Duro Pro D-SG 163 LCD Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 36

/ 36
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Schleif- und

Gravur-Set

D-SG 163 LCD

ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG

D_SG_163_LCD_SPK7.indb 1

Jahre

HERSTELLER-

GARANTIE

ART.-NR.: 44.193.20 10/04/18

EAN 29053575

EH-Nr.: 44.193.20 ∙ I.-Nr.: 11018

KUNDENSERVICE

09951 959 2067

www.isc-gmbh.info

10/04/18

08.03.2018 15:43:45

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Duro Pro D-SG 163 LCD

Seite 1 Schleif- und Gravur-Set D-SG 163 LCD KUNDENSERVICE Jahre 09951 959 2067 www.isc-gmbh.info HERSTELLER- GARANTIE ART.-NR.: 44.193.20 10/04/18 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG EAN 29053575 10/04/18 EH-Nr.: 44.193.20 ∙ I.-Nr.: 11018 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 1 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 1 08.03.2018 15:43:45 08.03.2018 15:43:45...
Seite 2 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 2 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 2 08.03.2018 15:43:47 08.03.2018 15:43:47...
Seite 3 – – – – – D_SG_163_LCD_SPK7.indb 3 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 3 08.03.2018 15:43:50 08.03.2018 15:43:50...
Seite 4 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 4 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 4 08.03.2018 15:43:50 08.03.2018 15:43:50...
Seite 5 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 5 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 5 08.03.2018 15:43:54 08.03.2018 15:43:54...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise ..............8 2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang .........21 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ........22 4. Technische Daten ..............23 5. Vor Inbetriebnahme ..............24 6. Bedienung ................25 7. Austausch der Netzanschlussleitung ........29 8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung ......29 9. Entsorgung und Wiederverwertung ........30 10.
Seite 7 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust be- wirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Ma- terialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
Seite 8: Sicherheitshinweise
Gefahr: Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise Beim Benutzen von Geräten müssen eini- und Anweisungen für die Zukunft auf. ge Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden Der in den Sicherheitshinweisen verwen- zu verhindern. Lesen Sie diese Originalbe- dete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich triebsanleitung/Sicherheitshinweise des- auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit halb sorgfältig durch.
Seite 9 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek- e. Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug trowerkzeuge - Elektrische Sicherheit im Freien arbeiten, verwenden Sie a. Der Anschlussstecker des Gerätes nur Verlängerungskabel, die auch für muss in die Steckdose passen. Der den Außenbereich zugelassen sind. Stecker darf in keiner Weise verän- Die Anwendung eines für den Außenbe- dert werden.
Seite 10 Das Tragen persönlicher Schutzaus- Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung rüstung, wie Staubmaske, rutschfeste und Handschuhe fern von sich be- Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder wegenden Teilen. Lockere Kleidung, Gehörschutz, je nach Art und Einsatz Schmuck oder lange Haare können von des Elektrowerkzeuges, verringert das sich bewegenden Teilen erfasst werden.
Seite 11 oder das Gerät weglegen. Diese entsprechend diesen Anweisun- Vorsichtsmaßnahme verhindert den gen. Berücksichtigen Sie dabei die unbeabsichtigten Start des Elektro- Arbeitsbedingungen und die auszu- werkzeuges. führende Tätigkeit. Der Gebrauch von d. Bewahren Sie unbenutzte Elektro- Elektrowerkzeugen für andere als die werkzeuge außerhalb der Reichweite vorgesehenen Anwendungen kann zu von Kindern auf.
Seite 12 Benutzen Sie die Aufnahmevorrichtung Begriff ,,Elektrowerkzeug” bezieht sich auf nur für das Schleif- und Gravur-Werkzeug netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netz- D-SG 163 LCD und nicht für andere Werk- kabel) und auf akkubetriebene Elektrowerk- zeuge oder sonstige Zwecke. zeuge (ohne Netzkabel). Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Sicherheitshinweise für alle Anwendun-...
