Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MPMan Anleitungen
  4. DVD Player
  5. PDVBR2
  6. Bedienungsanleitung

MPMan PDVBR2 Bedienungsanleitung

Mobile blu-ray-/dvd-player
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
Operating Manual
Bluray Portable DVD Player
Model: PDVBR2
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MPMan PDVBR2

Inhaltszusammenfassung für MPMan PDVBR2

  • Seite 1 Operating Manual Bluray Portable DVD Player Model: PDVBR2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 3: Safety And Maintenance

    Safety and Maintenance This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. This symbol indicates important instructions accompanying product. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture.
  • Seite 4 CLASS 1 LASER PRODUCT Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified here in may result in hazardous radiation exposure. Trademark Notice DVD Video is a trademark of DVD Format / Logo Licensing Corporation. Blu-ray Disc and Blu-ray Disc logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

  • Seite 5: Location Of Controls

    CAUTION: This product utilizes a laser. Do not open cover and do not repair yourself. Refer servicing to qualified personnel. Location of Controls The main screen Front face Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 6: Remote Control

    1. LCD panel 2. Remote sensor 3. Speaker 4. Disc lid 5. CLOSE 6. PUSH OPEN 7. MODE 8. SETUP 9. VOLUME - 10. VOLUME + 11. LEFT 12. UP 13. RIGHT 14. DOWN 15. STOP 16. PALY/PAUSE 17. FUNCTION 18.

  • Seite 7: Quick Starting Guide

    Operating with the remote control 1. The remote control must point at the remote sensor, in order for the DVD player to function correctly. 2. The remote works best at a distance less than 3 meters and at an angle of up to +/-30° toward the front of the unit. 3.
  • Seite 8 Avoid listening to sound at levels which may be harmful to your ears. 2. Connect to the HDMI Connect the HDMI cable (not supplied) to the HDMI jack on this product and to the HDMI input jack on the TV. Please change the resolution to 1080P for the best image effect.

  • Seite 9: Basic Operations

    Connect the USB device to the USB jack on this product. Note: We do not guarantee 100% compatibility with all USB devices. 5. Connect SD/MMC Card A SD/MMC card to play multi-media file. Connect the SD/MMC card to the SD/MMC socket on this product. Note: We do not guarantee 100% compatibility with all SD/MMC card.
  • Seite 10 Buttons Action Start or resume play / Pause play. Stop play. Skip to a previous/next title or chapter. Search fast-backward or fast-forward. Press repeatedly to change the search speed. Note: For BD disc with Java application, the resume function is not available. Display Menu BD-video Disc: MENU: Stops the video playing and returns to the disc menu.
  • Seite 11 2. Playback will au utomatically start, or selec ct a play option in the me enu and press OK. 3. During playbac ck, you can press MEN U to display additional information, features or content store on th he disc. 4.

  • Seite 12: Playing Music

    PLAYING MUSIC Controlling music playback Use the remote control to control the playback for audio file. Button Action Start or Resume play / Pause Play Stop Play Skip to a previous or next title or chapter Search fast-backward or fast-forward. Press repeatedly to change the search speed.
  • Seite 13 Set slideshow interval and animation 1. During slideshow playback, press OSC. The options menu will be displayed. 2. Navigate the options with the Navigation button. 3. Select an option in the menu, then press OK. 4. Press OK. Playing music during a Photo slideshow Create a musical slideshow to play both CD music files and JPEG Photo files simultaneously.

  • Seite 14: General Settings

    General Settings BASIC OPERATION FOR THE MENU 1. Press STOP twice during playback 2. Press SETUP, the SETUP MENU display on the screen. 3. Select a main menu by LEFT/RIGHT. 4. Select the menu you want by UP/DOWN buttons and press RIGHT to enter. You can press UP to return to the main menu.
  • Seite 15 LANGUAGE 1. OSD: Selects the OSD language. 2. Menu: Selects the menu language of the disc. 3. Audio: Selects the audio language for the program. 4. Subtitle: Selects the subtitle language for the program Note: You have to select the audio and subtitle language according to the requirements on the disc.
  • Seite 16 SECURITY 1. Change Password: Changes the password for parental control menu. 2. Parental Control: to set the parental control. 3. Country Code: Select the Country code. Note: The original code is 0000. The code can be changed by user. NETWORK •...

