Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell EMC DCPMM Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell EMC Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. DCPMM
  6. Benutzerhandbuch
Dell EMC DCPMM Benutzerhandbuch

Dell EMC DCPMM Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell EMC DCPMM
Benutzerhandbuch
February 2020
Rev. A04
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell EMC DCPMM

Inhaltszusammenfassung für Dell EMC DCPMM

  • Seite 1 Dell EMC DCPMM Benutzerhandbuch February 2020 Rev. A04...
  • Seite 2 Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Regionsinformationen..............................20 Speichermoduskonfiguration............................. 22 Ziel erstellen..................................22 Kapitel 5: DCPMM-Ereignisberichte....................23 Ereignisse während der Laufzeit............................23 Ereignisse während des Startvorgangs..........................23 Kapitel 6: Intel DCPMM-Verwaltung mit iDRAC................27 iDRAC-GUI....................................27 DCPMM-Firmware-Version............................27 DCPMM-Hardware-Status............................27 DCPMM-Zielkonfiguration über die iDRAC-GUI......................28 DCPMM – Geschätzte verbleibende Schreibdauer....................29 Kapitel 7: DCPMM-Sicherheit......................30 Speichermodus..................................
  • Seite 4 PMEM-Laufwerk mit Interleave-Sätzen.......................... 38 PMEM-Laufwerkserstellung mit Interleave-Sätzen....................38 PMEM im Speichermodus..............................39 Fehlerbehebung und Ereignisüberwachung unter Windows..................39 Kapitel 10: Linux..........................41 Persistente Speichergeräte identifizieren und erkennen....................41 DCPMM-Geräte auflisten............................. 41 Namespaces erstellen..............................41 Dateisysteme auf einem Namespace-Gerät mounten....................41 Namespaces löschen..............................42 Verwaltungsdienstprogramm.............................42 DCPMM-Funktionszustand überprüfen........................42 Linux-Errata..................................42...

  • Seite 5: Kapitel 1: Einführung

    Einführung Dell EMC bietet nun persistente Intel Speichermodule für Rechenzentren (Data Center Persistent Memory Modules, DCPMMs), einen nichtflüchtigen Speicher, der den gleichen Formfaktor wie ein standardmäßiges DDR4-DIMM hat. DCPMMs sind in drei Kapazitäten verfügbar: 128 GB, 256 GB und 512 GB.

  • Seite 6: Terminologie

    Interleaving der persistenten Kapazität eines oder mehrerer DCPMMs erzeugt wird. x1(mal eins)-Interleave Interleave-Satz, der die App-Direct-Kapazität von nur einem DCPMM enthält (als „mal eins“-Interleave-Satz ausgesprochen). Dabei handelt es sich im Wesentlichen um „Not Interlieaved“. PM, PMEM Persistenter Speicher Speichermodus (Memory Mode, MM) Das RDIMM oder LRDIMM wird zum Cache für nicht persistente...
  • Seite 7 Tabelle 2. Terminologie (fortgesetzt) Terminologie Beschreibung 1 TB = 1 000 GB Einführung...

  • Seite 8: Kapitel 2: Änderungsliste

    Änderungsliste Tabelle 3. Änderungsliste Version Änderungen Ursprüngliche Version Themen mit neuen Aktualisierungen: • Systemanforderungen • Server-Hardware-Konfiguration • DCPMM – Empfohlene Topologien • Verwaltungsdienstprogramm Themen mit neuen Aktualisierungen: • Systemanforderungen • Server-Hardware-Konfiguration Änderungsliste...

