Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Harman JBL Everest Elite 750NC
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL Everest Elite 750NC
- Seite 1 Everest Elite 750NC...
- Seite 2 Everest Elite 750NC What’s in the box Everest Elite 750NC Charging cable Detachable audio cable with remote Warranty card, Warning card, Safety sheet, QSG, Flight adapter, Carrying case...
- Seite 3 Everest Elite 750NC Overview 1. Buttons & LEDs 2. Connections...
- Seite 4 1. Turn on the headphone ON (Slide button) 3.0s 2. If connecting for the first time, the headphone will enter pairing mode automatically after it is powered on 3. Connect to bluetooth device JBL Everest Elite 750NC Choose “JBL Everest Elite 750NC” to connect...
- Seite 5 2. Bei der ersten Verbindung aktiviert der Kopfhörer automatisch den Kopplungsmodus sobald er eingeschaltet wird 3. Verbindung mit dem Bluetooth-Gerät Wähle “JBL Everest Elite 750NC” aus, um das Gerät zu verbinden Connessione Bluetooth 1. Accendere la cuffia ON (pulsante a slitta) 2.
- Seite 6 BE (gomb csúsztatása) 2. Első alkalommal történő csatlakoztatáskor a fejhallgató a bekapcsolást követően automatikusan párosítási módba lép 3. Csatlakoztatás Bluetooth-eszközhöz A csatlakoztatáshoz válassza ki a “JBL Everest Elite 750NC” lehetőséget Соединение с помощью Bluetooth 1. Включите наушники ВКЛ. (переключатель) 2. Если подключение выполняется впервые, после включения наушники...
- Seite 7 接続するには「JBL Everest Elite 750NC」を選択 Bluetooth 연결 1. 헤드폰 켜기 켜기(슬라이드 버튼) 2. 첫 연결 시 헤드폰 전원을 켜면 자동으로 페어링 모드에 진입합니다. 3. Bluetooth 장치 연결 연결할 "JBL Everest Elite 750NC" 선택 蓝牙连接 1. 开启耳机 开启（滑动按钮） 2. 接通电源后，若第一次连接，耳机会自动进入配对模式。 3. 连接蓝牙设备...
- Seite 8 Everest Elite 750NC Smart Button Function 1. Adaptive Noise Cancelling ANC function turns on, when headphones is powered-on through sliding button ON (Slide button) 3.0s Fonction du bouton intelligent / Función de botón inteligente / Smart Button-Funktion / Funzioni pulsante Smart / Smart Button functie / Smartknappfunksjon / Älypainikkeen toiminto / Smart-knappens funktion / Funktionen Smart knap / Przycisk funkcji Smart / Intelligens gomb funkciója / / Função Smart Button / Fungsi Tombol Cerdas / スマートボタン機能...
- Seite 9 Everest Elite 750NC 2. Ambient Awareness Press the smart button to select (1) ANC on, (2) Ambient awareness low or (3) Ambient awareness high Perception de l’environnement / Percepción del entorno / Ambient Awareness / Percezione ambientale / Ambient Awareness / Omgivelsesfølsomhet / Tietoisuus ympäristöstä / Omgivningsmedvetenhet / Omgivelsesfølsomhed / Funkcja Ambient Awareness / Ambient Awareness / / Detecção do ambiente / Kesadaran Ambient / アンビエント・アウェアネス...
- Seite 10 Everest Elite 750NC Auto-Calibration TruNote / Calibración automática TruNote / TruNote Automatische Kalibrierung / Calibrazione automatica TruNote / TruNote automatische kalibratie / TruNote Automatisk kalibrering / TruNote automaattinen kalibrointi / TruNote automatisk kalibrering / TruNote automatisk kalibrering / Automatyczna kalibracja TruNote / TruNote automatikus kalibráció / TruNote / Autocalibração TruNote / Kalibrasi Otomatis TruNote / オート･キャリブレーション...
- Seite 11 Everest Elite 750NC Slik slår du på TruNote autokalibrering (pass på at ANC-modus er på) 1: Brukeren må ha hodetelefonen på hodet for å kalibrere riktig. 2: Trykk og hold Smart-knappen til du hører en sveipende tone. 3: Vent noen sekunder til den komplette tonen er hørt. TruNote automatisk kalibrering er fullført.
- Seite 12 Everest Elite 750NC 2: Pressione e mantenha pressionado o botão Smart até ouvir o tom de varredura. 3: Espere alguns segundos até ouvir todo o tom. Quando o tom terminar, a calibração TruNote estará concluída. Untuk mengaktifkan kalibrasi otomatis TruNote (pastikan mode ANC aktif) 1: Pengguna harus mengenakan headphone agar dapat melakukan kalibrasi dengan benar.
- Seite 13 Everest Elite 750NC Music control 3.0s 3.0s Phone call 3.0s...
