Erste Schritte Sicherheitshinweise VORSICHT GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie diese RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN Sie es auf.
Erste Schritte VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel VORSICHT: Kein offenes Feuer auf das Gerät stellen, wie z. B. Kerzen. Das Gerät wird über den Netzstecker vollständig ausgeschaltet. In einem Notfall muss der Netzstecker Symbole schnell und mühelos erreichbar sein. Beachten Sie für die aktuellen Vorschriften Bedeutet Wechselstrom (AC).
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Erste Schritte Systemeinstellungen Sicherheitshinweise Anpassen der Setup-Einstellungen Einzigartige Funktionen – OSD Anfangsspracheneinstellungen - Einführung Optional – Abspielbare Disks – So zeigen Sie das Setup-Menü an und – Informationen über die “7” -Symbolanzeige verlassen es – In diesem Handbuch verwendete Symbole –...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Bedienung Fehlersuche Verwendung des Startmenüs Fehlerdiagnose und -beseitigung Grundlegende Operationen auf Disk – Allgemein Erweiterte Operationen auf Disk – Anzeigen von Disc-Informationen auf dem Anhang Bildschirm – DVD-Menü aufrufen Ländercodes – DVD-Titelmenü aufrufen Sprachcodes – Wiedergabe mit 1,5-facher Geschwindigkeit Markenzeichen und Lizenzen –...
Erste Schritte Einzigartige Funktionen BLUETOOTH® Sie können auf Ihrem Bluetooth-Gerät gespeicherte Musik hören. Full-HD-Hochskalierung Anzeige von Full HD-Bildqualität bei einfacher Einrichtung.
Erste Schritte Einführung In diesem Handbuch verwendete Symbole DVD-Video, DVD±R/RW im Abspielbare Disks Video- oder VR-Modus und Des Weiteren können mit diesem Gerät DVD±R/RW- finalisiert und CD-R/RW-Discs mit Audiotiteln, MP3-, Audio-CDs WMA- und/oder JPEG-Dateien wiedergegeben werden. Abhängig von der Aufnahmequalität und Videodateien, die auf der Disc dem physikalischen Zustand der Disc bzw.
Die DTS-Disk wird nicht unterstützt. Die Einstellung zur Disc-Formatierung muss auf [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Disks, die mit dem Live File System formatiert wurden, können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live-Dateisystem:...
Erste Schritte Voraussetzungen für Kompatible USB-Geräte Videodateien y MP3-Spieler: MP3-Spieler vom Typ Flash. Die Kompatibilität dieses Players mit Videodateien y USB-Flash-Laufwerk: unterliegt folgenden Einschränkungen: Geräte, die USB2.0 oder USB1.1 unterstützen. y Verfügbare Auflösung: innerhalb von 720 x 576 y Die USB-Funktion dieses Gerätes unterstützt (B x H) Pixel.
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • 1 (Bereithalten): Schaltet das Gerät ein oder aus. B (Öffnen/Schließen): Disk-Fach öffnen und schließen.
Seite 11
LG TV) c / v (Scannen): Sucht nach einem Abschnitt - Sie können damit den Schallpegel sowie innerhalb einer Spur/Datei/Kapitel. die Eingangsquelle steuern und sogar LG- EQ: Wählt Klangeindrücke aus. Fernsehgeräte damit einschalten. VOL (Lautstärke) +/-: Regelt die Lautstärke der Halten Sie 1 (TV) gedrückt und drücken Sie...
Erste Schritte Oberes Paneel a 1 (Bereithalten) e B (Öffnen/Schließen) Schaltet das Gerät ein oder aus. Zum Öffnen und Schließen des Disc-Fachs. b USB-Anschluss C / V (Überspringen/Scannen) MP3-Dateien können Sie abspielen, indem Sie das - Überspringt rückwärts oder vorwärts. USB-Gerät anschließen.
Erste Schritte Frontplatte/Rückplatte d e f a Abgesetzter Sensor c Netzkabel b Disc-Fach d NUR SERVICE: S/W-Download-Konnektor. e HDMI OUT TO TV: An TV anschließen. f AUX IN (L/R): Schließen Sie ein Zusatzgerät an. g MIC (Mikrofon) 1/2: Schließen Sie ein Mikrofon...
Anschlüsse > Vorsicht Verbindungen zu Ihrem y Beim Ändern der Auflösung bei bereits Fernseher angeschlossenem Gerät können Fehlfunktionen auftreten. Um diese Störung zu beheben, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. HDMI-Ausgangsanschluss y Wenn die HDMI-Verbindung mit HDCP nicht verifiziert wird, wird der Fernsehbildschirm Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein auf einen schwarzen oder grünen Bildschirm...
Anschlüsse Hinweis Einstellung der Auflösung y Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Das Gerät bietet verschiedene Ausgangsauflösungen Audioausgang des Gerätes nicht unterstützt, für HDMI. ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur Sie können die Auflösung über das Menü [Setup] verzerrt oder nicht zu hören. ändern.
