Seite 1
EN Assembly Instruction Instructions de montage DE Aufbauanleitung Instrucciones de montaje Instruções de montagem NL Montage instructies VENIO Prod. Code 954806 & 954790 FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 1 27.09.2017 16:21:19...
Seite 2
FR A monter soi même. Utilisation domestique uniquement. Attention aux risques de cisaillement et de pincement en cours de manipulation. IMPORTANT, A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE, A LIRE SOIGNEUSEMENT. EN Easy self-assembley. For domestic use only. Be careful of shear and squeeze risks during use. IMPORTANT, PLEASE READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
Seite 3
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 3 27.09.2017 16:21:19...
Seite 4
FIRST POSITION ALL OF THE SCREWS AND THEN TIGHTEN FULLY! BITTE ZUNÄCHST ALLE SCHRAUBEN IN POSITION BRINGEN UND ANSCHLIESSEND FESTZIEHEN! VEUILLEZ TOUT D´ABORD POSER TOUTES LES VIS ET ENSUITE BIEN LES VISSER! POR FAVOR, COLOQUE PRIMERO LOS TORNILLOS Y LUEGO APRIÉTELOS! ALS EERSTE ALLE SCHROEVEN AANBRENGEN OP DE JUISTE POSITIES ZOALS AANGEGEVEN, PAS DAARNA STEVIG VASTDRAAIEN! SI PREGA DI DISPORRE PRIMA LE VITI E POI DI FISSARLE BENE!
Seite 5
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 5 27.09.2017 16:21:19...
Seite 6
M6*18 FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 6 27.09.2017 16:21:19...
Seite 7
M6*18 FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 7 27.09.2017 16:21:20...
Seite 8
M6*18 FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 8 27.09.2017 16:21:20...
Seite 9
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 9 27.09.2017 16:21:20...
Seite 10
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 10 27.09.2017 16:21:20...
Seite 11
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 11 27.09.2017 16:21:20...
Seite 12
FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 12 27.09.2017 16:21:20...
Seite 13
A1&A2&B1&B2 FTA90389_AssemblyInstruction_Elements.indd 13 27.09.2017 16:21:20...