  • Seite 17: Display Settings

    DISPLAY SETTINGS 1. TV Screen: Selects the display mode for the TV. 2. Resolution: Selects the resolution for the TV. 3. TV System: Selects the TV system type. 4. Color Space: Selects the color space. 5. HDMI Deep Color: Selects the color for HDMI. 6.
  • Seite 18 3. DRC: Dynamic range compression Speaker Setting: Selects speaker output 1. configuration: channels 2x 2. Test Tone: SYSTEM INFORMATION Displays the system information (Information in the picture above is for reference only) CLEAN DISCS Wipe the disc with a Micro fiber Cleaning Cloth from the centre to the edge in a straight line movement.

  • Seite 19: Specifications

    Note To prevent possible damage of this product do not turn off the power or remove the USB flash drive while the software update is in progress. Caution Never use solvents such as benzene, thinner, cleaners available commercially, or anti-static sprays intended for discs to clean the player.

  • Seite 20: Troubleshooting

    Troubleshooting WARNING: Before requesting after service please check this possible resolution. Risk of electric shock. Never remove the casing of the product. To keep the warranty valid, never try to repair the product yourself. • Make sure the player is connected to a power outlet.
  • Seite 21 Not entry sign appears on the • The requested operation is not possible. •Check the network internet connection or ensure Unable to access BD-Live that the network Internet connection has been set up feature •Clear USB storage. •Ensure that the BD disc supports BD Live Feature. This is to certify that the PORTABLE DVD PLAYER is in conformity with Council directive 2014/30/EU (EMC Directive) Applicable standards:...

  • Seite 22: Manuel D'utilisation

    Manuel d'utilisation Lecteur DVD Blu-ray portable Modèle : PDVBR2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 23: Sécurité Et Entretien

    Sécurité et entretien Ce symbole indique une « tension dangereuse » dans le produit qui présente un risque de choc électrique ou de blessure. Ce symbole indique des instructions importantes accompagnant le produit. AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n’exposez pas ce produit à...
  • Seite 24 ATTENTION: Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle (ou l'arrière). Aucune pièce réparable par l'utilisateur ne se trouve dans l’emballage. Reportez-vous à un personnel qualifié. PRODUIT LASER DE CLASSE 1 L'utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux spécifiés ici peut entraîner une exposition à...
  • Seite 25 Message IPR Verance Corporation Droit d'auteur 2004-2013. Cinavia est une marque déposée de Verance Corporation. Protégé par le brevet US 7.369.677 et brevets mondiaux émis et en attente sous licence de Verance Corporation. Tous droits réservés. BD LIVE et BONUSVIEW sont des marques de Blu-ray Disc Association. ATTENTION: Ce produit utilise un laser.

  • Seite 26: Emplacement Des Commandes

    Emplacement des commandes L'écran principal Face avant 1. Écran LCD 2. Capteur de la télécommande 3. Haut-parleur 4. Couvercle du disque 5. FERMER 6. APPUYER POUR OUVRIR 7. MODE 8. PARAMÈTRES 9. VOLUME – 10. VOLUME + 11. GAUCHE 12. HAUT 13.
  • Seite 27 Remarque : Indicateur de puissance : Mise sous tension : lumière bleue allumée, mise hors tension : lumière bleu éteinte. Indicateur de charge : En charge : lumière rouge allumée, pleine : lumière rouge éteinte. Batterie faible : lumière rouge clignote (remarque, il n'y a pas d’indicateur de batterie faible lors de l’état hors tension) Côté...

  • Seite 28: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande 1. La télécommande doit pointer vers le capteur, pour que le lecteur de DVD fonctionne correctement. 2. La télécommande fonctionne mieux à une distance inférieure à 3 mètres et à un angle de +/- 30 ° vers l'avant de l'appareil. 3.