Seite 13 c) Die zulässige Drehzahl des Einsatz- nicht ausreichend gespannt oder steht werkzeugs muss mindestens so hoch der Schleifkörper zu weit vor, kann sich sein wie die auf dem Elektrowerk- das Einsatzwerkzeug lösen und mit zeug angegebene Höchstdrehzahl. hoher Geschwindigkeit ausgeworfen Zubehör, das sich schneller als zulässig werden.
Seite 14 Staubmaske, Gehörschutz, Schutz- k) Halten Sie das Elektrowerkzeug handschuhe oder Spezialschürze, die beim Starten stets gut fest. Beim kleine Schleif- und Materialpartikel Hochlaufen auf die volle Drehzahl kann von Ihnen fernhält. Die Augen sollen das Reaktionsmoment des Motors dazu vor herumfl iegenden Fremdkörpern ge- führen, dass sich das Elektrowerkzeug schützt werden, die bei verschiedenen verdreht.
Seite 15 kann in Kontakt mit der Ablagefl äche s) Verwenden Sie keine Einsatzwerk- geraten, wodurch Sie die Kontrolle über zeuge, die ﬂ üssige Kühlmittel erfor- das Elektrowerkzeug verlieren können. dern. Die Verwendung von Wasser oder o) Ziehen Sie nach dem Wechseln von anderen fl üssigen Kühlmitteln kann zu Einsatzwerkzeugen oder Einstellun- einem elektrischen Schlag führen.
Seite 16 Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder den Verlust der Kontrolle über das oder fehlerhaften Gebrauchs des Elek- Elektrowerkzeug. trowerkzeugs. Er kann durch geeignete d) Führen Sie das Einsatzwerkzeug Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend stets in der gleichen Richtung in das beschrieben, verhindert werden.
Seite 17 Zusätzliche Sicherheitshinweise zum d) Meiden Sie mit Ihrer Hand den Schleifen und Trennschleifen Bereich vor und hinter der rotie- renden Trennscheibe. Wenn Sie die Besondere Sicherheitshinweise zum Trennscheibe im Werkstück von Ihrer Schleifen und Trennschleifen Hand wegbewegen, kann im Falle eines a) Verwenden Sie ausschließlich die Rückschlags das Elektrowerkzeug mit für Ihr Elektrowerkzeug zugelasse-...
Seite 18 Werkstücke können sich unter ihrem Sie darauf, dass in dieser Zeit keine eigenen Gewicht durchbiegen. Das andere Person vor oder in gleicher Werkstück muss auf beiden Seiten der Linie mit der Bürste steht. Während Scheibe abgestützt werden, und zwar der Einlaufzeit können lose Drahtstücke sowohl in der Nähe des Trennschnitts wegfl iegen.
Seite 19 c) Falls die Trennscheibe verklemmt f) Seien Sie besonders vorsichtig bei oder Sie die Arbeit unterbrechen, ,,Taschenschnitten“ in bestehende schalten Sie das Gerät aus und halten Wände oder andere nicht einsehbare Sie es ruhig, bis die Scheibe zum Still- Bereiche. Die eintauchende Trennschei- stand gekommen ist.
Seite 20 Elektrische Sicherheit Weitere maschinenspeziﬁ sche Sicher- Beachten Sie beim Benutzen von Elek- heitshinweise tromaschinen immer die örtlichen Sicher- a) Verwenden Sie für konische und heitsvorschriften bezüglich Feuerrisiko, gerade Schleifstifte mit Gewinde nur Elektroschock und Verletzung. Lesen Sie unbeschädigte Dorne der richtigen außer den folgenden Hinweisen ebenfalls Größe und Länge, ohne Hinterschnei- die Sicherheitsvorschriften im einschlägigen...
Seite 21: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
Batterien von Kindern fernhalten, nicht 2. Gerätebeschreibung und • ins Feuer werfen, kurzschließen oder Lieferumfang auseinander nehmen. Batterie- und Gerätekontakte vor dem 2.1 Gerätebeschreibung (Abb. 1-11) • Einlegen bei Bedarf reinigen. 1. Halterung für Spannzange Erschöpfte Batterien umgehend aus 2. Griff ring •...
Seite 22: Bestimmungsgemäße Verwendung
Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang 3. Bestimmungsgemäße Verwendung • vollständig ist. Kontrollieren Sie das Gerät und die Zu- Das Schleif- und Gravurset ist zum Bohren, • behörteile auf Transportschäden. Schleifen, Entgraten, Polieren, Gravieren, Bewahren Sie die Verpackung nach Schneiden, Fräsen, Reinigen von Holz, Me- •...
Seite 23: Technische Daten
4. Technische Daten WARNUNG! Der Schwingungsemissionswert kann sich während der tatsächlichen Be- Nennspannung ........230 V~ nutzung des Gerätes von dem Angabewert unterscheiden, abhängig von der Art und Nennfrequenz ........50 Hz Weise, in der das Gerät verwendet wird. Leistungsaufnahme ......150 W Es besteht die Notwendigkeit, Sicherheits- Leerlauf-Drehzahl n ..11000 - 35000/min maßnahmen zum Schutz des Bedieners...
