Liebe Kundin, lieber Kunde! Mit der GPS Master Software können Sie Ihre mit der Pulsmessuhr aufgezeichneten Trainingswerte am Computer ansehen und auswerten, die Trainingsroute nachverfolgen und eine neue Route planen. Um Ihre Trainingsroute auf einer Karte oder dem Satellitenbild nachverfolgen zu können, müssen Sie zuvor Google Earth...
Software-Installation GPS Master Systemvoraussetzungen • Windows XP, Vista, Windows7 • Pentium II 300 MHz oder höher • mindestens 64 MB freier Arbeitsspeicher • mindestens 20 MB freier Festplattenspeicher • USB-Anschluss, vorzugsweise USB 2.0 oder höher • CD-ROM-Laufwerk • für Google Maps...
Seite 5
3. Klicken Sie auf „Install GPS Master Driver & Software“. 4. Beantworten Sie die folgenden Abfragen jeweils mit „Ausführen“. 5. Wählen Sie ggf. eine andere Sprache.
Seite 6
6. Folgen Sie weiter den Anweisungen der Installations-Software.
Seite 7
7. Kontrollieren Sie die gesetzten Pfade/Einstellungen. Mit Klicken auf „Zurück“ können Sie in der Installation rückwärts gehen und ggf. Einstellungen ändern. Wenn alles in Ordnung ist, bestätigen Sie mit „Installieren“. Die Installation beginnt.
Seite 8
8. Bestätigen Sie mit „Installieren“. 9. Bestätigen Sie mit „Fertigstellen“. 10. Direkt anschließend fahren Sie mit der Installation des Treibers für die Uhr fort. VORSICHT – Datenverlust • Trennen Sie die Verbindung zwischen Pulsmessuhr und Computer nicht, wenn gerade Dateien gelesen, geschrieben oder gelöscht werden.
Seite 9
Die Treiber-Software wird automatisch installiert. Unten rechts auf dem Monitor erscheinen nacheinander folgende Anzeigen. 13. Starten Sie Ihren Computer neu. Die GPS Master Software ist jetzt einsatzbereit. Die Uhr können Sie jederzeit vom PC trennen – sofern nicht gerade eine...
Wenn Google Earth noch nicht auf Ihrem PC installiert ist, sollten Sie es installieren, bevor Sie die GPS Master Software öffnen. 1. Öffnen Sie auf der CD durch Anklicken die Datei „index.html“. Wenn sich das Fenster „Automatische Wiedergabe“ nicht von selbst öffnet, suchen Sie die CD im Explorer und öffnen Sie die Datei dort.
4. Speichern Sie mit Ausführen oder Speichern die Datei auf Ihren PC. 5. Die Datei wird jetzt heruntergeladen und auf Ihrem PC gespeichert. Google Earth steht Ihnen jetzt bei der Benutzung von GPS Master zur Verfügung. Adobe Reader installieren Wenn kein Adobe Reader auf Ihrem PC installiert ist, sollten Sie ihn installieren, um die PDF der Anleitungen lesen zu können.
Bei der Installation wurde ein Icon auf den Schreibtisch gelegt. 1. Doppelklicken Sie auf das Icon, um die Trainingssoftware zu öffnen. Oder wählen Sie über Start > Programme > GPS Master 2.0.11 > GPS Master 2.0.11. Das Anmeldefenster öffnet sich.
Seite 13
3. Wenn Sie mehrere Nutzer angelegt haben, klappen Sie Benutzer auf und wählen Sie den gewünschten Nutzer aus der Liste. 4. Klicken Sie auf Login. Die Software startet.
Daten von der Pulsmessuhr importieren Wenn Sie noch keine Daten Ihrer Pulsmessuhr importiert haben, sind die Felder der Hauptseite noch leer. 1. Falls noch nicht geschehen, schließen Sie die Uhr an den PC an. 2. Klicken Sie auf … … Datenübertragung. Je nach Einstellung erfolgt nun ein automatisches Update des A-GPS auf der Uhr.
Seite 15
Das automatische Update aktivieren Sie unter … … Einstellungen > Optionen; im Feld A-GPS > Smart Update anklicken. 3. Bestätigen Sie mit Speichern und schließen. 4. Klicken Sie in der Menüleiste auf … … Datenübertragung > Daten der GPS-Uhr empfangen. Die Daten der Pulsmessuhr werden eingelesen.
Seite 16
GPS-Einstellungen prüfen und ändern Unter Einstellungen > Optionen finden Sie verschiedene Einstellmöglichkeiten für den Datentransfer und die Darstellung in Google Earth Wichtig für die Darstellung der Trai- ningsroute in Google Earth ist, dass Sie hier die Option Trainingsdaten und Pfade empfangen markieren.