  • Seite 29: Les Connexions

    Les connexions 1. Connecter des écouteurs 1. Branchez les écouteurs. Les écouteurs avec une fiche stéréo de 3,5 mm peuvent être connectés. 2. Réglez le volume en appuyant sur les touches VOL + / VOL- sur la télécommande. Le côté droit du portable Évitez l'écoute du son à...

  • Seite 30: Opérations De Base

    Branchez le câble réseau (non fourni) à la prise LAN sur ce produit, puis connectez le câble réseau à la prise LAN sur le modem haut débit ou le routeur. 4. Brancher un périphérique USB Une carte de périphérique USB pour lire le fichier multimédia. Connectez le périphérique USB à...
  • Seite 31 Menu des paramètres Appuyez sur Paramètres pour afficher le menu de configuration sur l'écran LCD. Naviguer dans le menu Quand un menu est affiché, appuyez sur les touches de navigation de la télécommande pour naviguer à travers elle. Sélectionner Menu Langue d'affichage 1.
  • Seite 32 Changer la lecture vidéo Bouton Action Audio Sélectionne la langue audio SOUS TITRE Sélectionne une langue de sous-titres sur un disque Sélectionne ou désactive le mode de répétition. REPETER Les options de répétition peuvent varier du type de disque Display the current status or disc information AFFICHAGE Affichage de l'état ou les informations actuelles du disque ZOOM...
  • Seite 33 (A) Vidéo primaire (B) Vidéo secondaire 1.Appuyez sur PIP pour activer la fenêtre de vidéo secondaire. 2.Appuyez sur AUDIO secondaire pour basculer sur l'audio entre la fenêtre principale de lecture et la fenêtre PIP. Profitez de BD-LIVE Vous pouvez profiter des fonctions BD-Live qui vous permettent d'utiliser des fonctions interactives sur le disque lorsque l'appareil est connecté...

  • Seite 34: Lire De La Musique

    LIRE DE LA MUSIQUE Contrôle de la lecture de musique Utilisez la télécommande pour contrôler la lecture de fichiers audio. Bouton Action Démarrer ou Reprendre la lecture / Pause Arrêter la lecture Passer au titre ou chapitre précédent ou suivant Recherche retour rapide ou avance rapide.
  • Seite 35 Régler l'intervalle et l'animation du diaporama 1. Pendant la lecture du diaporama, appuyez sur OSC. Le menu d'options sera affiché. 2. Parcourez les options avec le bouton de navigation. 3. Sélectionnez une option dans le menu, puis appuyez sur OK. 4.

  • Seite 36: Paramètres Généraux

    Paramètres généraux FONCTIONNEMENT DE BASE POUR LE MENU 1. Appuyez deux fois sur STOP pendant la lecture 2. Appuyez sur SETUP (Configuration), l'écran affiche SETUP MENU (Configuartion du menu). 3. Sélectionnez un menu principal par GAUCHE / DROITE. 4. Sélectionnez le menu souhaité par les boutons HAUT / BAS et appuyez sur DROITE pour entrer.
  • Seite 37 ou à la carte en premier. LANGUE 1. OSD : Sélectionne la langue de l'OSD. 2. Menu : Sélectionne la langue du menu du disque. 3. Audio : Sélectionne la langue audio pour le programme. 4. Sous-titre : Sélectionne la langue des sous-titres pour le programme. Remarque : Vous devez sélectionner l'audio et la langue des sous-titres en fonction des besoins sur le disque...
  • Seite 38 SECURITE 1. Changer le mot de passe : Changez le mot de passe pour le menu du contrôle parental. 2. Contrôle parental : pour définir le contrôle parental. 3. Code du pays : Sélectionnez le code du pays. Remarque : Le code original est 0000.