Seite 24: Vor Inbetriebnahme
Schleifen ein Herausrutschen zu verhindern. Schwingungsemissionswert a = 4,9 m/s Unsicherheit K = 1,5 m/s Einsetzen und Entfernen von Zubehörtei- len (Abb. 2) Beschränken Sie die Geräuschentwick- Drücken Sie auf den Knopf der Spindelarre- lung und Vibration auf ein Minimum! tierung (6) und halten Sie ihn fest.
Seite 25: Bedienung
Stellen Sie bei zusammengesetzten Schleif- Legen Sie das Gerät nicht ab, während der werkzeugen sicher, dass der entsprechende Motor noch läuft. Schleifaufsatz sicher auf dem Schleifstift befestigt ist. Zu hohe Belastung bei zu niedriger Geschwindigkeit des Schleif- und Gravur- Hinweis: Im Lieferzustand ist im Schleif- und Werkzeuges kann zum Überhitzen des Gravur-Werkzeug eine Spannzange (8) mit Motors führen.
Seite 26 Schrauben Sie den schwarzen Stativ für das Schleif- und Gravur-Werk- • Griffring (2) vom Schleif- und Gravur- zeug (Abb. 4) Werkzeug entgegen der Uhrzeigerrich- Schrauben Sie das Stativrohr (13) in den • tung ab und bewahren Sie ihn auf. Stativfuß (14). Montieren Sie die flexible Welle auf das Hinweis: Je nach gewünschter Befes- •...
Seite 27 Warnung Tipp beim Fräsen: Durch Benetzen des Wenn Sie mit dem Stativ arbeiten, hängen Werkzeugs mit Paraffi n oder einem anderen Sie das Schleif- und Gravur-Werkzeug im- geeigneten Schmiermittel wird verhindert, mer so an das Stativrohr (13), dass der Ein-/ dass die Späne an den Schneidfl ächen an- Ausschalter (6) in Ihre Richtung zeigt, um im haften.
Seite 28 Filzscheiben (Abb. 6) Fräse, Gravierpunkt und Bohrer (Abb. 9) Die Zubehörteile aus Filz müssen auf die Fräser zum Fräsen von Kunststoff und Holz. mitgelieferte Achse montiert werden. Gravierpunkt zum Gravieren von Kunststoff Geeignet zum Polieren von Messing, Zinn, und Holz. Kupfer, usw.
Seite 29: Austausch Der Netzanschlussleitung
Schrauben Sie den schwarzen Griffring 8.1 Reinigung • (Abb. 4/Pos. 2) vom Schleif- und Gravur- Halten Sie Schutzvorrichtungen, Luft- • Werkzeug entgegen der Uhrzeigerrich- schlitze und Motorengehäuse so staub- tung ab und bewahren Sie ihn auf. und schmutzfrei wie möglich. Reiben Schrauben Sie den Fliesenschneidauf- Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch •...
Seite 30: Ersatzteilbestellung
8.4 Ersatzteilbestellung: 10. Lagerung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden; Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an Typ des Gerätes einem dunklen, trockenen und frostfreiem • Artikelnummer des Gerätes sowie für Kinder unzugänglichem Ort. Die • Ident-Nummer des Gerätes optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 •...
Seite 31: Fehlersuchplan
11. Fehlersuchplan Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im hinteren Teil dieser Anleitung befi ndet sich eine Übersicht über die Teile, die bestellt werden können. Der Gebrauch anderer als in dieser Bedienungsanleitung empfohlener Zubehörteile oder Zusatzgeräte kann eine Verletzungsgefahr bedeuten.
Seite 32: Ersatzteilliste
12. Ersatzteilliste Pos. Beschreibung Ersatzteilnummer Halterung für Spannzange 441929001001 Spannzange Ø 3,2 mm 441929001002 Spannzange Ø 2,4 mm 441929001003 Griff ring 441929001004 Ein-/Ausschalter 441929001005 Flexible Welle 441929001006 Stativfuß 441929001007 Stativrohr 441929001008 Kohlebürste 441929001009 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 32 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 32 08.03.2018 15:43:57 08.03.2018 15:43:57...
Seite 33 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl ichtet.
Seite 34: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Schleif- und Gravur-Set D-SG 163 LCD (DURO PRO) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Seite 35 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 35 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 35 08.03.2018 15:43:58 08.03.2018 15:43:58...
Seite 36: Kundenservice
KUNDENSERVICE 09951 959 2067 www.isc-gmbh.info ART.-NR.: 44.193.20 10/04/18 EH 03/2018 (01) D_SG_163_LCD_SPK7.indb 36 D_SG_163_LCD_SPK7.indb 36 08.03.2018 15:43:58 08.03.2018 15:43:58...

Diese Anleitung auch für:

44.193.20