Trainingsdaten auswerten Kalender Der Kalender hilft Ihnen, ein Trainingsprotokoll nach Datum schneller zu finden. Tage mit erfolgtem Training sind fett markiert. Per Doppelklick auf den Tag rufen Sie das entsprechende Protokoll auf. Protokolldateien Protokolldatei aufrufen Auf der linken Seite, im Fenster Aktivität, finden Sie jetzt alle gespeicherten Protokolldateien, sortiert nach Datum.
Seite 18
Um jetzt dieser Aktivität Protokolldateien zuzu- ordnen, rechtsklicken Sie auf die Protokolldatei in der Liste. Klicken Sie dann auf Aktivität verschieben und wählen Sie in dem sich öffnenden Fenster die Aktivität aus. Um die angezeigte Aktivität zu wechseln, öffnen Sie das Ausklappmenü...
Trainingsdaten – Protokoll Klicken Sie auf das zuge hörige Icon bzw. einer Protokolldatei im Fenster Aktivität, um diese Protokolldatei zu aktivieren. Zusammenfassung Im Protokoll finden Sie eine Zusammenfassung aller zur aktivierten Protokolldatei abgespeicherten Trainingsdaten in einer Liste. Rundendetails Klicken Sie auf Rundendetails anzeigen. Es öffnet sich ein Fenster mit den Daten zu den einzelnen Runden dieser Trainingseinheit.
Trainingsdaten – grafische Anzeige Klicken Sie auf das zuge hörige Icon bzw. einer Protokolldatei im Fenster Aktivität, um diese Protokolldatei zu aktivieren. In der grafischen Anzeige sehen Sie ausgewählte Trainings daten (y-Achse) im Verhältnis zur Zeit bzw. zur Distanz (x-Achse). Trainingsdaten für die Anzeige wählen Klicken Sie rechts unten auf das Ausklappmenü, um auf der x-Achse zwischen Zeit (min) und Distanz (km) zu wechseln.
Seite 21
Darstellung anpassen Um in die Grafik hineinzuzoomen, ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste über den Bereich, den Sie vergrößern wollen. Um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren, rechtsklicken Sie in den Grafikbereich. Um wieder ganz auszuzoomen, klicken Sie den Button unter dem Grafikbereich.
Seite 22
Darstellung der Herzfrequenz wechseln Voraussetzung: Sie haben für die y-Achse den Eintrag Herzfrequenz ausgewählt. Einige Pulsmessuhren messen den Puls nicht durchgängig per Brustgurt, sondern nur wenn man die Uhrensensoren mit den Fingern berührt. Durch die Balken darstellung wird deutlich, zu welchem Zeitpunkt die Messung erfolgte. Wenn Sie auf den Button klicken, wechseln Sie zwischen der Kurven- und der Balkendarstellung.
Trainingsroute ansehen Wenn Sie beim Training GPS- Empfang hatten und die Daten mitgeladen haben, können Sie hier Ihre Trainingsroute ansehen. Pfeil anklicken: Die Karte verschieben. Mit gedrückter linker Maustaste die Figur auf die Karte ziehen und loslassen: Soweit vorhanden, wird eine „Street-View-Ansicht“ aufgerufen. Voraussetzung: Verbindung zum Internet.
Seite 24
x anklicken, um wieder zur Karten-/Satellitendarstellung zurückzukehren. + bzw. – anklicken oder den Schieber ziehen: In die Karte hinein- bzw. aus ihr herauszoomen. Wenn die Route Wegpunkte enthält, können Sie diese anklicken und erhalten die Rundeninformationen. Mit den Buttons Karte und Satellit rechts oben können Sie zwischen den beiden...
… und wieder auf die Uhr rückzuübertragen. In der GPS Master Software können Sie beliebig viele – auch ganz neue – Trainingsrouten (oder „Pfade“) anlegen, speichern und auf die Uhr übertragen. Klicken Sie in der Menüleiste auf …...
überträgt eine Trainingsroute aus der Liste Aktuelle Pfade in die Pfadbibliothek. importiert .kml-Dateien, die mit Google Earth erstellt wurden, bzw. .pth-Dateien, die mit GPS Master erstellt wurden (Routendaten ohne Trainingsdaten). löscht eine angewählte Trainingsroute aus der Liste. schließt das Fenster.
Pfadbibliothek In der Pfadbibliothek können Sie beliebig viele Trainingsrouten archivieren. Sie haben zwei Möglichkeiten, eine Trainingsroute in die Pfadbibliothek zu übertragen: eine in Aktuelle Pfade gespeicherte Route übertragen. Im Kontextmenü einer Protokolldatei In Pfadbibliothek speichern anklicken: die in der Protokolldatei gespei- cherte Route wird in die Pfadbibliothek übertragen.
Pfadbearbeitung Wenn Sie in den Fenstern Pfadbibliothek oder Aktuelle Pfade eine Trainingsroute markiert haben, wird diese im Fenster Pfadbearbeitung angezeigt. Die auf der Route abgespei- cherten Wegpunkte werden mit dem Symbol – aktive Wegpunkte mit – angezeigt. Die Kartenansichten können Sie –...