  • Seite 39: Configuration Audio

    REGLAGES DE L’ECRAN TV 1. Écran TV : Sélectionne le mode d'affichage du téléviseur. 2. Résolution : Sélectionne la résolution du téléviseur. 3. Système TV : Sélectionne le type de système de téléviseur. 4. Espace colorimétrique : Sélectionne l'espace couleur. 5.
  • Seite 40 3. RDC : Compression de plage dynamique Réglage de l’haut-parleur : Sélectionne la sortie du haut-parleur 1. Configuration : canaux 2x 2. Tonalité d’essai: SYSTÈME D'INFORMATION Affiche les informations du système (Informations sur l'image ci-dessus est pour référence seulement) Nettoyage des disques Essuyez le disque avec un chiffon en microfibre de nettoyage du centre vers le bord dans un mouvement en ligne droite.

  • Seite 41: Spécifications

    Remarque Pour éviter d'endommager ce produit ne mettez pas hors tension ou ne retirez pas le lecteur flash USB pendant la mise à jour du logiciel est en cours. Prudence Ne jamais utiliser de solvants tels que le benzène, les diluants, les nettoyants disponibles dans le commerce, ou des sprays anti-statiques destinés aux disques pour nettoyer le lecteur.

  • Seite 42: Dépannage

    Dépannage AVERTISSEMENT : Avant de demander le service dépannage veuillez vérifier que cette résolution est possible. Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du produit. Pour garder la garantie valide, n’essayez jamais de réparer le produit vous-même. • Assurez-vous que le lecteur est connecté à une prise de courant.
  • Seite 43 • Assurez-vous que le fichier de données a été enregistré Les fichiers de données dans le format UDF, ISO9660 ou le format JOLIET. ne peuvent pas être joués • Assurez-vous que l’extension JPEG du fichier est .jpg, ou lus JPG, JPEG ou JPEG. Aucun signal d’entrée...
  • Seite 44 La société MPMAN déclare que cet appareil est conforme à la directive européenne 1999/5/CE dite "R&TTE" (Radio And Terminal Telecommunication Equipement) Pour toute information, veuillez contacter : JME SA Service Technique M. Michel 77 rue dodonée 1180 Bruxelles Belgique Pour toutes questions : MPMAN / JME SAService consommateur M.
  • Seite 45 Bedienungsanleitung Mobile Blu-ray-/DVD-Player Modell: PDVBR2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 46: Sicherheit Und Pflege

    Sicherheit und Pflege Dieses Symbol weist auf „gefährliche Spannung“ im Inneren dieses Produkts hin und warnt vor Stromschlag und Verletzungen. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungshinweise zu diesem Produkt hin. Warnung: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
  • Seite 47 Vorsicht: Zur Vermeidung von Stromschlag entfernen Sie weder die Verkleidung noch die Rückseite des Gerätes. Es enthält keine wartungsfähigen Teile. Zur Wartung wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. Laser-PRODUKT der KLASSE 1 Verwendung der Bedienelemente und Einstellungen nur wie hier beschrieben; weitergehende Eingriffe können Sie gefährlicher Strahlung aussetzen.
  • Seite 48 Hinweise zu gewerblichen Schutzrechten Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Cinavia ist eine Marke der Verance Corporation. Geschützt durch U.S. Patent 7,369,677 und weltweite Patente und Patentanträge unter Lizenz der Verance Corporation. Alle Rechte vorbehalten. BD LIVE und BONUSVIEW sind Marken der Blu-ray Disc Association. Vorsicht: Dieses Produkt verwendet einen Laser.

  • Seite 49: Bedienelemente Und Funktionen

    Bedienelemente und Funktionen Bildschirm Frontansicht 1. LCD-Display 2. Sensor Fernbedienung 3. Lautsprecher 4. CD-Laufwerk 5. Laufwerk schließen 6. Laufwerk öffnen 7. MENÜ 8. EINSTELLUNG 9. LAUTSTÄRKE + 10. LAUTSTÄRKE - 11. NAVIGATION LINKS 12. NAVIGATION AUFWÄRTS 13. NAVIGATION RECHTS 14. NAVIGATION ABWÄRTS 15. STOPP 16.
  • Seite 50 Hinweis: Betriebs-LED: LED leuchtet blau: Betrieb; LED erloschen: Gerät ausgeschaltet. Lade-LED: LADEN: Rote LED leuchtet; Ladezyklus beendet: rote LED erloschen. Akku schwach: Rote LED blinkt (keine Akkuanzeige bei ausgeschaltetem Gerät) Seitenansicht rechts Seitenansicht links Rückansicht 1. Kopfhörerbuchse 2. AV-Eingang 3. HDMI-Ausgang 4.