-
Seite 14: Led Behaviour
Everest Elite 750NC LED behaviour Headphone mode LED Status Mode casque État de la DEL MARCHE Power on Marche BT Pairing Couplage au BT Fast Rapide BT Connected Connecté au BT MARCHE Slow Lent Low Battery Batterie faible Éteint Charging Complete Chargement terminé... - Seite 15 Everest Elite 750NC Som hörlurar LED-status Hovedtelefontilstand LED-status På Strömmen på Tændt Bluetooth-parkoppling BT parring Snabbt Hurtig Bluetooth ansluten BT forbundet På Långsamt Langsom Låg batteriladdning Lavt batteriniveau Laddningen färdig Opladning fuldført Laddningen pågår Opladning i gang På Tryb słuchawek Stan diody Fejhallgató...
- Seite 16 Everest Elite 750NC 耳機模式 LED 狀態 開啟 通電 BT 正在配對 快速 BT 已連接 開啟 慢速 電池電量低 關閉 充電已完成 正在充電 開啟 Download My JBL Headphones APP Get even more control and personalization of your listening experience with this free App. Obtenez encore plus de contrôle et de personnalisation de votre expérience d'écoute avec cette application gratuite.
- Seite 17 Everest Elite 750NC Battery Saving Tips 1. Plug in the audio cable, and this will disconnect the Bluetooth connection. You can still use ANC function if the headphone has remaining battery. Conseils pour l'économie de la batterie / Consejos para ahorrar batería / Tipps, um den Akku zu schonen / Suggerimenti per risparmiare batteria / Tips voor zuinig batterijgebruik / Tips til batteribesparelser / Virransäästön vihjeet / Batterispartips / Tips til at spare på...
- Seite 18 Everest Elite 750NC gjenværende batteri. / Liitä äänijohto, ja tämä keskeyttää Bluetooth-yhtey- den. Voit yhä käyttää ANC-toimintoa, jos kuulokkeissa on akkuvirtaa. / Koppla in ljudkabeln så stängs Bluetooth-anslutningen av. Du kan fortfarande använda ANC-funktionen om hörlurarnas batteri har ström kvar. / Når du forbinder lydkablet, afbrydes Bluetooth-forbindelsen. Du kan stadig bruge støjreduktion, hvis der er strøm på...
- Seite 19 Everest Elite 750NC If the headphone is running out of battery, you can simply plug in the audio cable to listen to your music. / Si la batterie du casque est épuisée, vous pouvez simplement brancher le câble audio pour écouter votre musique. / Si queda poca batería en los auriculares, conecta el cable de audio para escuchar música.
- Seite 20 Everest Elite 750NC Modèle : Everest Elite 750NC Model: Everest Elite 750NC • Taille des haut-parleurs : 40 mm • Driver size: 40mm • Plage de réponse en fréquence • Dynamic frequency response range: dynamique : 10 Hz - 22 kHz 10Hz-22kHz •...
- Seite 21 Everest Elite 750NC Modello: Everest Elite 750NC Model: Everest Elite 750NC • Dimensione del driver: 40mm • Maat van driver: 40mm • Risposta in frequenza dinamica: • Dynamisch frequentiebereik: 10Hz-22kHz 10Hz-22kHz • Sensibilità del driver: 92dB@1kHz, 1mW • Driver gevoeligheid: 92dB@1kHz, 1mW •...
- Seite 22 Everest Elite 750NC Modell: Everest Elite 750NC Model: Everest Elite 750NC • Högtalarstorlek: 40 mm • Størrelse af enhed: 40 mm • Dynamiskt frekvensomfång: • Dynamisk frekvensområde: 10 Hz - 22 kHz 10 Hz - 22 kHz • Högtalarkänslighet: 92 dB @ 1 kHz, 1 mW •...
- Seite 23 Everest Elite 750NC Модель: Everest Elite 750NC Modelo: Everest Elite 750NC • : 40 • Diâmetro do driver: 40 mm • • Resposta dinâmica de frequência: 10 : 10 – 22 Hz a 22 kHz • : 92 • Sensibilidade do driver: 92 dB a 1 kHz, 1 mW •...
- Seite 24 Everest Elite 750NC 모델: Everest Elite 750NC 型号： Everest Elite 750NC • 드라이버�크기: 40mm • 驱动器尺寸： 40mm • 동적�주파수�응답�범위: 10Hz~22kHz • 动态频率响应范围： 10Hz-22kHz • 드라이버�민감도: 92dB@1kHz, 1mW • 驱动器灵敏度： 92dB@1kHz, 1mW • 최대 SPL: 104dB • 最大 SPL： 104dB • 마이크�민감도 @1kHz dB v/pa: -42 •...
- Seite 25 Everest Elite 750NC 750NC Everest Elite : 40 : • 10 : • 92 : • 104 : • 42- : • 16 : • • A DP v1.2 HSP v1.2 HFP v1.6 : • AVRCP v1.4 • DQPSK-4/ GFSK : •...
- Seite 26 Bluetooth SIG, ® Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has...