Werbung
D
GB
F
D
•
INT 69 VS
Reset
L
N
S1
L1
1.)
N
2.)
PE
1.) Steuerspannung / control voltage / tension de commande
2.) Sicherheitskette mit Verdichterschütz
2.) Safety chain with compressor contactor
2.) Chaîne de sûreté avec contacteur compr.
•
INT 69 VS
Reset
S1
L1
1.)
1
2
L
N
N
2.)
PE
1.) Steuerspannung / control voltage / tension de commande
2.) Sicherheitskette mit Verdichterschütz
2.) Safety chain with compressor contactor
2.) Chaîne de sûreté avec contacteur compresseur
Änderungen vorbehalten.
Bock GmbH & Co. • Benzstraße 7 • D-72636 Frickenhausen • Tel. (++49) +7022/9454-0 • Fax (++49) +7022/9454-137 • mail@bock.de • http://www.bock.de
GB
•
Relais
1
2
12
14
11
B1
B2
R2
•
Relais
Relay
12
14
11
B1
B2
44
43
C1
R2
U1
U2
~
1A
Z
M1
Subject to change without notice.
AC230 V 50/60 Hz
(R)
(R)
Reset
S1
L1
L1
L1
1.)
N
2.)
PE
K1
AC230 V 50/60 Hz
(R)
(R)
Reset
L1
L1
S1
L1
1.)
N
2.)
PE
M1
F
•
R2
R1
Relais
B1
H1
H2
43 43 11 12
14
1
2 3 4 5 6
X1
X2
•
R1
Relais
H1
H2
43 43 11 12
14
1
2 3 4 5 6
X1
X2
Sous réserve de toutes modifications.
B2
H3
R2
R2
Sperre
Locking
device
Arrêt
B2
B1
H3
K1
C1
U1
R2
U2
M1
Z
~
1A
M1
Werbung
