de Inhaltsverzeichnis d e Gebrauchsanleitung Licht Eis- und Wasserausgabe S icherheitshinweise Näherungssensor der Eis- und Wasserausgabe Zu dieser Anleitung Temperatureinheit einstellen Explosionsgefahr Sprache einstellen Stromschlaggefahr Zurücksetzen auf Werkseinstellung Verbrennungsgefahr durch Kälte Demo-Modus einschalten oder ausschalten Verletzungsgefahr Ruhe-Modus Brandgefahr/Gefahren durch Kältemittel Automatische Türöffnung Brandgefahr Heimnetzwerk...
Seite 3
Kundendienst, Erzeugnis-/ Fertigungsnummer und technische Daten Geräte-Selbsttest Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Stromschlaggefahr Unsachgemäße Installationen und Reparaturen D ieses Gerät entspricht den einschlägigen können den Benutzer erheblich gefährden. S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Sicherheitsbestimmungen für Elektrogeräte Beim Aufstellen des Geräts darauf achten, ▯...
Sicherheitshinweise Brandgefahr/Gefahren durch Maßnahmen: Kältemittel Sicherstellen, dass Kinder und gefährdete ▯ Personen die Gefahren verstanden haben. In den Rohren des Kältekreislaufs fließt in geringer Menge ein umweltfreundliches, aber Eine für die Sicherheit verantwortliche ▯ brennbares, Kältemittel (R600a). Es schädigt Person muss Kinder und gefährdete nicht die Ozonschicht und erhöht nicht den Personen am Gerät beaufsichtigen oder Treibhauseffekt.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch B estimmungsgemäßer Gebrauch U mweltschutz V erpackung V erwenden Sie dieses Gerät B e s t i m m u n g s g e m ä ß e r G e b r a u c h U m w e l t s c h u t z ▯...
Aufstellen und Anschließen Zulässige Raumtemperatur A ufstellen und Anschließen Die zulässige Raumtemperatur hängt von der Klimaklasse des Geräts ab. Angaben zur Klimaklasse finden Sie auf dem A u f s t e l l e n u n d A n s c h l i e ß e n Typenschild.
Aufstellen und Anschließen Energie sparen Wenn Sie die folgenden Hinweise befolgen, verbraucht Ihr Gerät weniger Strom. Hinweis: Die Anordnung der Ausstattungsteile hat keinen Einfluss auf den Energieverbrauch des Geräts. Gerät aufstellen Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Bei niedrigeren Umgebungstemperaturen muss das Gerät seltener kühlen und verbraucht dadurch weniger Strom.
Aufstellen und Anschließen Vor dem ersten Gebrauch Elektrischer Anschluss Infomaterial entnehmen und Klebestreifen sowie Achtung! Schutzfolie entfernen. Das Gerät nicht an elektronische Energiesparstecker Gerät reinigen. anschließen. "Reinigen" auf Seite 27 Hinweis: Sie können das Gerät an netzgeführte und an sinusgeführte Wechselrichter anschließen. Wasseranschluss Netzgeführte Wechselrichter werden bei Photovoltaikanlagen mit direktem Anschluss an das...
Gerät kennenlernen G erät kennenlernen Bedienelemente G e r ä t k e n n e n l e r n e n Touch-Felder Unter den Touch-Feldern liegen Sensoren. Tippen auf das Symbol ruft die jeweilige Funktion auf. Anzeige Temperatur Gefrierfach )"...
Gerät kennenlernen Eis- und Wasserausgabe Menü Grundeinstellungen So gelangen Sie in das Menü Grundeinstellungen: Taste à drücken. Mit Taste B zum Menüpunkt Grundeinstellungen blättern. Menü öffnen mit Taste ™. Im Menü Grundeinstellungen finden Sie folgende Untermenüs und Einstellungsmöglichkeiten: ▯ Helligkeit ▯...
Gerät kennenlernen Ausstattung ▯ Behälter auf Auszugsschienen setzen und in das Gerät schieben, bis er einrastet. Ablage Sie können die Ablage herausnehmen und variieren: Kälteakku Bei einem Stromausfall oder einer Störung: Ablage anheben und herausnehmen. ▯ Der Kälteakku verzögert die Erwärmung des Beim Einsetzen die Haken auf der Rückseite der eingelagerten Gefrierguts.
