Deutsch Um den Leistungs-und Funktionsumfang lhres Produkts in vollem Umfang nutzen zu können, sollten Sie dieses Handbuch vollständig und gewissenhaft drucharbeiten. Merkmale Lage und Funktion der Bedienelemente • Serial ATA Schnittstelle • Datenübertragungsrate: DVD-ROM max. 18x, Vorderseite CD-ROM max. 48x •...
Deutsch Gerätetreiber Installation des Laufwerks Bei Einsatz von Windows XP, Vista, Windows 7 Bevor Sie mit der Installation beginnen, müssen Sie braucht kein spezieller Treiber installiert zu werden. das System ausschalten. Anhand folgender Schritte installieren Sie das DVD-ROM-Laufwerk: Für Benutzer von Windows XP 1.
Deutsch Umgang mit den CDs Notauswurf Dieses DVD-ROM-Laufwerk verfügt über eine spezielle Kleben Sie keinesfalls Etiketten oder Aufkleber Funktion, über welche die CD im Notfall manuell auf Ihre CD-ROMs, DVD-ROMs, CD-Rs oder CD-RWs. ausgeworfen werden kann. Gehen Sie in einer derartigen Beim Einsatz von beklebten CDs können nicht nur Situation - beispielsweise, wenn das Laufwerk nicht Lese- und Schreibfehler auftreten, sondern die auf der...
Deutsch Fehlerbeseitigung Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Einsatz des DVD-ROM-Laufwerks Vor der Inanspruchnahme des Kundendienstes oder beim Umgang mit CDs folgende Hinweise. Gehen Sie die nachstehende Checkliste durch, bevor Sie sich an den Kundendienst Sicherheitshinweise wenden. • Der Hersteller ist weder für Datenverluste, die durch •...
Safety Instructions CAUTION: The laser used in the DVD-ROM drive can damage your eyes. Do not attempt to open the cover. To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Use of controls or performance of procedures other than those specified here in may result in hazardous radiation exposure.