  • Seite 51: Verwendung Der Fernbedienung

    Verwendung der Fernbedienung 1. Die Fernbedienung muss auf den Sensor ausgerichtet werden, damit der Player ordnungsgemäß funktioniert. 2. Die Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu 3 m in einem Winkel von +/-30°. 3. Zwischen der Fernbedienung und dem Sensor dürfen sich keine Hindernisse befinden.
  • Seite 52 Langes, lautes Hören über Kopfhörer oder Ohrhörer kann zu Hörverlust führen. 2. HDMI-Port Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) am HDMI-Port des Players und am HDMI-Eingang des Fernsehers an. Ändern Sie die Auflösung zu 1080p für beste Bildeffekte. Ändern Sie die Auflösung zu 720p für beste Bildeffekte, wenn Sie den HDMI-Port nicht verwenden.

  • Seite 53: Usb-Speichermedium

    4. USB-Speichermedium Ein USB-Speichermedium kann zur Wiedergabe von Multimedia-Dateien angeschlossen werden. Schließen Sie das USB-Speichermedium am USB-Port des Players an. Hinweis: Wir können nicht garantieren, dass alle USB-Speichermedien kompatibel sind. 5. SD/MMC-Karte Eine SD/MMC-Karte kann zur Wiedergabe von Multimedia-Dateien angeschlossen werden. Stecken Sie die SD/MMC-Karte im SD/MMC-Steckplatz des Players ein.

  • Seite 54: Videowiedergabe Umschalten

    4. Drücken Sie OK zur Bestätigung. Play a Disc 1. Drücken Sie PUSH OPEN, um das Laufwerk zu öffnen. 2. Legen Sie eine Disc mit dem Aufdruck nach oben ein. 3. Drücken Sie CLOSE, um das Laufwerk zu schließen und die Wiedergabe der Disc zu starten.
  • Seite 55 Taste Funktion BOOK MARK VIEW Lesezeichen in der aktuellen Disc aufrufen. PROGRAM Programm bearbeiten und abspielen. GOTO Sprung zu einem selbst definierten Zeitpunkt in der Wiedergabe. 2nd AUDIO Audiowiedergabe im Haupt- und PIP-Fenster umschalten. Optionen bezüglich aktueller Auswahl aufrufen Videowiedergabe steuern. Blu-ray-Disc abspielen Blu-ray-Discs haben eine größere Kapazität und unterstützen Funktionen wie HD-Video, Mehrkanal-Surround-Sound, interaktive Menüs usw.
  • Seite 56 2. Spezielle Videodaten können während des Downloads wiedergegeben werden. 3. Während der Wiedergabe einer Disc, die BD-Live unterstützt, kann die Geräte- oder Disc-ID über das Internet an den Anbieter übertragen werden. Dienste und Funktionen sind von der Disc abhängig. Hinweis - Das Gerät muss mit dem Internet verbunden sein.
  • Seite 57 werden. - Ordner/Dateien, die größer als das unterstützte Limit sind, können nicht wiedergegeben werden. Diashow steuern 1. Starten Sie eine Diashow. 2. Mit der Fernbedienung steuern Sie die Wiedergabe wie folgt: Taste Funktion Bild drehen. Bild kippen. Wiedergabe beenden. Intervall und Übergänge der Diashow einstellen 1.

