Inhaltszusammenfassung für Ilmvac PIZA 111
- Seite 1 Betriebsanleitung (de) Original-Betriebsanleitung Mehrbereichs - Vakuummeter Typen PIZA 111 PIZA 111 cr - gold 600072 2015-01-28...
- Seite 2 Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung aller Typen. Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, sind ohne schriftliche Genehmigung der Fa. WELCH-ILMVAC nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Fa. WELCH-ILMVAC ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten. ILMVAC GmbH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nullpunktkalibrierung des Pirani-Sensorelements ..............15 6.3.4 Endpunktkalibrierung des Pirani-Sensorelements ..............15 6.3.5 Nullpunktkalibrierung des kapazitiven Sensorelements ............16 6.3.6 Endpunktkalibrierung des kapazitiven Sensorelements ............16 Wartung und Instandhaltung ....................17 Schadensbericht ........................17 Ersatzteilübersicht ........................ 18 EG - Konformitätserklärung 600072 ILMVAC GmbH... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Gefahrstoffe) sind die geltenden Vorschriften einzuhalten. Dafür trägt der Anwender die Verantwortung. Bestimmungswidrige Verwendung Anwendungen abweichend von den angegebenen technischen Daten des Typenschildes und den im Liefervertrag genannten Bedingungen, sowie der Betrieb mit fehlenden oder de- fekten Schutzeinrichtungen, sind verboten. ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 5: Sicherheitseinrichtungen
Elektrische Anlagen und Betriebsmittel VBG 5 Kraftbetriebene Arbeitsmittel BGR 120 Laborrichtlinie BGI 798 Gefährdungsbeurteilung im Labor BGR 189 (BGR 195;192;197) Einsatz von Arbeitsschutzkleidung Beachten Sie die für Ihr Land gültigen Normen und Vorschriften beim Einsatz der Mehrbe- reichs-Vakuummeter. 600072 ILMVAC GmbH... -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
• Halten Sie die Forderungen der Sicherheitsdatenblätter der Hersteller von Gefahrstoffen ein. • Prüfen Sie Festigkeit und Dichtheit der Verbindungsleitungen und des Messsensors. • Verhindern Sie das Entweichen von giftigen und umweltschädigenden Stoffen aus der Apparatur. ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 7: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung Gerätebeschreibung Mit dem Mehrbereichs-Vakuummetern Typ PIZA 111 und PIZA 111 cr - gold können Sie Absolutdrücke im Vakuumbereich messen, die zum Beispiel durch Wasserstrahlpumpen, Membranpumpen, Kolbenpumpen, Drehschieberpumpen oder ähnliche Geräte erzeugt wer- den. Über die Tastatur auf der Frontplatte ist eine einfache Programmierung möglich. -
Seite 8: Lieferumfang
DN 6 - Außengewinde ¼“ 710952 komplett mit FKM - O-Ring Schlauchwelle PP, DN 8 - Außengewinde ¼“ 710953 komplett mit FKM - O-Ring Schlauchwelle PP, DN 10 - Außengewinde ¼“ 710955 komplett mit FKM - O-Ring ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 9: Technische Daten
Die hier genannten technischen Daten basieren auf Prüfergebnissen von Messwerten und sind Mittelwerte, die die Auswahl der Welch-Ilmvac Produkte erleichtern sollen. Es liegt in der Verantwortlichkeit des Anwenders, die Eig- nung des Produkts für einen bestimmten Zweck festzustellen und er übernimmt dafür das Risiko und jegliche Haf- tung. -
Seite 10: Montage Und Installation