  • Seite 9: Kapitel 3: Hardware

    DCPMM – Empfohlene Topologien Dieser Abschnitt enthält eine allgemeine Einführung in die DCPMM-Konfiguration und die Provisioning-Konzepte. Die folgenden Topologien werden pro CPU-Sockel empfohlen. Bei Systemen mit mehreren Sockeln mit mehr als einem DCPMM sollten alle Sockel identisch bestückt sein. Weitere Informationen finden Sie im Installations- und Service-Handbuch für Richtlinien zur Speicher-Installation der jeweiligen Server.
  • Seite 10 Abbildung 1. Speicherlayout für R740/R740XD Tabelle 4. DCPMM-Konfigurationen Anzahl DCPMM DRAM- DRAM- DCPMM Betriebs Gesamt Gesamt Verhältn Erforder Unterst Unterst Bestück Kapazitä systems speicher speicher is DRAM t eine ützt im ützt im CPUs Bestück t (GB) Kapazitä peicher pro CPU...
  • Seite 11 Tabelle 4. DCPMM-Konfigurationen (fortgesetzt) Anzahl DCPMM DRAM- DRAM- DCPMM Betriebs Gesamt Gesamt Verhältn Erforder Unterst Unterst Bestück Kapazitä systems speicher speicher is DRAM t eine ützt im ützt im CPUs Bestück t (GB) Kapazitä peicher pro CPU M- oder App-...
  • Seite 12 Tabelle 4. DCPMM-Konfigurationen (fortgesetzt) Anzahl DCPMM DRAM- DRAM- DCPMM Betriebs Gesamt Gesamt Verhältn Erforder Unterst Unterst Bestück Kapazitä systems speicher speicher is DRAM t eine ützt im ützt im CPUs Bestück t (GB) Kapazitä peicher pro CPU M- oder App-...
  • Seite 13 Tabelle 4. DCPMM-Konfigurationen (fortgesetzt) Anzahl DCPMM DRAM- DRAM- DCPMM Betriebs Gesamt Gesamt Verhältn Erforder Unterst Unterst Bestück Kapazitä systems speicher speicher is DRAM t eine ützt im ützt im CPUs Bestück t (GB) Kapazitä peicher pro CPU M- oder App-...
  • Seite 14 Tabelle 6. Zwei-Sockel-DCPMM-Bestückung (fortgesetzt) CPU 0 und CPU 1 Kanal 2 Kanal 1 Kanal 0 Kanal 0 Kanal 1 Kanal 2 DRAM A2, B2 A1, B1 A10, A4, B4 A11, A12, 16 GB x DCPM DRAM DRAM DRAM DRAM DCPM...
  • Seite 15 Tabelle 6. Zwei-Sockel-DCPMM-Bestückung (fortgesetzt) CPU 0 und CPU 1 Kanal 2 Kanal 1 Kanal 0 Kanal 0 Kanal 1 Kanal 2 DRAM A2, B2 A1, B1 A10, A4, B4 A11, A12, 128 GB DRAM DCPM DRAM DCPM DRAM DCP DCPM...
  • Seite 16 Tabelle 7. Vierfachsockel-DCPMM-Bestückung (fortgesetzt) CPU 0, CPU 1, CPU 2 und CPU 3 Kanal 2 Kanal 1 Kanal 0 Kanal 0 Kanal 1 Kanal 2 DRAM A2, B2, A10, A4, B4, A11, A12, B1, C1 B10, B11, B12, 32 GB x...

  • Seite 17: Cpu-Typ Und Beschränkungen Für Die Maximale Speicherkapazität

    Wenn nur ein DIMM in einem Kanal bestückt wird, sollte es immer in den ersten Steckplatz in diesem Kanal eingesetzt werden (weißer Steckplatz). • Wenn ein DCPMM und ein DDR4-DIMM im selben Kanal bestückt werden, muss das DCPMM immer in den zweiten Steckplatz (schwarzer Steckplatz) eingesetzt werden. •...

  • Seite 18: Kapitel 4: Bios

    Memory Settings > Persistent Memory > Intel Persistent Memory > Persistent Memory DIMM Configuration. Abbildung 2. Bildschirm „Persistent Memory“ ANMERKUNG: DCPMMs werden als DIMMs angezeigt. Es gibt einen Eintrag für jedes installierte DCPMM und die aktuellen Funktionszustands- und Statusinformationen für jedes DCPMM werden wie folgt angezeigt: BIOS...

  • Seite 19: App-Direct-Modus-Konfiguration

    Abbildung 3. Memory Info ANMERKUNG: Die Daten sind immer in MiB/GiB/TiB-Einheiten zu betrachten, auch wenn die Bezeichnungen MB/GB/TB verwendet werden. Der Overhead für die Benutzerkapazität beträgt bis zu 2 % der Kapazität (GiB). Möglicherweise ist ein weiterer Overhead für Regionen, Namespaces und Dateisysteme erforderlich. App-Direct-Modus-Konfiguration Ziel erstellen Ein Ziel wird im BIOS erstellt.

