Herunterladen Diese Seite drucken

Asus TUF Gaming LC RGB Serie Schnellstartanleitung Seite 23

Werbung

4. Connect the bundled fan cable to the fan connectors on your installed RGB fans and your motherboard, then connect the AIO
Cooler fan connector to the AIO_PUMP, CPU_FAN, or other onboard fan header on your motherboard.
4. 將附贈的風扇排線連接至已安裝的 RGB 風扇及主機板上的風扇接頭,接著將一體式散熱器的排線連接至 AIO_PUMP、
CPU_FAN 或主板上的其他風扇接頭。
4. 將附贈的風扇連接線連接至已安裝的 RGB 風扇及主板上的風扇連接排針,接著將一體式散熱器的連接線連接至 AIO_
PUMP、CPU_FAN 或主板上的其他風扇連接排針。
4. 付属のファンケーブルを使用しファンをマザーボードのファンヘッダーへ接続します。次に、ポンプヘッドのケーブ
ルをマザーボードの AIO_PUMP、CPU_FAN またはその他の適切なファンヘッダーへ接続します。
4. Connectez les câbles pour ventilateur fournis aux connecteurs des ventilateurs RGB et à votre carte mère, puis reliez le
connecteur du ventilateur du système de refroidissement AIO aux connecteurs AIO_PUMP, CPU_FAN ou autre connecteur pour
ventilateur embarqué sur votre carte mère.
4. Verbinden Sie das mitgelieferte Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen an Ihren eingebauten RGB-Lüftern und mit Ihrem
Motherboard. Verbinden Sie dann den Lüfteranschluss des AIO-Kühlers mit den AIO_PUMP-, CPU_FAN- oder anderen auf Ihrem
Motherboard integrierten Lüfter-Headern.
4. Подключите поставляемый в комплекте кабель вентилятора к установленным вентиляторам RGB и материнской плате,
затем подключите разъем вентилятора системы охлаждения к разъемам AIO_PUMP, CPU_FAN или другим разъемам
вентилятора на материнской плате.
4. Enchufe el cable de ventilador incluido a los conectores de ventilador de los ventiladores RGB instalados y de la placa base; a
continuación, enchufe el conector del ventilador AIO Cooler a los conectores AIO_PUMP (BOMBA_AIO), CPU_FAN (VENTILADOR_
CPU) o a otra base de conexiones de ventilador integrada de la placa base.
4. Ligue o cabo de ventoinha incluído aos conectores de ventoinha das ventoinhas RGB instaladas e da placa principal, e, em
seguida, ligue o conector de ventoinha do refrigerador AIO ao AIO_PUMP, CPU_FAN ou outro terminal de ventoinha integrado
da placa principal.
4. Povežite priloženi kabl za ventilator za priključke za ventilator na instaliranim RGB ventilatorima i matičnoj ploči, a potom
povežite priključak ventilator AIO hladnjaka za AIO_PUMPU, CPU_VENTILATOR ili drugi integrisani priključak za ventilator na
matičnoj ploči.
4. Priloženi kabel ventilatorja priključite na priključke ventilatorja na nameščenih ventilatorjih RGB in matični plošči, nato pa
priključite priključek ventilatorja hladilnika AIO na AIO_PUMP, CPU_FAN ali drug priključek za ventilator na matični plošči.
4. Spojite uvezani kabel ventilatora na priključke ventilatora na ugrađene RGB ventilatore i na matičnu ploču, zatim spojite
priključak ventilatora AIO hladila na AIO_PUMP, CPU_FAN ili na drugi ugrađeni priključak za ventilator na matičnoj poči.
4. Birlikte verilen fan kablosunu takılı RGB fanlarınızdaki ve anakartınızdaki fan konnektörlerine bağlayın, ardından AIO Soğutucu
fanı konnektörünü AIO_PUMP, CPU_FAN veya anakartınızdaki diğer dahili fan çıkışına bağlayın.
‫ أو‬AIO_PUMP ‫ بـ‬AIO ‫ المثبتة واللوحة األم, ثم وصل موصل مروحة مبرد‬RGB ‫4. وصل كبل المروحة المرفق بموصالت المروحة الموجودة على مراوح‬
TUF GAMING LC RGB SERIES
.‫ أو رأس مروحة متصلة أخرى موجودة على اللوحة األم‬CPU_FAN
23

Werbung

loading