Inhaltszusammenfassung für Ilmvac biovac 106
- Seite 1 Betriebsanleitung (de) Original-Betriebsanleitung Absaugsystem biovac 106 112037 2014-09-12...
- Seite 2 Wir arbeiten ständig an der Weiterentwicklung aller Typen. Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, sind ohne schriftliche Genehmigung der Fa. WELCH-ILMVAC nicht gestattet. Alle Rechte nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der Fa. WELCH-ILMVAC ausdrücklich vorbehalten. Änderungen vorbehalten. ILMVAC GmbH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
8.2.1 Komplettgerät - biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter .............. 22 8.2.1.1 Ersatzteilstückliste - Komplettgerät biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter ......... 22 8.2.2 Komplettgerät - biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter ............... 23 8.2.2.1... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen Wichtige Informationen Allgemeines Für die Absaugsysteme biovac 106 besteht Konformität mit: 2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie 2006/42/EG Maschinenrichtlinie 2004/108/EG Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit Das CE-Zeichen befindet sich auf dem Typenschild. Beachten Sie die verbindlichen nationa- len und örtlichen Vorschriften beim Einbau des Systems in Anlagen! Unsere Erzeugnisse werden weltweit vertrieben und sind daher mit den landestypischen An- schlusssteckern und Spannungen ausrüstbar. -
Seite 5: Sicherheitseinrichtungen
Beachten Sie die Warnhinweise! Sie stehen in folgender Box: ACHTUNG! / WARNUNG ! Gefahr, die zu schweren Verletzungen oder zu Sachschäden führen kann. Produktnormen, Sicherheitsvorschriften Die Absaugsysteme biovac 106 entsprechen folgenden Produktnormen: Sicherheit von Maschinen - DIN EN ISO 12100-2010 Allgemeine Gestaltungsleitsätze Risikobeurteilung und Risikominderung Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von... -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
• Der am Druckstutzen erzeugte Überdruck darf 1 bar nicht überschreiten. • Über die Pumpe darf keine Flüssigkeit gefördert werden. • Stellen Sie die biovac Absaugsysteme auf ebener und horizontaler Fläche auf. • Für die Kühlung der Pumpe den Luftzwischenraum an der Unterseite des Gerätes nicht verschließen. ILMVAC GmbH 112037... -
Seite 7: Gefahrstoffe
Verhindern Sie die Überschreitung der maximal zulässigen Temperaturen. • für die Umgebung von + 40 ° C und • für das zu fördernde Medium von + 40 ° C! Der Motor für Einphasen-Wechselstrom ist durch eine Feinsicherung und integrierten Motor- schutzschalter gegen Überlastung geschützt. 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 8: Beschreibung
Der Verschluss (3) des Sekret-Glasbehälters erfolgt über einen Kunststoffdeckel mit Dich- tung. Option Abb. 1a Absaugsystem biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter Die Verbindung zur Membranpumpe (2) erfolgt über eine Schnellkupplung (4). Diese ist mit einem Absperrventil versehen. -
Seite 9: Funktion
Membranpumpe vor Verunreinigung durch feine Feststoffpartikel und Aerosole ein Inlinefilter (10) mit einer Porenweite von 0,22 µm. (10) Abb. 1b Absaugsystem biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter Funktion Die biovac Absaugsysteme mit integrierter resistenter Membranpumpe dienen der gefahrlo- sen und exakten Absaugung von flüssigen, nicht brennbaren Überständen bei chemischen... -
Seite 10: Werkstoffe Der Medienberührenden Pumpenteile
