Verwandte Anleitungen für AGT NX-3385
Inhaltszusammenfassung für AGT NX-3385
- Seite 1 Professionelle Laser-Stichsäge mit LED-Licht, 3.000 U/Min., 800 W Originalbetriebsanleitung NX-3385-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EG-Konformitätserklärung ....................11 Produktdetails ........................12 Inbetriebnahme ........................ 13 Verwendung ........................17 Einstechen ........................20 Metall sägen ........................21 Austausch der Laserführungs-Batterien ................. 21 Pflege und Reinigung ...................... 22 Fehlerbehebung ....................... 23 Technische Daten ......................25 AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.agt-tools.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Professionelle Laser-Stichsäge
Tipps, damit Sie Ihre neue Professionelle Laser-Stichsäge optimal einsetzen können. Lieferumfang • Professionelle Laser-Stichsäge • Führungsschiene • Kunststoffführung • Staubbeutel • Originalbetriebsanleitung Für Laser und LED zusätzlich benötigt: 2 x Batterie Typ AAA (z.B. PX-1565) AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 6: Sicherheit Von Personen
Bewahren sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisung nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 7: Service
Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Ach- tung Verletzungsgefahr! AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 8 Spannung vor Ort mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen übereinstimmt. • Wir empfehlen, dieses Gerät über eine geeignete schutzgeschaltete und abgesicherte Steckdose an das Stromnetz anzuschließen. Das Gerät muss so platziert werden, dass der Stecker zugänglich ist. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 9 Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 10: Bestimmungsgemäßer Und Sicherer Gebrauch Von Lasern
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wen- den Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengen- beschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 11: Eg-Konformitätserklärung
EN 61000-3-3:2013 EN 55014-2:2015 Aufbewahrung der Technischen Unterlagen PEARL. GmbH PEARL-Str. 1-3 D-79426 Buggingen, Deutschland Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 09.03.2020 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-3385-675 ein. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 12: Produktdetails
Produktdetails 1. Sägeblatt 7. Start-/Stopp-Schalter 2. Sägeblattschutz 8. Inbusschlüssel 3. Schnellfreigabe des Sägeblatts 9. Staubfananschluss 4. Ein-/Aus-Schalter für Laser und LED 10 Grundplatte 5. Geschwindigkeitskontrolle 11. Pendelhub-Einstellung 6. Verriegelung für Start-/Stopp-Schalter 12. Wellenführung AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Sägen mit kleinem Pendelhub: geeignet für Weichstahl, Aluminium und hartes Holz. Sägen mit mittelgroßem Pendelhub: geeignet für Holz, Sperrholz und schnel- les Sägen von Aluminium und Weichstahl. Sägen mit großem Pendelhub: geeignet zum schnellen Sägen von Holz und Sperrholz. AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 14 Uhrzeigersinn, um die Sägeblatt-Haltehülse (B) zu öffnen. Führen Sie das Sägeblatt (C) mit den Sägezähnen nach vorne bis zum Anschlag in die Sägeblatt-Haltehülse ein. Stellen Sie sicher, dass die Hinterkante des Sägeblattes an der Wellenführung (D) AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 15 Inbusschraube in der Mitte der Grundplatte befindet. Verwenden Sie ein Winkelmaß, um den Abschrägungswinkel zwischen Sägeblatt und Grundplatte zu über- prüfen. Sägen Sie zum Test ein Stück Abfallmaterial und messen Sie den Abschrä- gungswinkel. 5. Ziehen Sie die Schrauben der Wellenhalterung / Grundplatte fest. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 16 • Diese Stichsäge verfügt über ein Staubgebläse. Es erzeugt einen Luftstrom, der den Staub von der Sägelinie fernhält. Um diese Funktion einzuschalten, stellen Sie den Staubgebläseschalter (A) in die horizontale Position (BLOWER). Um das Staubge- bläse auszuschalten, stellen Sie den Schalter in die vertikale Position (OFF-Position). AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 17: Verwendung
● Halten Sie die Hände von der Sägefläche fern. Greifen Sie nicht unter das zu sägende Material. Der Abstand des Sägeblatts zu Ihrer Hand ist vor Ihren Augen verborgen. ● Verwenden Sie keine stumpfen oder beschädigten Sägeblätter. Verbo- gene Sägeblätter können leicht brechen oder einen Rückschlag verur- sachen. AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 18 Verwenden Sie das Daumenrad zur Geschwindigkeitsregelung, um die Geschwindigkeit der Säge zwischen 500 und 3000 Hüben pro Minute zu ändern. Drehen Sie das Rad in Richtung „1“ auf eine langsamere Geschwindigkeitsstufe oder „6“ auf eine höhere Ge- schwindigkeitsstufe. AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 19 ● Drücken Sie den Start- / Stopp-Schalter (A), um die Stichsäge zu starten. Lassen Sie den Start - / Stopp-Schalter los, um die Professionelle Stichsäge anzuhalten. ● Drücken Sie für den Dauerbetrieb den Start- / Stopp-Schalter und den Verriegelungs- Schalter (B). AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 20: Einstechen