Das Netzteil ist werkseitig so konfektioniert, dass der Minuspol an der Außenhülse des koa- xialen Steckverbinders anliegt. Bitte beachten Sie, dass die Polarisierung des Steckers am Netzteil beibehalten wird, ansonsten ist die Funktion des Messgerätes nicht möglich (siehe Abb. 3). Abb. 3 Steckverbinder Stecker-Netzteil ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 11: Batteriebetrieb
Display des Messgerätes durch Anzeige von BAT signalisiert. Abb. 5 Anzeige: Entladene Batterie Entsorgung ACHTUNG ! Das Entsorgen der Mehrbereichs-Vakuummeter muss entsprechend der Richtlinie 2012/19/EU oder den landesspezifischen Vorschriften erfolgen. Kontaminierte Geräte müssen entsprechend den gesetzlichen Vorschriften dekon- taminiert werden. 600072 ILMVAC GmbH... -
Seite 12: Betrieb
Wird ein Vakuum-Sensor erstmals nach der Inbetriebnahme des mbar Messgerätes angesteckt, müssen zunächst die Sensordaten ausgelesen werden, dies wird im Display kurzzeitig angezeigt. Befindet sich dann kein Vakuum-Sensor am Messgerät, bleibt diese Anzeige im Display. Abb. 9 Einlesen Sensordaten ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 13: Durchführen Einer Messung
Der Übergang des Messprinzips von kapazitiv auf Pirani erfolgt beim Abpumpen von Atmo- sphäre kommend bei 5 mbar. In umgekehrter Richtung beim Belüften von Vakuum kom- mend erfolgt der Übergang von Pirani auf kapazitiv bei 10 mbar. 600072 ILMVAC GmbH... -
Seite 14: Kalibrierung
↓ ↓ ↓ ↓ Cursor ab SET-Taste Funktionstaste Abb. 12 Tastenbelegung Die verfügbaren Kalibriermodi werden im Folgenden näher beschrieben. ACHTUNG ! Nach Übernahme neuer Kalibrierwerte benötigt das Messgerät einige Sekunden, um den aktuellen Messwert wieder exakt anzuzeigen. ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 15: Nullpunktkalibrierung Des Pirani-Sensorelements
• Übernehmen Sie den Messwert durch Betätigen der Taste < set > Wollen Sie den Kalibriermodus vorzeitig ohne Übernahme eines neuen Kalibrierwertes ver- lassen, betätigen Sie bitte die Funktionstaste < F >, das Gerät schaltet dann in den Mess- modus zurück. 600072 ILMVAC GmbH... -
Seite 16: Nullpunktkalibrierung Des Kapazitiven Sensorelements
• Übernehmen Sie den Messwert durch Betätigen der Taste < set > Wollen Sie den Kalibriermodus vorzeitig ohne Übernahme eines neuen Kalibrierwertes ver- lassen, betätigen Sie bitte die Funktionstaste < F >, das Gerät schaltet dann in den Mess- modus zurück. ILMVAC GmbH 600072... -
Seite 17: Wartung Und Instandhaltung
Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Die Mehrbereichs-Vakuummeter Typ PIZA 111 und PIZA 111 cr - gold sind wartungsfrei! Medienberührende Bauteile sind je nach Verschmutzung in regelmäßigen Abständen zu rei- nigen. Ein defektes Gerät übergeben Sie an den Hersteller oder eine autorisierte Werkstatt zur Re- paratur. -
Seite 18: Ersatzteilübersicht
Geben Sie bitte bei der Bestellung die Bezeichnung, die Stückzahl, die Seriennummer und die Bestellnummer an. ACHTUNG ! Wir haften nicht für Schäden durch den Einbau anderer, nicht vom Hersteller bereit- gestellter Teile. 11; 12 9; 10 PIZA 111 PIZA 111 PIZA 111 cr - gold cr – gold im Koffer Pos. -
Seite 19: Eg-Konformitätserklärung
(fr) Nous (ILMVAC GmbH) certifions par la présente, que le produit décrit ci-après est conforme, tant dans sa conception que dans sa réalisation, aux normes de sécurité et d'hygiène exigées par les standards de la CE. En cas de modification du produit sans notre accord, cette déclaration devient caduque.