(mit Herstellerbescheinigung der elektrischen Leitfähigkeit) Werkstoffresistenz gegen aggressive Medien siehe: Verlag Hoppenstedt Publishing (18. September 2007) Einsatzgebiete Die Absaugsysteme biovac 106 sind vorgesehen für: • gefahrloses und exaktes Absaugen und Auffangen von flüssigen, nicht explosiven Flüssigkeitsüberständen • den Einsatz in chemischen, biologischen und medizinischen Bereichen •... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Maßzeichnungen Abb. 2 Maßzeichnung - biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter Abb. 3 Maßzeichnung - biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 12: Gerätedaten
Die hier genannten technischen Daten basieren auf Prüfergebnissen von Messwerten und sind Mittelwerte, die die Auswahl der Welch-Ilmvac Produkte erleichtern sollen. Es liegt in der Verantwortlichkeit des Anwenders, die Eig- nung des Produkts für einen bestimmten Zweck festzustellen und er übernimmt dafür das Risiko und jegliche Haf- tung. -
Seite 13: Aufstellung Und Betrieb
Aufstellung und Betrieb Aufstellung und Betrieb Auspacken Packen Sie das Absaugsystem biovac 106 vorsichtig aus! Kontrollieren Sie auf: • Transportschäden, • Übereinstimmung mit den Festlegungen des Liefervertrages (Typ, Anschlusswerte), • Vollständigkeit der Lieferung! Informieren Sie uns umgehend, wenn Differenzen zum vertraglich vereinbarten Lieferumfang bestehen oder Schäden erkennbar sind! -
Seite 14: Anschlussschema - Biovac 106
Inlinefilter 0,22 µm (4 Liter Behälter) (hydrophob) Kupplung Abluftanschluss Schlauchwelle DN 8 Kupplungsstecker Abb. 6 Anschlussschema – biovac 106 Betrieb ACHTUNG ! Beachten Sie beim Einsatz des Absaugsystems die grundlegenden Sicherheitshin- weise! ACHTUNG ! Vor Inbetriebnahme des Gerätes ist am Spannungswähler die im Netz anliegende Spannung auf 115 oder 220 V (+/-10%) per Schraubendreher einzustellen. -
Seite 15: Lagerung
Sekret-Glasbehälter und Deckel sind autoklavierbar. Dagegen sind Schläuche, Filtermateria- lien und Pipetten Verbrauchsmaterial. Eine Kontaminierung der Membranpumpe ist durch Verwendung eines geeigneten Filters zu vermeiden. Die verwendeten Materialien der gasberührenden Teile sind Glas, PP, PEEK, PTFE und EPDM. 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 16: Wartung Und Instandsetzung
• Lösen Sie von unten die 4 inneren Schrauben am Gerät. • Ziehen Sie die Haube nach oben ab. Nun können Sie mit den Wartungsarbeiten der Membranpumpe nach Kap 6.2.2 beginnen. WARNUNG ! Tragen Sie dabei Schutzhandschuhe bzw. ggf. Schutzkleidung! Nicht mit Druckluft reinigen! ILMVAC GmbH 112037... -
Seite 17: Montage
7. Ventile (4) und O-Ringe (3) befinden sich zwischen Anschluss- (2) und Pumpenkopf (5). Durch Auseinandernehmen der beiden Köpfe werden diese zugänglich. 8. Reinigen Sie die Ventile (4), O-Ringe (3) und die Membran (6) mit einem weichen Lappen und Aceton, ggf. defekte Teile austauschen. Abb. 7 Montage - Demontage 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 18: Montage
• Vakuumschläuche auf Dichtheit prüfen und bei Bedarf wechseln. • Die Profildichtung am Kopfstück des Sekret-Glasbehälters auf Dichtheit prüfen und bei Bedarf wechseln. • Den PTFE-Filter bzw. Inlinefilter in zeitlich festzulegenden Abständen wechseln. • Schnellkupplungen mit Absperrventilen auf Funktion prüfen. ILMVAC GmbH 112037... -
Seite 19: Wartung Durch Hersteller
Schadensbericht Das Formular des Schadensberichtes finden Sie zum Download auf unserer Webseite im Menü „Service“ „Downloads“. www.ilmvac.eu, www.ilmvac.de Sollten Sie keinen Zugang zum Internet haben, können Sie das Formular auch gern bei uns, unter Tel. +49 (0)3677 604 0, anfordern. -
Seite 20: Beseitigung Von Betriebsstörungen
Service- Werkstatt Ventile Ventile von Kondensaten und verschmutzt Fremdkörpern reinigen. Vakuumpumpe Laufgeräusche Allgemeine Wartung / Reinigung verschmutzt Austausch der Glasteile bzw. Glasteile defekt bzw. undicht Anwender Dichtungen Elektro- Kabel defekt bzw. brüchig Austausch der (des) Kabel(s) Fachkraft ILMVAC GmbH 112037... -