• Halten Sie die Stichsäge fest am Griff und kippen Sie die Säge nach vorne, sodass sie an der Vorderkante der Grundplatte anliegt und das Sägeblatt das Werkstück beim Einschalten des Schalters nicht berührt. Stellen Sie sicher, dass sich das Sägeblatt in- nerhalb des zu sägenden Bereiches befindet. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 21: Metall Sägen
• Entfernen Sie das Laser-/LED-Gehäuse (B), indem Sie es nach oben drücken. • Entfernen Sie die verbrauchten Batterien (A) und ersetzen Sie sie durch neue AAA- Batterien. Stellen Sie sicher, dass die Polarität der Batterie korrekt ist. • Setzen Sie das Laser/LED-Gehäuse (B) wieder auf. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 22: Pflege Und Reinigung
● Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel, die die Kunststoffteile der Stichsäge beschädigen könnten. ● Wenn die Stichsäge ungewöhnliche Geräusche macht, vibriert, Rauch oder Brand- Geruch erzeugt, schalten Sie die Stichsäge sofort aus und erst nach einer Reparatur wieder ein. AGT Professional – www.agt-tools.de... -
Seite 23: Fehlerbehebung
Techniker, um die Kohle- oder beschädigt. bürsten auszutauschen. Übermäßiger ● Innere Beschädigung oder Ver- ● Wenden Sie sich an einen qualifi- Lärm oder Klap- schleiß (z. B. Kohlebürsten o- zierten Techniker für die Reparatur. pern der Lager). AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 24 Sie die Laseröffnung. stellt. ● Wenden Sie sich an einen qualifi- leuchtet nicht. ● Die Laseröffnung ist ver- zierten Servicetechniker, um das schmutzt oder blockiert. Gerät auf innere Schäden zu über- ● Der Laser ist beschädigt. prüfen. AGT Professional – www.agt-tools.de...
-
Seite 25: Technische Daten
Handschuhen beim Gebrauch des Werkzeugs und die Begrenzung der Arbeitszeit. Da- bei sind alle Anteile des Betriebszyklus sind zu berücksichtigen (beispielsweise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Belastung läuft). AGT Professional – www.agt-tools.de... - Seite 26 AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 27 AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 28 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 09.03.2020 – BS/EX:MX//KA AGT Professional – www.agt-tools.de...
- Seite 29 Scie sauteuse professionnelle 800 W à laser et LED Mode d'emploi NX-3385-675...
- Seite 30 Description du produit..................... 12 Mise en marche ........................ 13 Utilisation.......................... 17 Rainurage ........................20 Scier du métal ......................... 20 Remplacer les piles du laser ................... 20 Entretien et nettoyage ..................... 21 Dépannage ........................22 Caractéristiques techniques ................... 24 AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 31: Votre Nouvelle Scie Sauteuse Professionnelle
Contenu • Scie sauteuse professionnelle • Rail de guidage • Rail en plastique • Sac à poussière • Mode d'emploi Accessoires requis pour le laser et la LED : (disponibles séparément sur www.pearl.fr) 2 piles AAA AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 32: Consignes Préalables
Lorsque vous utilisez un outil électrique en extérieur, utilisez uniquement un câble de rallonge adapté à une utilisation en extérieur. Un câble de rallonge adapté à une utilisation en extérieur permet de réduire le risque de choc électrique. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 33: Sécurité Des Personnes
Conservez votre outil électrique hors de portée des enfants si vous ne l'utilisez pas. Ne laissez pas des personnes utiliser l'appareil si elles ne savent pas l'utiliser ou si elles n'ont pas lu ces instructions. Les outils électriques sont dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 34: Service
Si une vis entre en contact avec un câble sous tension, les éléments métalliques de l'appareil peuvent alors se trouver eux aussi sous tension, ce qui peut entraîner un choc électrique. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 35: Consignes De Sécurité Générales