Seite 13
Gerät kennenlernen Filterkartusche mit Bypass Die Filterkartusche mit Bypass bis zum Anschlag in die Filteröffnung schieben. Die mitgelieferte Filterkartusche mit Bypass filtert Hinweis: grobe Partikel aus dem Trinkwasser; keine Bakterien oder Mikroben. Die Kappe muss dabei senkrecht sein. Die Filterkartusche mit Bypass im Uhrzeigersinn bis Die Filterkartusche mit Bypass kann dauerhaft im Gerät zur Markierung drehen.
Seite 14
Gerät kennenlernen Filterkartusche mit Bypass wechseln oder durch Beim Einbau eines Wasserfilters: Wasserfilter- Wasserfilter ersetzen Zähler einschalten. "Wasserfilter-Zähler zurücksetzen" auf Seite 16 Die Filterkartusche mit Bypass kann dauerhaft im Gerät verbleiben, sie muss nicht gewechselt werden. Sie Hinweis: können die Filterkartusche mit Bypass bei Bedarf Bei Verwendung einer Filterkartusche mit Bypass dennoch austauschen oder durch einen Wasserfilter ist der Wasserfilter-Zähler nicht notwendig und...
Gerät bedienen Temperatur einstellen G erät bedienen Empfohlene Temperatur G erät einschalten G e r ä t b e d i e n e n Gefrierfach: –18 °C Hauptschalter Ein/Aus betätigen. Das Gerät beginnt zu kühlen und die Beleuchtung Gefrierfach ist eingeschaltet, wenn die Tür offen ist.
Gerät bedienen ™ Eiswürfelproduktion einschalten oder Mit Taste bestätigen, Abfrage erneut mit Taste ™ bestätigen. ausschalten Hinweis: Wenn Sie die Abfrage abbrechen, oder mit Achtung! der Eingabe länger als 10 Sekunden warten, wird der Wasserfilter-Zähler nicht zurückgesetzt. Geräteschäden! Nie Flaschen oder Lebensmittel im Eiswürfelbehälter lagern, auch nicht für einen kurzen Zeitraum.
Gerät bedienen Touchfeld-Farbe einstellen Signal-Tonlautstärke einstellen Sie können die Lautstärke der Signaltöne, die z.B. bei Taste à drücken, um das Hauptmenü zu öffnen. Alarmen erzeugt werden, einstellen. Mit Taste B zum Menüpunkt Grundeinstellungen Taste à drücken, um das Hauptmenü zu öffnen. blättern.
Gerät bedienen ™ Licht Eis- und Wasserausgabe Taste drücken. Die Einheit wird geändert. Mit dieser Funktion können Sie einstellen, wie lange das Taste drücken, um das Menü zu verlassen. Licht der Eis- und Wasserausgabe nachleuchtet. Licht Eis- und Wasserausgabe einstellen Sprache einstellen Taste à...
Gerät bedienen Ruhe-Modus Achtung! Wiederholtes vorzeitiges Schließen der Tür führt zu Das Gerät stellt Folgendes ab: Verschleiß oder Ausfall der automatischen Türöffnung. Nicht die Tür schließen, solange die automatische ▯ automatische Türöffnung Türöffnung noch ausgefahren ist. Hinweis: Beachten Sie bei einer grifflosen Wenn Sie die Tür dennoch geschlossen haben, lassen Einbausituation, dass Sie während dieser Zeit beim Sie sie 5 Minuten geschlossen.
Alarm Heimnetzwerk A larm Mit dieser Funktion können Sie eine Verbindung zwischen dem Kühlgerät und Ihrem mobilen Endgerät T üralarm herstellen. A l a r m "Home Connect" auf Seite 21 Wenn die Gerätetür längere Zeit offen steht, schaltet sich der Türalarm ein. Eine Meldung erscheint auf dem Bedienfeld.
– Beachten Sie das Home Connect Beiblatt, das dem Manuelle Netzwerkverbindung starten, wenn diese Gerät beiliegt oder unter www.gaggenau.com bei Funktion nicht vorhanden ist, Sie sich nicht sicher den Anleitungen zum Download verfügbar ist. sind ob die Funktion vorhanden ist, oder wenn die...
Home Connect Signalstärke verbessern Hinweis: Die Taste ist nur sichtbar, wenn ein Update verfügbar ist. ▯ Stellen Sie den Router näher ans Kühlgerät. Die Software wird installiert. ▯ Stellen Sie sicher, dass die Verbindung nicht durch Ein Hinweis erscheint, sobald die Installation abschirmende Wände gestört wird.
