Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
davinci PINPAD
davinci AUTONOM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SIX davinci PINPAD

  • Seite 1 Bedienungsanleitung davinci PINPAD davinci AUTONOM...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitsbestimmungen Elektromagnetische Verträglichkeit Bei Verwendung von Funktechnologien CE-Konformitätserklärung Produktinfo Kassenterminal (davinci AUTONOM) 2.2 Kundenterminal mit Motorleser 2.3 Abkürzungen/Informationen 2.4 Zahlungsablauf unter ep2 2.5 Technische Angaben Inbetriebnahme Installation 3.2 Konfiguration/Initialisierung 3.3 Setup Menübaum (grafisch) Hauptmenü 4.2 Transaktionen Funktionen Kassierer: Buchung 5.2 Kassierer: Manuelle Erfassung der Kartendaten 5.3 Kunde: Karte ohne PIN 5.4 Kunde: Karte mit PIN Zahlungsarten...
  • Seite 3: Sicherheitsbestimmungen

    1 Sicherheitsbestimmungen 1.1 Elektromagnetische Verträglichkeit Beim Anschluss von zusätzlichen oder anderen magnetische Verträglichkeit (EMV) ein gehalten Komponenten müssen die Richtlinien für elektro- werden. 1.2 Bei Verwendung von Funktechnologien Autofahren des Geräts erfragen, ob eine ausreichende Funkfrequenzenergie kann elektronische Sys- Abschirmung gegenüber Funkfrequenzsignalen teme in Kraftfahrzeugen, wie beispielsweise besteht.
  • Seite 4: Ce-Konformitätserklärung

    Beschrieb abweichen. Auf unserer Homepage www.six-payment-services.com finden Sie jeweils die aktuellste Ausgabe der Bedie nungs­ SIX Payment Services AG übernimmt daher keine Gewähr für anleitung. die Aktualität, Vollständigkeit und Korrektheit der in der Be- dienungsanleitung bereitgestellten Infor ma tionen. Zudem schliesst SIX Payment Services AG jegliche Haftung in Zusam-...
  • Seite 5: Produktinfo

    2 Produktinfo 2.1 Kassenterminal (davinci AUTONOM) Thermoprinter Display Auf dem Display wird jeweils der nächste Schritt angezeigt. Navigationstasten Mit diesen Tasten kann im Menü nach oben und unten geblättert werden. Taste <STOP> Mit dieser Taste können bereits getätigte Vor- gänge abgebrochen werden. Taste <CORR>...
  • Seite 6: Kundenterminal Mit Motorleser

    2.2 Kundenterminal mit Motorleser Kontaktlosleser (RFID) Für kontaktloses Zahlen. Der Kontaktlosleser (optional) befindet sich rund um das Display des Zahlterminals. Touch-Screen Auf dem Touch-Screen wird jeweils der nächste Schritt angezeigt. Teilweise müssen auch Ein- gaben gemacht werden, beispielsweise die Wahl der Währung bei DCC. Taste <STOP> Mit dieser Taste können bereits getätigte Vor- gänge abgebrochen werden.
  • Seite 7: Abkürzungen/Informationen

    2.3 Abkürzungen/Informationen Kontaktloses Zahlen CVC/CVV Card Verification Code/Card Verification Value, Kartenverifizierungscode Dynamic Currency Conversion. Ausländische Karteninhaber können in ihrer Heimatwährung zahlen. EFT/POS Elektronischer Zahlungsverkehr am Verkaufspunkt Weltweite, auf einer Chipkarte basierende Spezifikation von Eurocard, MasterCard und Visa. <EFT/POS 2000>, CH­Standard auf Basis des EMV Standard im elektronischen Zahlungsverkehr.
  • Seite 8: Zahlungsablauf Unter Ep2

    2.4 Zahlungsablauf unter ep2 Vorsicht bei Offline-Transaktionen! Mit ep2 ist der Zahlungsablauf am Verkaufs- Offline-Transaktionen werden im Sicherheitsteil punkt für alle Karten standardisiert. Heute sind verschiedene Kartentypen und -arten im Umlauf. Ihres Terminals gespeichert und mittels Tages- Viele Kartenherausgeber werden ihre Kunden in abschluss an die Kartenverarbeiter eingereicht. den nächsten Jahren kontinuierlich mit einer Dies kann manuell durch den Terminal betreiber EMV-Chipkarte ausstatten.
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    3 Inbetriebnahme 3.1 Installation – Gerät am künftigen Standort positionieren – Gerät anschliessen Netzkabel immer zuletzt einstecken! – Kabel: Es dürfen nur Originalkabel verwendet werden, die mitgeliefert werden. Ethernet Anschluss USB Anschluss USB Anschluss ETHERNET Verbindungskabel ECR anschliessen Speisung 12V AC Power-Reset POWER Trm-Anschluss: Verbindungskabel für...
  • Seite 10: Konfiguration/Initialisierung

