Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Toy requires 2 replaceable AAA alkaline batteries (not
included).
Le jouet fonctionne avec 2 piles alcalines LR03 (AAA)
remplaçables (non incluses).
Für das Spielzeug sind 2 ersetzbare Alkali-Mikrozellen
(AAA) erforderlich, nicht enthalten.
Colours and decorations may vary from those shown.
Les couleurs et les décors peuvent varier par rapport
aux illustrations.
Abweichungen in Farbe und Gestaltung vorbehalten.
• Please remove everything from the package and compare to
the contents shown here. Keep these instructions for future
reference as they contain important information.
• Retirer tous les éléments de l'emballage, et comparer les
éléments aux illustrations ci-dessous. Conserver ce mode
d'emploi car il contient des informations importantes.
• Bitte alle Teile aus der Verpackung entnehmen und mit der
Abbildung vergleichen. Diese Anleitung bitte für mögliche
Rückfragen aufbewahren.
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
INSTRUCCIONES
ANVISNINGAR
Il giocattolo richiede 2 pile alcaline formato micro stilo
usa e getta (non incluse).
Speelgoed werkt op 2 vervangbare AAA alkalinebatterijen
(niet inbegrepen).
Funciona con 2 pilas alcalinas "AAA", no incluidas.
Colori e decorazioni possono variare rispetto a quelli
illustrati.
Afwijkende kleuren en versieringen mogelijk.
Los colores y decoración del producto pueden ser
distintos de los mostrados.
• Togliere tutti i componenti dalla scatola e confrontarli con la
lista inclusa. Conservare queste istruzioni per futuro
riferimento. Contengono importanti informazioni.
• Haal alle onderdelen uit de verpakking en controleer ze aan de
hand van de hier afgebeelde inhoud. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing. Kan later nog van pas komen.
• Recomendamos sacar todas las piezas de la caja e identificarlas con ayuda
de las ilustraciones. Sírvanse guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este
juguete.
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUÇÕES
√¢∏°π∂™
CONTENIDO
CONTENTS
CONTIENT
CONTEÚDO
INHALT
CONTENUTO
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
INHOUD
O brinquedo funciona com 2 pilhas AA alcalinas,
substituíveis (não incluídas).
Kräver två alkaliska AAA-batterier (ingår ej).
∆Ô ·È¯Ó›‰È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 2 ·ÏηÏÈΤ˜ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ∞∞∞
(‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È).
As cores e as decorações podem diferir das mostradas.
Färger och dekor kan skilja sig från det som visas på
bilderna.
∆· ¯ÚÒÌ·Ù· Ì ÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó · fi ·˘Ù¿ Ô˘
Ê·›ÓÔÓÙ·È.
• Sugerimos que removas o conteúdo da embalagem e o compares com a
ilustração. Conservar estas instruções como referência por conterem
informações importantes.
• Packa upp allting ur förpackningen och jämför med innehållet som visas
här. Spara de här anvisningarna för framtida användning, de innehåller
viktig information.
• µÁ¿ÏÙ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· · fi ÙË Û˘Û΢·Û›· Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ¤
Ù· Ì ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ·
ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·ıÒ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
ANLEITUNG
INNEHÅLL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mattel Barbie 52607

  • Seite 1 INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI ANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES ANVISNINGAR √¢∏°π∂™ CONTENIDO CONTENTS CONTIENT CONTEÚDO INHALT INNEHÅLL CONTENUTO ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ INHOUD Toy requires 2 replaceable AAA alkaline batteries (not Il giocattolo richiede 2 pile alcaline formato micro stilo O brinquedo funciona com 2 pilhas AA alcalinas, included).
  • Seite 2 Your doll’s “magical” spinning belt ¡El cinturón “mágico” de Barbie lights up the sky! gira e ilumina el cielo! La ceinture “magique” de la poupée O cinto “mágico” da boneca tournoie et s’illumine ! ilumina o céu! Der sich “magisch” drehende Dockans “magiska”...
  • Seite 3 Tutu can be worn as Il tutù può essere Ballerinakjolen kan a collar or a skirt. indossato attorno al collo o bäras som ett halsband come gonna. eller en kjol. Le tutu peut être utilisé comme une collerette ou Tutu kan als kraag of rok Æï...
  • Seite 4 Mattel España, S.A., Aribau 200, 08036 Barcelona. N.I.F. A08o842809. • Mattel Portugal, Lda., Av. da República No.90-96, 1600 Lisboa. • Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777. ∂§§∞¢∞. • Mattel Australia Pty., Ltd., Richmond, Victoria. 3121.Consumer Advisory Service - 1 800 800 812. • Mattel, Inc., El Segundo, CA 90245 U.S.A. Consumer Affairs 1 (800) 524-Toys. • Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Camino a Santa Teresa No.