Anschlüsse Anschluss optionaler Musik von Ihrem externen Gerät hören Das Gerät kann zur Wiedergabe von Musik diverser Ausrüstung externer Geräte verwendet werden. 1. Schließen Sie das externe Gerät an den Anschluss AUX IN (L/R) des Geräts an. AUX IN-Anschluss 2. Schalten Sie das Gerät durch Drücken von 1 ein. 3.
Anschlüsse USB-Anschluss Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am USB-Anschluss des Gerätes an. USB-Gerät Hinweis USB-Gerät von dem Gerät trennen: 1. Wählen Sie eine andere Funktion/Modus oder drücken Sie I einmal. 2. Entfernen Sie das USB-Gerät von dem Gerät.
Systemeinstellungen Anpassen der Setup- So zeigen Sie das Setup-Menü an und verlassen es Einstellungen 1. Drücken Sie ! auf der Fernbedienung. [Home Menu] aufrufen. Mit Hilfe des Setup-Menüs können Sie verschiedene Einstellungen an Elementen wie Bild und Ton vornehmen. Sie können u.a. auch eine Sprache für die Untertitel und das Setup-Menü...
Systemeinstellungen Sprache Anzeigemodus Die Einstellung Anzeigemodus funktioniert nur, wenn Menü-Sprache der TV-Bildformatmodus auf 4:3 eingestellt ist. Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Menü und die [Letterbox] Bildschirmanzeige. Zeigt ein breites Bild mit Streifen im oberen und unteren Teil des Bildschirms an. Disk-Audio / Disk-Untertitel / Disk- Menü...
Systemeinstellungen Audio DRC (Steuerung des Dynamikbereichs) Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke und zur Vermeidung plötzlich auftretender, lauter Geräusche (nur Dolby Digital). Stellen Sie für diesen Effekt auf [On]. HD AV Sync Manchmal kommt es beim digitalen Fernsehen zu einer Verzögerung zwischen Bild und Ton.
Systemeinstellungen Sperre (Jugendschutz) Passwort Sie können das Passwort eingeben oder ändern. Anfangseinstellung der Vorwahl 1. Wählen Sie [Password] im Menü [Lock] und Wenn Sie dieses Gerät zum ersten Mal verwenden, drücken Sie dann D auf der Fernbedienung. müssen Sie die Ortsvorwahl einstellen. 2.
Bedienung Verwendung des Startmenüs 1. Drücken Sie ! auf der Fernbedienung. [Home Menu] aufrufen. 2. Wählen Sie eine Option, indem Sie A/D auf der Fernbedienung verwenden. 3. Drücken Sie m auf der Fernbedienung und wählen Sie dann das Optionsmenü. [Music] - Zeigt das Menü [MUSIC] an. [Movie] –...
Bedienung Grundlegende Aktion Operationen auf Disk Drücken Sie wiederholt h REPEAT auf der Fernbedienung, und der 1. Legen Sie die Disk mit der Taste B ein. aktuelle Titel, das aktuelle 2. Drücken Sie ! auf der Fernbedienung. Kapitel oder der aktuelle [Home Menu] aufrufen.
Bedienung Erweiterte Operationen DVD-Titelmenü aufrufen auf Disk Wenn Sie eine DVD abspielen, die mehrere Titel enthält, können Sie den gewünschten Titel über das Menü auswählen. Anzeigen von Disc- 1. Drücken Sie TITLE auf der Fernbedienung. Informationen auf dem Der Titel der Disc erscheint. Bildschirm 2.
Bedienung Starten der Wiedergabe einer Wiedergabe fortsetzen Datei, ab der ausgewählten Zeit ryut Das Gerät zeichnet je nach Disc den Punkt auf, an dem Sie das Z gedrückt haben. Um zu einem beliebigen Zeitpunkt mit der Wenn " MZ (Wiederaufnahme-Stopp)” kurz auf Wiedergabe der Datei oder des Titels zu beginnen.
Bedienung Markierte Wiedergabefunktion So löschen Sie eine Markierung 1. Wählen Sie mit W/S auf der Fernbedienung den Track aus, den Sie aus der markierten Datei Mit der Markierungsfunktion können Sie Ihre löschen möchten. Lieblingsdateien von jeder beliebigen Disk im Speicher auf der Fernbedienung des Geräts speichern.
Bedienung Bilddateien anzeigen Informationen zum Hilfemenü im Vollbildmodus Menü Tasten Vorgang Mit diesem Gerät können Discs mit Fotodateien m INFO/ Optionsmenü anzeigen. wiedergegeben werden. Menü DISPLAY 1. Wählen Sie [Photo] im [Home Menu] und drücken Sie m auf der Fernbedienung Zurück/ Moving to another file.
Bedienung Hinweis USB-Betrieb y Wiederholen/Zufällige Wiedergabe funktioniert wie folgt: 1. Schließen Sie das USB-Gerät an dem USB- Anschluss des Geräts an. Auf der Beschreibung 2. Wählen Sie die USB-Funktion, indem Sie F drücken. Anzeige Spielt Titel in der Reihenfolge ab und stoppt die Wiedergabe.