    3.2 Konfiguration/Initialisierung Inbetriebnahme Initialisierung zu einem späteren Zeitpunkt Sie erhalten ein nicht konfiguriertes Terminal. Sollte später aus irgendwelchen Gründen eine Für die Inbetriebnahme muss es jedoch zwin- Initialisierung notwendig werden, so gehen Sie gend konfiguriert und initialisiert werden. Die gemäss Seite 11 vor. genaue Anleitung finden Sie auf dem separaten Konfi g urationsblatt. Die Initialisierung dauert einige Minuten.
  • Seite 11: Setup

    3.3 Setup → <STOP> <5> Setup Passwort wird verlangt Mit der Taste <STOP> kommen Sie ins Hauptmenü des Terminals. Wählen Sie die Funktion <5> Setup. Die nachstehenden Terminal-spezifischen Funktionen können ausgeführt werden. Auf diese Menüpunkte kann nur mit Passwort zugegriffen werden. <STOP> <5> <1> Konfiguration Das Terminal führt einen Anruf zum Servicecenter aus und holt sich dort, falls sich etwas geändert hat, seine aktuellsten Konfigurationsparameter.
  • Seite 12: Menübaum (Grafisch)

    Drücken der <MENU>-Taste bei geschlossener Kassenschicht Hinweise zu davinci PINPAD: Zur Freischaltung ist Ihr Passwort einzugeben. Im Weiteren ist zu beachten, dass der Menübaum auf dem davinci PINPAD nicht alle Menüpunkte beinhaltet, da diese via ECR-Schnittstelle ausgelöst werden. Hauptmenü...
  • Seite 13: Transaktionen

    4.2 Transaktionen Transaktionen <1> Buchung <2> Tel. autorisiert ▲ <3> Storno ▲ <4> Gutschrift <5> Reservation <6> Buchung Reservation <7> Bargeldbezug <8> Mail Order <9> Buchung Phone Order <0> Andere Transaktionen Andere Transaktionen ▲ <1> Buchung eigenes Risiko <2> Erhöhung Reservation ▲...
  • Seite 14: Funktionen

    5 Funktionen 5.1 Kassierer: Buchung <1> Buchung Die Buchung ist die häufigste Transaktionsart im – Die Funktionen «manuelle Erfassung der elektronischen Zahlungsverkehr. Kar ten daten» und «nachträgliche Stornierung» sind je nach KKU aktiviert oder deaktiviert. – Je nach KKU können Minimal-/Maximal- beträge, Tageslimiten usw. verschieden sein. Handling Kassierer Taste 1 drücken.
  • Seite 15: Kassierer: Manuelle Erfassung Der Kartendaten

    5.2 Kassierer: Manuelle Erfassung der Kartendaten Manuelle Erfassung der Kartendaten Value). Dieser 3-stellige Code ist auf der Karten- rückseite aufgedruckt (die letzten 3 Zahlen). Falls eine Kreditkarte unlesbar ist, können die Kartendaten manuell erfasst werden. Nachdem Sie die Transaktionsart ausgewählt und den Betrag mit <OK>...
  • Seite 16: Kunde: Karte Ohne Pin

    5.3 Kunde: Karte ohne PIN Der Kunde wird nach Betragseingabe seitens Je nach Kartentyp gibt es zwei mögliche Abläufe: – Handling Kunde: Karte ohne PIN. Händler vom Terminal aufgefordert, seine Karte anzuwenden. – Handling Kunde: Karte mit PIN (siehe Seite 17). Handling Kunde: Karte ohne PIN Betrag wird angezeigt.
  • Seite 17: Kunde: Karte Mit Pin

    5.4 Kunde: Karte mit PIN Handling Kunde – Karte mit PIN Betrag wird angezeigt. Je nach Karten­ und Terminaltyp muss man die Karte durch den Durchzugsleser führen, an den Kontaktlosleser halten oder in den Chip­ kartenleser einstecken. Sollte eine CHIP­basierende Karte durch den Durchzugsleser gezogen werden, wird der Kunde aufgefordert, diese in den Chipkartenleser einzustecken! Wenn die Trinkgeldfunktion (TIP) aktiviert ist, wird nach der Bestätigung...
  • Seite 18: Zahlungsarten