  • Seite 20: Regionsinformationen

    PMEM-Gerät pro Sockel im Betriebssystem angezeigt. • App-Direct Not Interleaved: Der persistente Modus wird für jedes DCPMM einzeln angewendet. Jedes DCPMM wird als einzelnes PMEM-Gerät im Betriebssystem angezeigt. Nachdem das Ziel konfiguriert und das BIOS verlassen wurde, wird das Ziel für die DCPMMs mit den vom Benutzer festgelegten Einstellungen während des nächsten Starts erstellt.
  • Seite 21 Speicherregion pro Sockel aufgeführt. Wenn die DCPMMs als „Non Interleaved“ konfiguriert sind, wird für jedes im System installierte DCPMM eine dauerhafte Speicherregion aufgeführt. Auf Regionsinformationen kann zugegriffen werden, indem Sie auf den jeweiligen Link für die persistente Speicherregion im BIOS klicken.

  • Seite 22: Speichermoduskonfiguration

    Abbildung 6. Region info Speichermoduskonfiguration Ziel erstellen Ein Ziel wird im BIOS erstellt. Um ein Ziel im BIOS zu erstellen, navigieren Sie zu: Memory Settings (Speichereinstellungen) > Persistent Memory (Persistenter Speicher) > Intel Persistent Memory (Persistenter Intel Speicher) > Region Configuration (Regionskonfiguration) > Create Goal Config (Zielkonfiguration erstellen).

  • Seite 23: Kapitel 5: Dcpmm-Ereignisberichte

    DCPMM-Ereignisberichte Wenn das System DCPMM-bezogene Ereignisse während der Laufzeit oder des POST erkennt, protokolliert das System die Ereignisse im Systemereignisprotokoll (SEL) und im Lifecycle-Protokoll (LCL) des Servers. Wenn beim Hochfahren des Systems ein Ereignis erkannt wird, wird das System während des POST angehalten und der Benutzer muss F1 drücken, um den Startvorgang fortzusetzen.
  • Seite 24 UEFI0358: Der Vorgang zum kryptografischen Löschen auf dem persistenten Intel DIMM-Speichermodul mit der Seriennummer <Seriennummer> in Steckplatz <Steckplatznummer> kann nicht durchgeführt werden. Empfohlene Maßnahme: Versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. DCPMM-Ereignisberichte...
  • Seite 25 <Seriennummer> in Steckplatz <Steckplatznummer> wurde erfolgreich abgeschlossen. Empfohlene Maßnahme: k. A. ANMERKUNG: Dies ist Teil der Funktion „DCPMM Sanitize“. • UEFI0360: Der Vorgang zum Überschreiben des DIMM auf dem persistenten Intel DIMM-Speichermodul mit der Seriennummer <Seriennummer> in Steckplatz <Steckplatznummer> kann nicht durchgeführt werden.
  • Seite 26 ○ Stellen Sie sicher, dass die Netzteile gemäß den Empfehlungen im Benutzerhandbuch installiert sind. ○ Schalten Sie den Server ein. Weitere Informationen zu unterstützten Netzteilen finden Sie im Installations- und Service-Handbuch des Systems, das auf der Support-Website verfügbar ist. DCPMM-Ereignisberichte...

  • Seite 27: Kapitel 6: Intel Dcpmm-Verwaltung Mit Idrac

    • iDRAC-GUI iDRAC-GUI DCPMM-Firmware-Version Die DCPMM-Firmware-Version wird unter System > Inventory > Firmware Inventory angezeigt. Abbildung 7. DCPMM-Firmware-Version DCPMM-Hardware-Status Wählen Sie den Speicher-Link im Dashboard aus, um weitere Informationen über den Funktionszustand des Speichers zu erhalten. Der DCPMM-Hardware-Status wird unter System > Inventory > Hardware Inventory angezeigt.

  • Seite 28: Dcpmm-Zielkonfiguration Über Die Idrac-Gui

    2. Navigieren Sie zu Configuration (Konfiguration) > BIOS settings (BIOS-Einstellungen) > Memory settings (Speichereinstellungen) > Persistent Memory Settings tab (Registerkarte „Einstellungen zum persistenten Speicher“). Abbildung 9. DCPMM-Zielkonfiguration über die iDRAC-GUI 3. Navigieren Sie zu Intel Persistent Memory (Persistenter Intel Speicher) > Region Configuration (Regionskonfiguration) >...

  • Seite 29: Dcpmm - Geschätzte Verbleibende Schreibdauer

    Abbildung 10. DCPMM-Zielkonfiguration 4. Ändern Sie den Prozentsatz für „Persistent“ auf 100 %, um Intel DCPMM zu 100 % auf den App Direct-Modus einzustellen, und auf 0 %, um die DIMMs zu 100 % auf den Speichermodus einzustellen. ANMERKUNG: Das Feld Persistent memory type (Typ des persistenten Speichers) dient der Konfiguration eines neuen Ziels.

