closed properly.
4

Garantievoorwaarden

Assembly Instructions: English

Before starting assembly

op de afl opende garantie vervalt, indien reparaties of ingrepen worden uitgevoerd
door personen die daartoe niet door Universo / Bear County gemachtigd zijn, of
indien het tuinhuis wordt voorzien van reserveonderdelen, uitbreidingen of toebe-
horen anders dan originele onderdelen en daardoor een gebrek veroorzaakt wordt.
5. Garantiegevallen worden op een zodanige wijze afgewikkeld dat ondeugde-
lijke onderdelen gerepareerd of door deugdelijke onderdelen worden vervangen,
zulks ter beoordeling van Universo. Een en ander dient te geschieden tegen over-
legging van de aankoopbon met koop- en/of leverdatum. Vervangen onderdelen
worden het eigendom van Universo.
6. Uitgebreidere of andere aanspraken – in het bijzonder aanspraken op vergoe-
ding van buiten het tuinhuis ontstane schade – zijn uitgesloten, voor zover de
aansprakelijkheid niet voortvloeit uit wettelijke bepalingen van dwingend recht.
7. Garantiegevallen leiden niet tot een verlenging van de garantietermijn en vor-
men evenmin het begin van een nieuwe garantietermijn. De garantietermijn voor
herstelde of vervangen onderdelen eindigt tegelijk met de garantietermijn voor het
tuinhuis als geheel.
8. De garantietermijn begint te lopen vanaf de dag van aankoop (dit is de datum
die op de aankoopbon staat vermeld) en heeft een duur van 10 jaar. De afl opende
garantie zoals bedoeld onder 1. wordt gegeven conform het onderstaande schema:
9. Klachten over gebreken dienen binnen 2 maanden na constatering daarvan
aan de Bear County dealer telefonisch of schriftelijk te worden gemeld, onder
vermelding van het model van het tuinhuis, de code van de onderdelen waarop het
probleem betrekking heeft en het onder overlegging van het aankoopbewijs van
Tijd verstreken na aankoopdatum
Van 0 tot 2 jaar
Binnen 3 jaar
Binnen 4 jaar
Binnen 5 jaar
Binnen 6 jaar
Binnen 7 jaar
Binnen 8 jaar
Binnen 9 jaar
Binnen 10 jaar
het tuinhuis.
10. Onderhavige garantievoorwaarden gelden alleen indien het tuinhuis is gekocht
bij een offi ciële dealer of distributiekanaal van Universo in Europa.
Introduction
Congratulations on your purchase of a Bear County log cabin. You have chosen a
top quality product. Following the assembly and maintenance instructions below
will ensure your continued enjoyment of the cabin for many years.
• Walls that cannot expand/contract in damp or dry weather, causing cracks to
open up.
Depending on the surface, the soil should be excavated to a depth of about 15-20
cm. This should then be fi lled up with builder's sand and thoroughly vibrated
down, and then a fl oor of tiles in a concrete border or concrete slabs should be
laid. The fl oor must always be above the normal ground level. In order to avoid
contact with the ground you can also use Bear County high pressure impregnated
foundation joists. See the website www.bearcounty.eu for more information about
how to lay a foundation.
Pre-treatment of profi le sections
Before starting to assemble the cabin you can treat the bare wood sections of your
log cabin all over with a wood stain or other wood preservative to give them maxi-
mum protection. The grooves, tongues, crosscut ends and the corner
% vergoeding van de kosten van repa-
ratie en/of vervanging
100%
75%
50%
50%
40%
30%
20%
10%
10%