    6 Zahlungsarten 6.1 Buchung mit telefonischer Autorisierung <2> Telefonisch autorisiert Diese Buchungsart kommt dann vor, wenn die Person des KKU-Unternehmens telefonisch mit- Autorisation nicht automatisch erfolgen kann. geteilt. Mit der Funktion «Telefonisch autorisiert» Der Autorisierungs code wird Ihnen durch eine wird die Transaktion nachträglich erfasst.
  • Seite 19: Storno

    6.2 Storno <3> Storno Mit dem Storno kann die direkt vorangegan- – Wurde in der Zwischenzeit ein Tages- gene Buchung storniert (rückgängig gemacht) abschluss oder Schichtende durchgeführt werden. oder die Daten übermittelt, ist ein Storno nicht mehr möglich. – Je nach KKU ist diese Funktion allenfalls nicht aktiviert.
  • Seite 20: Gutschrift

    6.3 Gutschrift <4> Gutschrift Mit der Gutschrift wird eine getätigte Buchung rückgängig gemacht. Dies wird angewendet, wenn die Stornierung nicht mehr möglich ist. Handling Kassierer Taste 4 drücken. «Gutschrift» wird aktiviert. 4 : Gutschrift Passwort eingeben und mit <OK> bestätigen. Passwort (Passwort siehe Konfigurationsblatt) Wenn auf diesem Terminal «Fremdwährung»...
  • Seite 21: Weitere Transaktionen

    (Funktion <1>) mehr ausführen. mer, das Verfalldatum (und bei Bedarf den CVC- Code) dem Händler über Fax, Mail oder Internet- Für Mail Order bietet die Firma SIX Payment shop zur Verfügung. Wenn Sie einen Vertrag für Services AG eine optimale virtuelle Lösung Mail Order abgeschlossen haben, so können...
  • Seite 22: Abschlüsse

    7 Abschlüsse An-/Abmeldung, Tagesabschluss, Datenübermittlung <STOP> <2> Abschlüsse Mit der Taste <STOP> gelangen Sie ins Hauptmenü des Terminals. Wählen Sie die Funktion Abschlüsse <2>. Es stehen Ihnen folgende Möglichkeiten offen: <STOP> <2> <1> Schichtanfang (o) Sie können bei Arbeitsbeginn in eigener Regie einen Schichtanfang eröffnen. Wenn Sie nach einem Schichtende oder einem Tagesabschluss eine Transaktion machen, startet das Terminal automatisch eine neue Schicht.
  • Seite 23: Abfragen (Zähler)

    8 Abfragen (Zähler) <STOP> <3> Abfragen Mit der Taste <STOP> gelangen Sie ins Hauptmenü des Terminals. Wählen Sie die Funktion Abfragen <3>. Es stehen folgende Möglichkeiten offen: <STOP> <3> <1> Schichtzähler Der aktuelle Stand der aktiven Schicht wird ausgedruckt. <STOP> <3> <2> Tageszähler Der aktuelle Stand seit dem letzten Tagesabschluss wird ausgedruckt.
  • Seite 24: Wartung Und Handhabung

    Zubehör, bei dem es sich nicht um Original- das Zubehör ausserhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. zu behör von SIX Payment Services AG – Behandeln Sie das Gerät sorgfältig und handelt. Die Garantie gilt nicht für Fehler in bewahren Sie es an einem sauberen und Folge des Einsatzes von Zubehör, das kein...
  • Seite 25: Fehlerursache Und -Behebungen

    10.2 Fehlerursache und -behebungen Keine Anzeige Host Timeout Prüfen Sie, ob alle Stecker richtig eingesteckt Das entsprechende Rechenzentrum antwortet sind. Wichtig: Stromstecker immer zuletzt ein- nicht. Möglicher Grund: Überlastung. stecken! Lesefehler, Karte nicht lesbar Abbruch, keine Verbindung Leseeinheit reinigen. Karteninformationen können Prüfen Sie, ob das Terminal richtig eingesteckt ist. auch manuell eingegeben werden.
  • Seite 26: Wechsel Der Papierrolle (Davinci Autonom)

    Papierrolle verkehrt eingelegt ist. Bestellung Papierrollen – www.six-payment-services.com/shop (für Schweiz) – Bestellkarte/Bestellformular – Terminal Hotline Ihren lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: www.six­payment­services.com/kontakt SIX Payment Services AG SIX Payment Services (Europe) S.A. SIX Payment Services (Austria) GmbH Hardturmstrasse 201 10, rue Gabriel Lippmann...

Diese Anleitung auch für:

Davinci autonom

Inhaltsverzeichnis