Stannah 260 Einbauanweisungen
Sadler-sitz
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Modell 260 Sadler-Sitz
Einbauanweisungen
DE
Asiento Sadler Modelo 260
ES
Instrucciones de montaje
Siège Sadler Modèle 260
FR
Instructions de montage
Poltroncina Sadler Modello 260
IT
Istruzioni per il montaggio
モデル 260 Sadlerチェア
JP
取り付け手順
Issue :3
GB
Model 260 Sadler Chair
Fitting Instructions
Date: 01 August 2014
Part Number: 2604883
Verwandte Anleitungen für Stannah 260
Inhaltszusammenfassung für Stannah 260
- Seite 1 Model 260 Sadler Chair Fitting Instructions Modell 260 Sadler-Sitz Einbauanweisungen Asiento Sadler Modelo 260 Instrucciones de montaje Siège Sadler Modèle 260 Instructions de montage Poltroncina Sadler Modello 260 Istruzioni per il montaggio モデル 260 Sadlerチェア 取り付け手順 Issue :3 Date: 01 August 2014...
- Seite 3 Contents Installation Instructions………………………………………Pages 4 & 5 Testing and Commissioning…………………………………Page 6 Electrical Diagrams………………………………………..… Pages 22 & 23 Inhalt Installationsanweisungen……………………………………Seiten 7 & 8 Test und Inbetriebnahme…………………………………… Seiten 9 Elektrische Schaltbilder…………………………………….. Seiten 22 & 23 Contenido Instrucciones de instalación………………….....Páginas 10 y 11 Pruebas y puesta en marcha………………………………...Página 12 Esquemas eléctricos…………………..……………………...Páginas 22 y 23 Sommaire Instructions d’installation……………………………………Pages 13 &...
- Seite 7 MODELL 260 EINBAUANWEISUNGEN FÜR SADLER-STUHL Platzieren Sie die Fahreinheit an einer sicheren und bequemen Stelle auf der Schiene, um die Rückseite des Sitzes für die auszuführenden Arbeitsschritte zugänglich zu machen. Linke Rechte Abb 1 20 Nm Abb 2 20 Nm Abb 3 Schließen Sie den Kabelbaum, der die Fahreinheit mit dem Sitz verbindet, an den Schlüsselschalter im...
- Seite 8 MODELL 260 EINBAUANWEISUNGEN FÜR SADLER-STUHL 16 Nm Einstellschlitze Abb 9 Abb 8 16 Nm Abb 7 Hutmutter & Scheibe Montieren Sie 2 Distanzstücke, das kleinere zuerst und dann das größere, und befestigen Sie sie mit 2 M6 x 14 Innensechskantschrauben und 2 M6 Scheiben. Ziehen Sie sie auf 16 Nm fest (Abb. 7).
- Seite 9 Zertifikat über Test- und Prüfung nach dem Einbau des Treppenliftmodells 260, um die Einhaltung der CE-Richtlinien sicherzustellen: Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG), EMV-Richtlinie (2004/108/EG) Name und Adresse des Benutzers/Installationsort:........………………....Tel: ………………….. Beschreibung Hersteller: Stannah Stairlifts Ltd Referenznummer des Treppenlifts:…………….. Chargennummer des Sitzes ..…………..Chargennummer der Fahreinheit....…...