Seite 29
Bedienung Hinweis y USB - Ordner/Dateien werden wie unten dargestellt erkannt. y Die Dateien werden in der Reihenfolge $ Datei Nr.1 bis $ Datei Nr. 14 nacheinander wiedergegeben. y Dateien werden in der erfassten Reihenfolge aufgezeichnet und können je nach Aufzeichnungssituation anders dargestellt werden.
Typ des Bluetooth-Geräts eine Liste Ein Mobiltelefon mit Bluetooth Wireless-Technologie der gefundenen Geräte im Bluetooth-Gerät kann über die Cascade bedient werden, wenn die angezeigt werden. Ihre Einheit erscheint als "LG- Verbindung über Bluetooth Wireless-Technologie ON2DN". erfolgt. Hinweis y Verfügbare Geräte: Smartphone, MP3, Notebook...
Seite 31
Bedienung Hinweis 3. Wenn dieses Gerät erfolgreich mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbunden ist, erscheint y Die Klangqualität nimmt mit größer "PAIRED" im Anzeigefenster und "BT" erscheint werdendem Abstand zwischen Gerät und im Anzeigefenster. Bluetooth-Gerät ab. 4. Hören Sie Musik. y Wenn das Gerät ausgeschaltet oder das Hinweise zur Wiedergabe von Musikdateien Bluetooth -Gerät zu weit vom Gerät auf dem Bluetooth-Gerät finden Sie in der...
Bedienung Klangeinstellungen Weitere Funktionen Einstellen des Klangmodus Ton vorübergehend stummschalten Das System verfügt über eine Auswahl voreingestellter Equalizer-Modi. Die angezeigten Drücken Sie zum Stummschalten die Taste [ auf Elemente für den Equalizer können je nach der Fernbedienung. Klangquellen und Effekten unterschiedlich sein. Sie können Ihr Gerät stumm schalten, z.B.
Bedienung Letzte Szene merken Benutzen des Mikrofons 1. Schließen Sie Ihr Mikrofon an die MIC-Buchse an. 2. Spielen Sie die gewünschte Musik ab. Dieses Gerät merkt sich die zuletzt gespielte Szene Singen Sie zusammen mit der Begleitung. Drücken der letzten Disk. Die letzte Szene wird im Speicher Sie zur Anpassung der Mikrofonlautstärke aufbewahrt, auch wenn die Disk aus dem Player MIC VOL -/+.
Bedienung Einstellen des Sleep-Timers Drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP auf der Fernbedienung, um die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen. Nach der Verzögerungszeit wird die Geräteeinheit ausgeschaltet. Um die Schlaffunktion aufzuheben, drücken sie wiederholt SLEEP auf der Fernbedienung, bis "AUS"...
Fehlersuche Fehlerdiagnose und -beseitigung Allgemein Störung Ursache & Lösung y Schalten Sie das Gerät und das angeschlossene Zusatzgerät aus (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und schalten Sie sie danach wieder ein. Das Gerät funktioniert nicht y Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes und des angeschlossenen Zusatzgerätes ab (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und störungsfrei.
Seite 36
Fehlersuche Störung Ursache & Lösung y Die Fernbedienung ist zu weit vom Gerät entfernt. Fernbedienung innerhalb von etwa 7 m (23 Fuß) betätigen. y Zwischen Fernbedienung und Gerät befindet sich ein Hindernis. Die Fernbedienung funktioniert nicht Entfernen Sie das Hindernis. richtig.
Anhang Ländercodes Wählen Sie einen Ländercode aus der Liste. Land Code Land Code Land Code Land Code Afghanistan Fiji Monaco Singapur Argentinien Finnland Mongolei Slowakische Republik SK Australien Frankreich Marokko Slowenien Deutschland Nepal Südafrika Österreich Niederlande Südkorea Belgien Großbritannien Bhutan Griechenland Niederländische Antillen Spanien...
Anhang Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc- Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sindhi 8368 Afar 6565 Französisch 7082 Litauisch 7684 Afrikaans 6570 Friesisch 7089 Mazedonisch 7775 Singalesisch 8373...
“DVD Logo” ist ein Markenzeichen von DVD For- mat/Logo Licensing Corporation. Der Begriff Bluetooth® und dessen Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von LG Electronics unter Lizenz verwendet. Andere Marken und Handelsnamen sind den jeweiligen Eigentümern zugehörig.
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Hinweise zu Discs Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Umgang mit Discs Originalverpackung. Keine Etiketten oder Klebeband aufkleben. Reinigung der äußeren Oberflächen Aufbewahrung von Discs Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten,...
Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe Typenschild. Stromverbrauch Siehe Typenschild. Abmessungen (H x B x T) Ca. 300,0 mm x 390,0 mm x 324,0 mm Betriebstemperatur 5°C bis 35°C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 5% bis 60% RH Eingänge/ Ausgänge Analoger Audioeingang (AUX IN) 600 mV, 600 Ω...