  • Seite 30: Kapitel 7: Dcpmm-Sicherheit

    Ziele und Sicherheit müssen möglicherweise neu konfiguriert werden. Die Passphrase zum Sperren oder Verschlüsseln der Daten bei der Speicherung (Data at Rest) auf dem DCPMM in App-Direct ist im BIOS-Setup konfigurierbar. Wenn das Feld nicht leer ist, wird bei jedem Start versucht, mithilfe der angegebenen Passphrase alle DCPMMs im System zu entsperren.

  • Seite 31: Kryptografisches Löschen Und Dcpmm-Sanitize

    Abbildung 12. Löschen der Passphrase Kryptografisches Löschen und DCPMM-Sanitize Es gibt zwei Möglichkeiten zum Löschen des Inhalts der persistenten Region (App-Direct) des DCPMM: • Kryptografisches Löschen • Sanitize DCPMM-Sicherheit...

  • Seite 32: Kryptografisches Löschen

    Medien auf dem DCPMM geschrieben. Außerdem werden alle vorhandenen Speicherzielinhalte gelöscht. Die Region des DCPMM, in der das Ziel konfiguriert ist, wird leer sein und beim nächsten Start wird der Speicher standardmäßig auf den Speichermodus (100 %) eingestellt. Wenn das System nicht über das richtige Verhältnis zwischen RDIMM- bzw. LRDIMM-Speicher und DCPMM-Speicher verfügt, ist zu erwarten, dass beim nächsten Startvorgang ein Fehler auftritt, der darauf hinweist, dass das Verhältnis...
  • Seite 33 Wenn der Sanitize-Vorgang ausgeführt wird, wird im BIOS eine Eingabeaufforderung angezeigt, die auf ein „Overwrite“ (Überschreiben) hinweist. „Overwrite“ ist der Name des zweiten Firmware-Befehls, der ausgeführt wird. Der erste Befehl, der schnell durchgeführt wird und nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist das kryptografische Löschen (der Firmware-Befehlsname lautet „Secure Erase“). DCPMM-Sicherheit...

  • Seite 34: Kapitel 8: Dimm-Konfigurationsänderungen

    • Austausch fehlerhafter DIMMs Bei einem Ausfall eines DCPMM gehen alle mit dem DCPMM verknüpften Daten verloren. Die Region und die Interleave-Sätze auf dem fehlerhaften DCPMM müssen neu erstellt werden, sobald es ausgetauscht wurde. Der Benutzer muss mithilfe des BIOS-Setup ein neues Ziel für das betroffene DCPMM erstellen.

  • Seite 35: Kapitel 9: Windows

    Windows Dell EMC unterstützt Intel DCPMM mit Microsoft Windows 2019 im Speichermodus und im App-Direct-Modus. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Windows stets aktuell bleibt, indem Sie die monatlichen kumulativen Aktualisierungen installieren. Themen: • PMEM im App-Direct-Modus • PMEM-Laufwerk mit Interleave-Sätzen •...

  • Seite 36: Verwaltung Von Pmem-Laufwerken

    Abbildung 16. Speichergeräte im Geräte-Manager Verwaltung von PMEM-Laufwerken Windows unterstützt derzeit nur einen Namespace pro Interleave-Satz (Dies ist unabhängig von der Anzahl der physischen Geräte im Interleave-Satz). Die Option zum Verschachteln von DCPMMs kann während der Zielerstellung ausgewählt werden, wie in den App- Direct- und Speichermodus-Konfigurationen beschrieben.

  • Seite 37: Physische Pmem-Laufwerke Auflisten Und Ihren Funktionszustand Überprüfen

    ○ Das zurückgegebene Objekt verfügt über eine eindeutige Regions-ID, eine Gesamtgröße und eine Liste der physischen Geräte, die zur nicht verwendeten Region beitragen. • Initialize-PmemPhysicalDevice ○ Schreibt Nullen in den Bezeichnungs-Speicherbereich, schreibt neue Bezeichnungs-Indexblöcke und erstellt dann die SCM-Stapel neu, um die Änderungen widerzuspiegeln. ○...

  • Seite 38: Pmem-Laufwerke Entfernen

    PMEM-Laufwerke entfernen Abbildung 19. PMEM-Laufwerke entfernen Windows 2019 unterstützt keine Erstellung von redundanten Volumes auf PMEM-Laufwerken mithilfe von Windows VDS (Virtual Disk Service). Verwenden Sie zum Erstellen von redundanten Volumes die Storage Spaces-Methode. Weitere Informationen über die Storage Spaces-Methode finden Sie unter: https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/storage/ storage-spaces/deploy-standalone-storage-spaces.