Home Connect Hinweis zum Datenschutz Konformitätserklärung Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Home Connect Hiermit erklärt die Gaggenau Hausgeräte GmbH, dass Geräts mit einem an das Internet angebundenen WLAN- sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Heimnetzwerk (Wi-Fi) übermittelt Ihr Gerät Übereinstimmung mit den grundlegenden...
Gefrierfach Gefriervolumen vollständig nutzen G efrierfach Um die maximale Menge an Gefriergut unterzubringen: ▯ Alle Ausstattungsteile entnehmen D as Gefrierfach eignet sich zum: G e f r i e r f a c h ▯ Abdeckung des Eisbereiters entnehmen ▯ Lagern von Tiefkühlkost ▯...
Gefrierfach Frische Lebensmittel einfrieren Geeignete Verpackung: ▯ Kunststoff-Folie Zum Einfrieren nur frische und einwandfreie ▯ Lebensmittel verwenden. Schlauch-Folie aus Polyethylen (PE) ▯ Alu-Folie Lebensmittel, die gekocht, gebraten oder gebacken verzehrt werden, sind geeigneter für das Einfrieren als ▯ Gefrierdosen Lebensmittel, die roh verzehrt werden. Geeignete Verschlüsse: Vor dem Einfrieren sind je nach Lebensmittel ▯...
Eis- und Wasserausgabe Informationen zum Betrieb des E is- und Wasserausgabe Eisbereiters Sobald das Gefrierfach die eingestellte Temperatur A n der Eis- und Wasserausgabe können Sie entnehmen: erreicht hat, startet die Eiswürfelproduktion. E i s - u n d W a s s e r a u s g a b e ▯...
Abtauen Pflegehinweise für Edelstahl- A btauen Oberflächen Verwenden Sie zur Pflege und Reinigung von Edelstahl- G efrierfach Oberflächen nur für Edelstahl geeignete A b t a u e n Reinigungsmittel und ein Edelstahl-Reinigungstuch. Durch das vollautomatische NoFrost-System bleibt das Gefrierfach eisfrei. Ein Abtauen ist nicht mehr Ein geeignetes Edelstahl-Reinigungstuch können Sie notwendig.
Reinigen Ausstattung reinigen Hinweis: Falls sich der Eiswürfelbehälter nicht einsetzen lässt, drehen Sie an der Zum Reinigen die variablen Teile aus dem Gerät Transportschnecke und versuchen Sie es erneut. nehmen. "Ausstattung" auf Seite 12 Eiswürfelbehälter Achtung! – Ein voller Eiswürfelbehälter ist schwer: Ziehen Sie den Behälter mit beiden Händen heraus.
Geräusche G eräusche B eleuchtung > N ormale Geräusche I hr Gerät ist mit einer wartungsfreien LED-Beleuchtung G e r ä u s c h e B e l e u c h t u n g ausgestattet. Brummen: Ein Motor läuft, z. B. Kälteaggregat, Ventilator.
Störungen, was tun? S törungen, was tun? B evor Sie den Kundendienst rufen, überprüfen Sie anhand dieser Tabelle, ob Sie die Störung selbst beheben S t ö r u n g e n , w a s t u n ? können.
Störungen, was tun? Eis- und Wasserausgabe Eis wird produziert und ausgegeben, aber kein Wasser. Gerätefehler. Kundendienst rufen. Die Eis- und Wasserausgabe funktioniert nicht. Die Bedienelemente für Eis- und Wasserausgabe sind Bedienelemente für Eis- und Wasserausgabe entsperren. gesperrt (Kindersicherung). Eiswürfel können zusammenfrieren und die Ausgabe oder 1 Öffnen Sie die Tür.
Seite 32
Störungen, was tun? Zu wenig oder verformte Eiswürfel, weniger Wasserdruck als gewohnt. Nach dem Einschalten oder nach der Entnahme vieler Eis- Es dauert ca. 24 Stunden bis ein leerer Eiswürfelbehälter würfel befinden sich zu wenig Eiswürfel im Eiswürfelbehälter. gefüllt ist. Niedriger Wasserdruck.
Störungen, was tun? Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer Kundendienst, Erzeugnis-/ (FD) Fertigungsnummer und technische Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) finden Sie auf dem Typenschild Daten des Geräts. Um Ihre Gerätedaten und die Kundendienst- Telefonnummer schnell wiederzufinden, können Sie die Kundendienst Daten notieren.