N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il est conçu. • Avant la mise en service, vérifiez le bon état de l'appareil, de son câble de raccordement et de ses accessoires. N'utilisez pas le produit s'il présente des dommages visibles. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 36 à des produits chimiques connus dans l'État de Californie pour causer des cancers, des malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. La poussière et les particules produites par le sciage, le AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 37 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 38: Utilisation Conforme Et Sécurisée Des Dispositifs Lasers
Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 39: Déclaration De Conformité Ce
Stockage de la documentation technique PEARL. PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, D-79426 Buggingen, Allemagne Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 40: Description Du Produit
3. Déverrouillage rapide de la lame 9. Raccordement du dépoussiéreur 4. Bouton Marche/Arrêt pour laser et LED 10 Plateau 5. Réglage de la vitesse 11. Réglage du mouvement pendulaire Touche de verrouillage du bouton 12. Guidage sur l'arbre Marche/Arrêt AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 41: Mise En Marche
Scies à mouvement pendulaire moyen : pour le bois, le contreplaqué et le sciage rapide de l'aluminium et de l'acier doux. Scies à grand mouvement pendulaire : adaptées au sciage rapide du bois et du contreplaqué. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 42 3. Desserrez la vis (B) du support d'arbre / plaque de base à l'aide de la clé à six pans (sur la décharge de traction du câble d'alimentation à l'arrière de la scie sauteuse). AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 43 Pour tester, sciez un morceau de déchets et mesurez l'angle d'hélice. 5. Serrez les vis du support d'arbre / de la plaque de base. 6. Montez le sac à poussière (A) à l'arrière de la scie sauteuse. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 44 éloigne la poussière de la ligne de sciage. Pour activer cette fonction, placez l'interrupteur du souffleur de poussière (A) en position horizontale (BLOWER). Pour activer cette fonction, placez l'interrupteur du souffleur de poussière (A) en position horizontale (BLOWER). AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 45: Utilisation
● Éloignez vos mains de la lame. Ne pas passer la main sous le matériau à scier. La distance entre la lame et votre main est cachée à vos yeux. ● N'utilisez pas de lame émoussée ou endommagée. Ne pas utiliser de lames de scie émoussées ou endommagées. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 46 Tournez la molette de réglage vers "1" à une vitesse plus lente ou vers "6" à une vitesse plus élevée. ● Marquez clairement la ligne de sciage souhaitée sur la pièce à usiner. ● Branchez la fiche d'alimentation dans une prise murale. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 47 • La scie sauteuse dispose d'un guide laser et d'une lampe de travail à LED, qui ne peuvent être allumés que séparément. Utilisez le bouton laser/LED (A) pour allumer le guide laser et la lampe de travail LED, ou éteignez les deux fonctions. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 48: Rainurage
• Retirer le boîtier du laser/LED (B) en le poussant vers le haut. • Retirez les piles usagées (A) et remplacez-les par des piles AAA neuves. Assurez- vous que la polarité de la batterie est correcte. • Replacez le boîtier du laser/LED (B). AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 49: Entretien Et Nettoyage
● N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants qui pourraient endommager les pièces en plastique de la scie sauteuse. ● Si l'appareil fait des bruits inhabituels, vibre, dégage une odeur de fumée ou d'incendie, éteignez-le immédiatement et rallumez-le seulement après l'avoir fait réparer par un professionnel. AGT Professional – www.agt-tools.fr... -
Seite 50: Dépannage
à la ou un câble de trop petit longueur et à la charge. Voir le diamètre. paragraphe sur les rallonges dans les consignes de sécurité. AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 51 LED. ● L'ouverture du laser est Laser éteint l'ouverture du laser. ● Adressez-vous à un technicien qualifié encrassée ou bloquée. ● Le laser est endommagé. pour inspecter l'appareil afin de déceler tout dommage interne. AGT Professional – www.agt-tools.fr...
-
Seite 52: Caractéristiques Techniques
Toutes les phases du cycle de fonctionnement doivent être prises en considération (par exemple les phases pendant lesquelles l'outil électrique est éteint, ou les phases pendant lesquelles l'outil est allumé mais fonctionne sans contrainte). AGT Professional – www.agt-tools.fr... - Seite 53 AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 54 AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 55 AGT Professional – www.agt-tools.fr...
- Seite 56 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 09.03.2020 – BS/EX:MX//KA AGT Professional – www.agt-tools.fr...