Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Deuba® Babywaage
Artikel-/Modellnummer:
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
105021/DBBW001
vielen Dank,dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschiede
Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um
Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die um
Aufbau-bzw. Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung
Nachschlagen auf.
Sie haben eine Frage zu dem Artikel? Es ist leider ein Problem aufgetret
Für den technischen Support und Serviceanfragen können Sie sich ve
unsere geschulten Mitarbeiter unter kontakt@deuba.info wenden.
Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel f
oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Interne
Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere, inte
Artikel. Ein Besuch wird sich immer lohnen.
Deuba Serviceportal
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbli
www.Deubaservice.de
Nutzung geeignet.
mehr!
www.Deuba24online.de
.
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Saarbrücker Str. 216, 66679
Losheim am See
Babyw
Baby
PRODUKTNUMM
Stand 2020/03 Rev1
Germany
MODEL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Deuba monzana 105021/DBBW001
Inhaltszusammenfassung für Deuba monzana 105021/DBBW001
- Seite 1 Sie haben eine Frage zu dem Artikel? Es ist leider ein Problem aufgetret Für den technischen Support und Serviceanfragen können Sie sich ve unsere geschulten Mitarbeiter unter kontakt@deuba.info wenden. Wenn Sie Verbrauchsmaterial, wie z.B. Filter für Pumpen, Staubbeutel f oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen, besuchen Sie unseren Interne www.Deuba24online.de...
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
ANLEITUNG ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen, um das Risiko von Verletzungen oder Beschädigungen am Produkt zu vermeiden. Wichtig: Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Anleitung vollständig und gründlich durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sollten Sie eines Tages das Produkt weitergeben, achten Sie darauf, auch diese Anleitung weiterzugeben Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Sie müssen die Waage vor Stößen, Feuchtigkeit, Staub, Chemi- kalien, starken Temperaturschwankungen und zu nahen Wärme- quellen (Öfen, Heizungskörper) schützen. • Stellen Sie keine Gegenstände auf die Waage, wenn sie nicht be- nutzt wird. • Die Genauigkeit der Waage kann durch starke elektromagneti- sche Felder (z.B. - Seite 4 Batterie Das Gerät benötigt zwei AAA-Batterien. Setzen Sie sie bitte vor Gebrauch ein. Nehmen Sie die Waage aus der Verpackung und öffnen Sie die Batterieabdeckung auf der Unterseite der Waage. Setzen Sie die Batterien gemäß Polung ein. Schließen Sie die Batterieabdeckung. Das Wiegen 1) Zum Einschalten drücken Sie die „ON/OFF/TARA“-Taste.
-
Seite 5: Technische Daten
Pflegehinweise Sollte die Oberfläche der Waage schmutzig sein, reinigen Sie sie mit einem weichen Tuch ohne Verwendung chemischer Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Waage eindringt. Spülen Sie sie auch niemals unter fließendem Wasser ab. Technische Daten − Traglast: 20kg − MASSEINHEIT: kg/lb − Anzeige numerischer Werte: 10g... -
Seite 6: Intended Use
INSTRUCTIONS ATTENTION! Read the safety and assembly instructions carefully, in order to avoid the risk of injury or damaging the product. Important: Read these instructions carefully and thoroughly. Keep these instructions to read through at a later date. If you give the product to anyone else at some point in the future, please ensure you also pass on this manual Only for domestic use and not for... -
Seite 7: Operation
accuracy of the scale. • Do not overload! The scales can accept a maximum load of 44 lb (20 kg). The weight measurement is displayed in 5 g (0.02 Ib) divisions. • Remove transport safety catch. • ATTENTION! Babies on the scales are to be kept under constant observation in order to avoid falling out.. -
Seite 8: Care Instructions
5) Then push the unit key, to fix the weight., after check the weight, you can push the unit again to “ 0”, continue the next weighing 6) Press the key of “ON/OFF/TARE”, LCD shows “0”. Clear the weight of the container, then put the baby into container, the weight will appear on the display. -
Seite 9: Utilisation Conforme
ORIENTATION ATTENTION! Respectez les consignes de sécurité et de montage pour éviter tout risque de blessure ou d’endommagement du produit. Important: Lisez ces instructions avec attention dans leur totalité. Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur. Si vous donnez ce produit à... -
Seite 10: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité • N’exposez pas le pèse-personne aux coups, à l’humidité, à la poussière, aux produits chimiques ou aux fortes variations de température; éloignez-le des sources de chaleur (four, radiateur etc.). • Quand la balance est inutilisée, aucun objet ne doit être posé sur le plateau. - Seite 11 Pile Utilisez 2 piles AAA. S‘installent svp avant l‘utilisation. Lorsque vous changez les piles, ouvrez le couvercle de la batterie au dos, mettez des piles AAA dans le boîtier de la batterie (vérifier le sens des pôles), puis fermez le couvercle du compartiment des piles..
-
Seite 12: Données Techniques
Conseils de soins Si la surface de la balance est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux, n‘utilisez pas de détergent chimique ou laissez l‘eau entrer dans la balance. Données techniques − Capacité: 20kg − UNITÉ: KG / LB − Indicateur de valeur numérique: 10g − Batterie: 2 piles AAA − température de travail: 0°C - 40 °C − Affichage: LCD, 2 unités... - Seite 13 Korrekte Entsorgung dieses Produkts Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
- Seite 14 www.DeubaXXL.de...
- Seite 15 www.DeubaXXL.de...
- Seite 16 Zum Wiesenhof 84 · 66663 Merzig · Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH & Co. KG darf dieses Handbuch, auch nicht auszugsweise, in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.