Seite 21: Ersatzteilübersicht
Der Wartungssatz besteht aus: Bezeichnung Stück Bestell - Nr. O-Ring ø 25 x 2 829250-1 O-Ring ø 8 x 2 829210-3 Ventil 400656 Formmembran 828929-1 Achtung, die Anzahl der gelieferten Bauteile im Wartungssatz entspricht dem maximalen Bedarf der Baureihe! 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 22: Ersatzteildarstellungen
Ersatzteilübersicht Ersatzteildarstellungen 8.2.1 Komplettgerät - biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter Abb. 8a Explosionsdarstellung – Komplettgerät biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter 8.2.1.1 Ersatzteilstückliste - Komplettgerät biovac 106 mit Sekret - Glasbehälter 2 Liter Pos.- Nr. -
Seite 23: Komplettgerät - Biovac 106 Mit Sekret - Pp-Behälter 4 Liter
Ersatzteilübersicht 8.2.2 Komplettgerät - biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter Abb. 8b Explosionsdarstellung – Komplettgerät biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter 8.2.2.1 Ersatzteilstückliste - Komplettgerät biovac 106 mit Sekret - PP-Behälter 4 Liter Pos.- Nr. Bezeichnung Stück... -
Seite 24: Ersatzteildarstellung - Basisgerät Komplett
Ersatzteilübersicht 8.2.3 Ersatzteildarstellung – Basisgerät komplett Abb. 9 Explosionsdarstellung – Basisgerät komplett ILMVAC GmbH 112037... -
Seite 25: Ersatzteilstückliste - Basisgerät Komplett
Geräteanschlusskabel IEC mit Stecker CEE (D) 825885 825885 Geräteanschlusskabel IEC mit Stecker BS (UK) 825878 825878 Geräteanschlusskabel IEC mit Stecker NEMA 1-15 (US) 825903 825903 Die Baugruppe „Grundpumpe“ (Pos. 20 - 33) kann nur komplett unter der Bestell-Nr. 410201-02 ausgeliefert werden. 112037 ILMVAC GmbH... -
Seite 26: Eg-Konformitätserklärung
(fr) Nous (ILMVAC GmbH) certifions par la présente, que le produit décrit ci-après est conforme, tant dans sa conception que dans sa réalisation, aux normes de sécurité et d'hygiène exigées par les standards de la CE. En cas de modification du produit sans notre accord, cette déclaration devient caduque. - Seite 27 We are constantly working on the further development of all our product types. Reprinting or reproduction of this manual, including extracts, is not allowed without the prior written permission of Co. WELCH-ILMVAC. All rights under the copy- right laws are expressly reserved by Co. WELCH-ILMVAC. We reserve the right to make changes and amendments.
-
Seite 28: Bestimmungsgemäße Verwendung
Lösungsmitteln gearbeitet haben. Um Ablagerungen zu vermeiden, sollten Sie den handvac sofort mit destilliertem Wasser spülen, nachdem Sie mit salzreichen Lösungen gearbeitet haben. Verwenden Sie beim Austauschen von Dichtungen nur Silikon - O-Ringe. 112580 www.welch-ilmvac.com... - Seite 29 Schlauch Innenø 6,4 mm handvac double - handvac Pipettor 112580-02 - Silikonschlauch Innenø 6 x 3 mm, 2m - Y-Verbinder PP, für Schlauch NW 8 - Acht-Kanal Edelstahladapter 828852-03 - Acht-Kanal-Kunststoffadapter 828852-04 mit Auswurfmechanismus - Ein-Kanal-Kunststoffadapter für Spitze 828852-05 mit Auswurfmechanismus www.welch-ilmvac.com 112580...
-
Seite 30: Intended Use
Immediately flush the handvac with ethanol after working with organic solvents. To avoid build-up of deposits, immediately flush the handvac with salt-rich solutions. For seals replacement, use silicone - O-rings only. 112580 www.welch-ilmvac.com... -
Seite 31: Ordering Information
- Silicone hose inside diameter 6 x 3 mm, 2m - Y-Connector PP, for hose NW 8 - Eight-Channel Stainless Steel Adapter 828852-03 - Eight-Channel Plastic Adapter with Ejector 828852-04 - Single Channel Plastic Adapter for tip 828852-05 with Ejector www.welch-ilmvac.com 112580...