  • Seite 58: Allgemeine Einstellungen

    Allgemeine Einstellungen DIE MENÜS 1. Drücken Sie während der Wiedergabe zweimal STOPP. 2. Drücken Sie SETUP, um das Einstellungsmenü anzuzeigen. 3. Wählen Sie mit den Navigationstasten links/rechts ein Menü. 4. Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mit den Navigationstasten aufwärts/abwärts und drücken Sie die Navigationstaste rechts zum Aufrufen. Mit der Navigationstaste aufwärts kehren Sie in das Hauptmenü...
  • Seite 59 * Hinweis: Die BUDA-Einstellung hat drei Untermenüs: „Extern“, „Gerät“ und „Karte“. Bei Auswahl von „Extern“ oder „Karte“ muss zunächst ein USB-Speichermedium oder eine Speicherkarte angeschlossen werden. SPRACHE 1. OSD: Hier wählen Sie die OSD-Sprache. 2. Menü: Hier wählen Sie die Menüsprache der Disc. 3.
  • Seite 60 6. PBC: Hier schalten Sie die PBC-Funktion ein und aus. SICHERHEIT 1. Passwort ändern: Hier ändern Sie das Passwort für das Jugendschutzmenü. 2. Jugendschutz: Hier stellen Sie die elterliche Kontrolle ein. 3. Regionalcode: Hier wählen Sie den Regionalcode. Hinweis: Der Original-Code lautet 0000 und kann von Ihnen geändert werden. NETZWERK •...
  • Seite 61 BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN 1. TV-Bildschirm: Hier wählen Sie den Anzeigemodus für den Fernseher. 2. Auflösung: Hier wählen Sie die Auflösung für den Fernseher. 3. TV-System: Hier wählen Sie das TV-System. 4. Farbraum: Hier wählen Sie den Farbraum. 5. HDMI Deep Color: Hier wählen Sie die Farbe für HDMI. 6.

  • Seite 62: Audioeinstellungen

    AUDIOEINSTELLUNGEN 1. HDMI: Hier wählen Sie den HDMI-Modus. 2. Downsamping: Hier wählen Sie die Downsamping-Funktion. (Auswahl, wenn der angeschlossene Verstärker nicht 96-kHz-kompatibel ist.) 3. DRC: Hier stellen Sie die Kompression des Dynamikbereichs ein. Lautsprechereinstellung: Hier wählen sie den Lautsprecherausgang. 1. Konfiguration: 2x-Kanal. 2.

  • Seite 63: Spezifikationen

    DISCS REINIGEN Wischen Sie Discs mit einem Mikrofasertuch von der Mitte nach außen ab. Hinweis Schalten Sie das Gerät nicht aus und entfernen Sie nicht den USB-Stick oder die Speicherkarte, während die Softwareaktualisierung läuft. Vorsicht Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder Anti-Statiksprays zum Reinigen der Discs oder des Players.

  • Seite 64: Störungsbehebung

    Störungsbehebung WARNUNG: Bevor Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenden, versuchen Sie, mit der nachstehenden Liste eine Lösung Ihres Problems zu finden. Öffnen Sie keinesfalls das Gerät, Stromschlaggefahr. Außerdem verlieren Sie alle Garantieansprüche, wenn Sie Reparaturen selbst vornehmen. • Vergewissern Sie sich, dass der Player am Stromnetz angeschlossen ist.
  • Seite 65 • Vergewissern Sie sich, dass die Datei in Standard UDF, Daten werden nicht ISO9660 oder JOLIET Format aufgenommen wurde. wiedergegeben oder • Vergewissern Sie sich, dass die JPEG-Dateiendung .jpg, gelesen. JPG, jpeg oder JPEG ist. Auf dem Fernseher wird • Die Taste ist ungültig, Betrieb nicht möglich. keine Eingabe angezeigt.