  • Seite 39: Pmem Im Speichermodus

    Abbildung 21. PMEM-Laufwerkserstellung mit der Regions-ID PMEM im Speichermodus Wenn Intel DCPMM im Speichermodus konfiguriert ist, sieht das Betriebssystem es als Systemspeicher. Die Größe des persistenten Speichers wird als Null angezeigt und die Größe des flüchtigen Speichers steht für die gesamte Größe des DCPMM.
  • Seite 40 Abbildung 23. Fehlerbehebung und Ereignisüberwachung unter Windows Windows...

  • Seite 41: Kapitel 10: Linux

    ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie alle Namespaces vor der neuen Verwendung der DCPMMs löschen. Die neue Verwendung umfasst die Migration und das Entfernen von DCPMM sowie die Umstellung auf den Speichermodus bzw. App-Direct-Modus. Dateisysteme auf einem Namespace-Gerät mounten Sobald Sie die PMEM-Geräte im /device-Ordner sehen können, mounten Sie die Dateisysteme mithilfe der folgenden Befehle:...

  • Seite 42: Namespaces Löschen

    Einschalten erfolgreich bereinigt und in einer persistenten Domäne gespeichert wurden. Linux-Errata 1. Wenn ein nicht korrigierbarer Fehler im frühen Metadatenbereich des DCPMM auftritt, kann es im System zu einer Endlosschleife kommen, wenn es beim Starten unter Linux nicht mehr reagiert. Linux...
  • Seite 43 Standort der ungültigen Adresse identifiziert hat, damit sie in der Zukunft beim Systemstart umgangen wird. 2. Der Start unter Linux schlägt fehl und wechselt in den Notfallmodus (Emergency Mode), wenn das DCPMM in fstab so konfiguriert ist, dass es während des Starts automatisch gemountet wird.

  • Seite 44: Kapitel 11: Vmware Esxi

    VMware ESXi Dell EMC unterstützt Intel DCPMM ab vSphere 6.7 EP10 (Build-Nr. 13981272) und höher. Der Support ist für den Intel DCPMM-Speicher- und -App-Direct-Modus verfügbar. Die Bestandsinformationen des persistenten Speichers sind als Teil des Host-Clients verfügbar. Informationen zu den persistenten Speicherdaten, die dem Benutzer angezeigt werden, finden Sie unter Managing Persistent Memory im vSphere Single Host Management - VMware Host Client.

  • Seite 45: Pmem Im Speichermodus

    Wenn Intel DCPMM im Speichermodus konfiguriert ist, sieht ESXi es als Systemspeicher. ANMERKUNG: Die Bestandsaufnahmeinformationen im vSphere-HTML-Client stehen nicht zur Verfügung, wenn Intel DCPMM in den Speichermodus versetzt wird. Es wird kein Datenspeicher im Speichermodus erstellt, da dieser von ESXi im Intel DCPMM-App-Direct-Modus erstellt wird. PMEM-Funktionszustand ESXi stellt mehrere Funktionszustände für PMEM bereit, wie z.
  • Seite 46 ○ Wenn ein kritischer Fehler bei einem der Intel DCPMMs vorliegt, wird der Datenspeicher nicht von ESXi gemountet. • Der Start unter ESXi dauert länger, wenn Intel DCPMMs als nicht-verschachtelt App-Direct konfiguriert sind. Dell EMC unterstützt keine Non-interleaved App-Direct-Ziele mit ESXi.

  • Seite 47: Kapitel 12: Systemdiagnose

    Systemdiagnose Die Systemdiagnose im Lifecycle Controller testet Intel DCPMM nicht im App-Direct-Modus, um zu verhindern, dass Kundendaten gelöscht werden. ANMERKUNG: Aufgrund der sehr langen Testdauer wird die Systemdiagnose für die Untersuchung von Intel DCPMM- Fehlern nicht empfohlen, während Sie sich im Speichermodus befinden.

  • Seite 48: Kapitel 13: Firmware-Aktualisierung

    ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das BIOS auf dem neuesten Stand ist, bevor Sie das DCPMM-DUP anwenden. 1. Starten Sie das Betriebssystem und führen Sie das DUP-Paket aus. a. Wenn Sie ein Windows-System verwenden, doppelklicken Sie auf die DUP-Datei mit der Erweiterung .exe. Starten Sie das System neu und das DUP wird automatisch ausgeführt.

Inhaltsverzeichnis