Seite 29
Pfad speichern Klicken Sie auf Pfad speichern, um die geänderte Trainingsroute zu speichern. Ein Fenster mit einer Liste aller Wegpunkte der Route öffnet sich. Sie können die Route unter einem neuen Namen abspei- chern, indem Sie in Pfadname einen anderen Namen ein- geben.
Eine vollständig neue Trainingsroute erstellen Klicken Sie auf Neuer Pfad, um eine neue Trainingsroute anzulegen. 2. Wählen Sie einen Kartenausschnitt. 3. Klicken Sie auf der Karte auf den Startpunkt der Route. Ein Wegpunkt wird dort eingetragen. 4. Klicken Sie entlang der Strecke, die Sie als Route anlegen wollen, auf (bis zu 99) weitere Punkte.
Seite 31
Mit Hilfe verschiedener Optionen und Werkzeuge in Google Earth können Sie die Trainingsroute in Google Earth ansehen und z.B. Wegpunkte umbenennen etc. … oder eine vollständig neue Trainingsroute erstellen: 1. Klicken Sie auf Hinzufügen > Pfad. 2. Während das Fenster Neu: Pfad offen ist, klicken Sie in die Satellitenansicht, um eine neue Route entlang ihrer Wegpunkte anzulegen.
Seite 32
3. Links im Fenster Orte finden Sie unter Temporäre Orte den neu angelegten Pfad. Rechtsklicken Sie auf den Pfadnamen. Wählen Sie im sich öffnenden Kontextmenü den Befehl Ort speichern unter ... und speichern Sie die Route als .kml-Datei. Die .kml-Datei können Sie dann über den Importieren-Button im Pfadmanager in die GPS Master Software importieren.
… Datei > Exportieren, um z.B. Dateien Ihren Trainingskollegen zur Verfügung zu stellen. .tkl-Dateien sind Trainingsprotokolle mit GPS-Informationen .ss-Dateien sind Trainingsprotokolle ohne GPS-Informationen Die GPS Master Software kann aber auch andere Formate zum Austausch mit anderen Systemen erstellen: .kml – wird von Google Earth unterstützt.
Benutzer hinzufügen und wechseln Die GPS Master Software kann von verschiedenen Benutzern genutzt werden, die sich jeweils mit einem eigenen Benutzernamen anmelden. Klicken Sie in der Menüleiste auf … … Benutzer > Benutzer hinzufügen, um einen neuen Benutzer für die Software anzulegen.
Einstellungen für Pulsmessuhr und Software vornehmen Pulsmessuhr konfigurieren Sie können einige Konfigurationen und Einstellungen bequem am PC vornehmen und dann auf die Uhr übertragen. Klicken Sie in der Menüleiste auf … … Einstellungen > Konfiguration GPS-Uhr, um die Display- ansichten der Profile auf der Pulsmessuhr anzu- passen.
Seite 36
… Alle Profile als .act-Dateien speichern. Wenn Sie ein oder mehrere Profile speichern, werden diese in „c:Programm- Data/GPS Master/user/xxx“ (xxx = der von Ihnen angelegte Benutzername) abge- speichert. So können Sie mehr als 5 Profile anlegen und die gewünschten bei Bedarf wieder laden.
Seite 37
Von Zeit zu Zeit wird eine neuere Firmware für die Uhr bereitgestellt. Wenn Sie diese in die Uhr einlesen, werden alle dort gespeicherten Einstellungen und Daten überschrieben. Sichern Sie diese deshalb zuvor in der GPS Master Soft- ware. Klicken Sie in der Menüleiste auf …...
Seite 38
Weitere Einstellungen vornehmen Klicken Sie in der Menüleiste auf … … Einstellungen > Optionen, um verschiedene Einstellungen für den Datentransfer, die Google Earth - Darstellung bzw. -Einstellung, Sprache und A-GPS-Update vorzunehmen. Datenübertragung – Hier entscheiden Sie, ob Sie nur die Trainingsdaten oder auch gleichzeitig die GPS- Daten der Trainingsrouten einlesen wollen.
Überprüfen Sie die Anschlüsse des USB-Kabels an Uhr und PC. Im Display der Uhr muss das Anschluss-Symbol zu sehen sein. – Vergewissern Sie sich, dass nur eine Version von GPS Master installiert ist. Installieren Sie nie mehrere Versionen. • Warum öffnet sich Google Earth...
Seite 40
– Prüfen Sie, ob Google Earth auf Ihrem PC installiert ist und korrekt läuft. Google Earth ist nicht Bestandteil der GPS Master Software. Wenn Google Earth noch nicht bei Ihnen installiert ist, klicken Sie auf den entsprechenden Link auf unserer beigelegten CD oder suchen Sie im Internet nach http://earth.google.com/download-earth.html und laden Sie...