  • Seite 66: Manuale Operativo

    Manuale operativo Lettore DVD Bluray Portatile Modello: PDVBR2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 67: Sicurezza E Manutenzione

    Sicurezza e manutenzione Questo simbolo indica “tensione pericolosa” nel prodotto. Puó esserci il rischio di scosse elettriche o danni personali. Questo simbolo indica che ci sono particolari istruzioni per questo prodotto. ATTENZIONE: per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo prodotto alla pioggia o umidità.
  • Seite 68 ATTENZIONE: Per ridurre i rischi di scosse elettriche non rimuovere il pannello di copertura (o la parte posteriore). All´interno dell´apparecchio non vi sono parti riparabili dall´utente; per le riparazioni si raccomanda pertanto di rivolgersi a tecnici qualificati. PRODOTTO LASER DI CLASSE 1 L´utilizzo di comandi, adattamenti o procedure diversi da quelli indicate nel presente manuale possono comportare il rischio di esposizione a radiazioni.

  • Seite 69: Posizione Dei Comandi

    BD LIVE e BONUSVIEW sono marchi di Blu-ray Disc Association. ATTENZIONE: Questo prodotto utilizza un laser. Non aprire il coperchio e non eseguire riparazioni da sé. Rivolgersi all´assistenza di personale qualificato. Posizione dei comandi La schermata principale Parte anteriore Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 70 1. Panello LCD 2. Sensore remoto 3. Altoparlante 4. coperchio vano disco 5. CLOSE 6. Meccanismo PUSH OPEN 7. MODE 8. SETUP 9. VOLUME – 10. VOLUME + 11. SINISTRA 12. SU 13. DESTRA 14. GIU 15. STOP 16. PLAY/PAUSE 17.

  • Seite 71: Come Utilizzare Il Telecomando

    Telecomando Il telecomando 1. Function 2. Mode 3. Repeat 4. Display 5. Subtitle 6. Goto 7. OSC 8. Title/Popup 9. Audio 10. Setup 11. OK 12. Tasti direzionali 13. Return 14. Avanzamento veloce 15. Riavvolgimento veloce 16. Green / Book mark set 17.
  • Seite 72 DC in 12V Power on/off 6. Premere il tasto OK o il tasto PLAY/PAUSE sul dispositivo per iniziare la riproduzione. In molti casi, quando viene rilasciato il tasto PLAY/PAUSE, continua ad essere utilizzato il tasto PLAY/PAUSE. Il lettore DVD inizia immediatamente l´esecuzione del DVD. Quando diviene necessario fermare la riproduzione, premere il tasto STOP e si tornerà...
  • Seite 73 Consigli • É possibile ottimizzare l´output video premendo più volte il tasto Resolution fino ad individuare la migliore risoluzione supportata dalla TV. • Per riprodurre le immagini di un disco BD-video o di un video DVD tramite connessione HDMI, è necessario che sia questo prodotto che la TV (o il ricevitore AV) supportino il sistema di protezione del copiright chiamato HDCP (high-bandwidth digital content protection) •...

  • Seite 74: Operazioni Basilari

    Connettere la scheda SD/MMC all´ingresso per SD/MMC presente in questo prodotto. Note: Non garantiamo al 100% la compatibilità con ogni scheda SD/MMC. Per riprodurre file multimediali su dispositivo USB o scheda SD/MMC, premere STOP durante la riproduzione, quindi premere FUNCTION sul lettore o sul telecomando. Operazioni basilari Accensione Far scorrere l´interruttore sul lato sinistro del dispositivo per accenderlo.
  • Seite 75 Menu Display Dischi BD-video: MENU: Interrompe la riproduzione video e ritorna al menu disco. Questa caratteristica dipende dal disco. POPUP: passa al menu del disco BD-video senza interrompere la riproduzione. Disco DVD-video: MENU viene visualizzato il menu principale del disco. DISPLAY vengono visualizzate informazioni sul disco e verranno indicate le varie funzioni presenti nel disco.

