Nilfisk-Advance Hydro-Retriever 3800 Bedienungsanleitung Seite 13

Lift the batteries into the battery compartment using an overhead crane or forklift. Arrange the batteries as shown on the next page.
Heben Sie die Batterien in das Batteriefach, und verwenden Sie dazu einen Kran oder einen Gabelstapler. Ordnen Sie die Batterien so an, wie
es auf der nächsten Seite zu sehen ist.
Placer les batteries dans le compartiment réservé au moyen d'un pont roulant suspendu ou d'un chariot élévateur. Installer les batteries de la
façon décrite à la page suivante.
Til de batterijen in de batterij-ruimte en gebruik hiervoor een kraan of een vorkheftruck. Plaats de batterijen zoals aangegeven op de volgende
bladzijde.
™
FORM NO. 56041292 - Hydro-Retriever 3800 / BR 1000 - 13