CONTENU INHALT VÉRIFICATIONS KONTROLLE DÉMARRAGE EINFÜHRUNG CONNEXION KOPPELN UTILISER L’ASSISTANT VOCAL VERWENDUNG DES SPRACHASSISTENTEN CHARGE LADEVORGANG STARTEN COMMANDES STEUERFUNKTIONEN SÉCURITÉ D’UTILISATION SICHERHEIT RECYCLAGE PRODUKTRECYCLING CONTACTEZ-NOUS KONTAKTIEREN SIE UNS INFORMATION DE SÉCURITÉ INFORMATIONEN ZUR SICHEREN NUTZUNG...
KONTROLLE Was ist im Lieferumfang enthalten? Ein Paar Earbuds MIXX StreamBuds SX Tragbarer Ladebox 3 Paar Ohreisnsätze klein, mittel und groß (S, M, L) Micro-USB-Ladekabel...
Nach diesem erstmaligen Pairing werden sich die Earbuds automatisch mit dem zuletzt verbundenen Bluetoothgerät verbinden und dies mit ‘Connected’ bestätigen. Wichtig: Sollten Sie zwei ‘MIXX StreamBuds SX’ in Ihrer Bluetooth Menüliste sehen, geben Sie bitte den Earbuds 4 Sekunden um sich miteinander zu verbinden, bevor Sie sie mit Ihren Telefon Pairen.
BEDIENUNGSANLEITUNG LADEVORGANG STARTEN Earbuds : Die StreamBuds SX Earbuds werden mit der tragbaren Ladebox aufgeladen. Während sich die Earbuds in der Ladebox befinden, leuchtet jede Kopfhörer- LED-Lampe (3) ROT und sobald die Earbud-LED-Lampen voll aufgeladen sind, wechseln die Earbud-LED-Lampen (3) ihre Farbe zu BLAU.
Entnehmen Sie beide Earbuds aus dem tragbaren Ladebox. Die Earbuds werden automatisch miteinander gekoppelt und geben eine Bestätigung mit „Connect, pairing“. Gehen Sie auf Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Audiogerät und wählen Sie „MIXX StreamBuds SX’“ aus der Liste. Nach dem Pairing ertönt „Connected“.
BEDIENUNGSANLEITUNG Wiedergabe/Pause/ Anruf annehmen/Anruf beenden Drücken Sie kurz Sie einen der beiden Touch Sensoren (1) oder (2) . Aktivierung des Sprachassistenten Halten und drücken Sie einen der Touch Sensoren für 2 Sekunden. oder Warten Sie auf den bekannten Signalton des Sprachassistenten und stellen Sie dann eine Frage oder geben Sie einen Befehl.
SICHERHEIT Dieser Abschnitt muss vollständig gelesen werden, insbesondere die Anweisungen „Warnungen, Vorsicht und sichere Verwendung“. Für Ihren Schutz Stellen Sie sicher, dass das Produkt mit dem Originalzubehör des Herstellers, das mit dem Produkt geliefert wurde, richtig angeschlossen ist. Bitte bewahren Sie das Produkt ausserhalb der Reichweite von Kindern oder Tieren auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG WARNHINWEIS: Die schützende Ladebox, die Earbuds und der Micro-USB-Kabelanschluss sind nicht wasserbeständig und müssen daher vor den Einwirkungen durch Regen, Feuchtigkeit, Spritzwasser oder verschütteten Flüssigkeiten geschützt werden. Eine nichtbeachtung kann zu übermässigen erhitzen, Brandschäden oder Verletzungen führen. WICHTIG: Dieses Produkt enthält eine Lithium-Batterie. Eine fehlerhafte Verwendung dieser Batterie kann zu einer Explosion führen.
SAFE USAGE INFORMATION Do not crush, puncture or incinerate the charging case or the earbuds. Only use certified or device manufacturer’s charging cable. INFORMATION DE SÉCURITÉ Ne pas écraser, percer ou brûler le boîtier de chargement ou les oreillettes. Utilisez uniquement un chargeur certifié.