  • Seite 76: Riproduzione Musica

    Utilizzare i contenuti di BONUSVIEW (Applicabile solo con dischi compatibili con la funzione BONUSVIEW o la funzione Picture-In-Picture). È possibile visualizzare ulteriori informazioni (come i commenti) in una piccola finestra. (A) Video primario (B) Video secondario 1.Premere PIP per aprire la finestra di video secondario. 2.Premere 2nd AUDIO per passare dall´audio della finestra principale alla finestra PIP.
  • Seite 77 Tasto Azione Per iniziare o ricominciare una riproduzione / mettere in pausa la riproduzione. Per interrompere la riproduzione Per saltare ad una precedente/successiva traccia o capitolo. Avanzamento o riavvolgimento rapido. Premere ripetutamente per cambiare la velocità. Selezionare un tasto per riprodurre REPEAT Per inserire o togliere la modalità...

  • Seite 78: Impostazioni Generali

    3. Selezionare un´opzione del menu, quindi premere OK. 4. Premere OK. Riprodurre musica durante una presentazione foto Creare una presentazione musicale che riproduca assieme file di musica e file di immagini JPEG. Osservazioni: Per creare uno slideshow è necessario mettere i file foto e i file immagini in formato JPEG nello stesso disco.
  • Seite 79 IMPOSTAZIONI GENERALI DEL LETTORE SISTEMA 1. Screen Saver: per attivare/disattivare lo screen saver. Lo screen saver verrà avviato dopo 3 minuti di inattività quando l´unità è accesa. 2. Riproduzione automatica disco: per attivare/disattivare la funzione di riproduzione automatica. 3. CEC: per attivare/disattivare la funzione CEC. 4.
  • Seite 80 4. Sottotitoli: per selezionare la lingua dei sottotitoli del programma. Osservazioni: É necessario selezionare la lingua dell´audio e dei sottotitoli in base alle impostazioni del RIPRODUZIONE 1. Closed Caption: per attivare/disattivare la funzione CC. 2. Angle Mark: per attivare/disattivare la funzione Angle mark. 3.

  • Seite 81: Impostazioni Di Visualizzazione

    NETWORK • Connettere il prodotto a un MODEM o router. • Questo lettore inizia a controllare se c´è una connessione alla rete. • Se il test di connessione ha esito negativo, selezionare Retry e premere OK per provare a riconnettersi di nuovo alla rete. 1.

  • Seite 82: Impostazioni Audio

    ELABORAZIONE VIDEO 1. Regolazioni Video: per entrare nel sottomenu di regolazione della visualizzazione video. 2. Nitidezza: per impostare la nitidezza della riproduzione. È possibile regolare a proprio piacimento Luminosità, Contrasto, Tonalità e Saturazione dello schermo. IMPOSTAZIONI AUDIO 1. HDMI: per selezionare la modalità HDMI. 2.
  • Seite 83 INFORMAZIONI DI SISTEMA È possibile visualizzare le informazioni sul sistema (le informazioni mostrate nell´immagine sono solo un esempio) Pulizia del disco Pulire il disco con un panno morbido in microfibra con un movimento diretto dal centro verso il bordo. Osservazioni Per evitare eventuali danni al prodotto non spegnere o rimuovere la chiave USB mentre è...
  • Seite 84 Specifiche Formati di riproduzione disco BD, BD-R, BD-RE, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-Video, VCD, CD, CD-R/RW Formati Video H.264/VC1/MPEG-1/MPEG-2/MPEG-4/WMV Formati Audio Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, WMA Foto JPEG, PNG, GIF, Video • Segnale di sistema: PAL / NTSC •...

  • Seite 85: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi ATTENZIONE: Prima di richiedere l´intervento del centro assistenza si prega di provare queste possibili soluzioni. Rischio di scosse elettriche. Non rimuovere l´involucro del prodotto per nessun motivo. Per non invalidare la garanzia, non riparare mai il prodotto da sé.
  • Seite 86 Nessun segnale ingresso appare sullo • L´operazione richiesta non è possibile schermo TV • Controllare la connessione internet o assicurarsi che la Impossibile accedere alla connessione internet sia stata impostata funzione BD- Live • Pulire la memoria USB • Assicurarsi che il disco BD supporti la funzione BD Live Questo serve a certificare che il LETTORE DVD PORTATILE è...
  • Seite 87 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 88 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Inhaltsverzeichnis